Konflikty · Bornholm, Rostock i Hamburg
Niemieccy prokuratorzy oskarżają byłego ukraińskiego oficera o wysadzenie Nord Stream, twierdzą, że Kijów zlecił sabotaż
Niemieccy prokuratorzy federalni formalnie oskarżyli byłego ukraińskiego oficera o zbrodnie wojenne i sabotaż, twierdząc, że eksplozje rurociągów Nord Stream w 2022 roku zostały przeprowadzone na rozkaz ukraińskich władz państwowych.
Tekst AI na podstawie relacji Trouw, Al Jazeera Online, eldiario.es i innych wydawców. Zmieniony . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Niemieccy prokuratorzy oskarżają Serhija K. i innych ukraińskich wojskowych o działanie na bezpośrednie rozkazy ukraińskich władz państwowych w celu wysadzenia rurociągów Nord Stream.
50-letni były oficer stoi w obliczu wielu zarzutów na mocy niemieckiego prawa, w tym współudziału w zbrodni wojennej za atak na obiekt cywilny, zakłócenie funkcjonowania służb publicznych i spowodowanie wybuchu.
Zespół sabotażystów wjechał do Niemiec na sfałszowanych paszportach, wynajął jacht żaglowy Andromeda w Rostocku, przetransportował wojskowe materiały wybuchowe do Bornholmu, a następnie przymocował je do rurociągów.
Niemcy są jednym z głównych dostawców broni dla Ukrainy; prezydent Zełenski mówi, że Kijów czeka na więcej szczegółów, ale podejmie współpracę z niemieckimi władzami.
- sierpień 2025Serhij K. aresztowany we Włoszech
- listopad 2025Serhij K. ekstradowany do Niemiec
- 1.07Niemieccy prokuratorzy federalni składają w sądzie w Hamburgu akt oskarżenia o zbrodnię wojenną i sabotaż
Postawienie zarzutów
Niemieccy prokuratorzy federalni w środę formalnie oskarżyli Serhija K., 50-letniego byłego ukraińskiego oficera, o współudział w zbrodni wojennej, zakłócenie funkcjonowania służb publicznych oraz spowodowanie wybuchu, który zniszczył dwa gazociągi Nord Stream. Akt oskarżenia, złożony w sądzie okręgowym w Hamburgu, jest pierwszym przypadkiem, w którym niemieckie władze wyraźnie sugerują, że operacja z 2022 roku była kierowana przez ukraińskie organy państwowe.
„Podejrzany wraz z innym personelem wojskowym, na wniosek władz ukraińskich, opracował plan zniszczenia rurociągów Nord Stream 1 i 2.”
Zadeklarowanym celem było trwałe odcięcie przepływu gazu i uniemożliwienie Rosji finansowania jej pełnoskalowej inwazji na Ukrainę z wpływów ze sprzedaży gazu ziemnego.
Operacja na morzu
Zgodnie z zarzutami, Serhij K. zebrał grupę zawodowych nurków, kapitana statku i eksperta od materiałów wybuchowych. 4 września 2022 roku przekroczył granicę z Polski do Niemiec na sfałszowanym ukraińskim paszporcie i dołączył do wspólników na pokładzie jachtu żaglowego Andromeda, wynajętego od firmy z Rostocku przy użyciu fałszywych dokumentów tożsamości. Zespół przetransportował następnie duże ilości wojskowych materiałów wybuchowych – w tym HMX i RDX – przez wody międzynarodowe w pobliże duńskiej wyspy Bornholm.
Między 4 a 22 września nurkowie przymocowali do rurociągów na dnie Bałtyku ładunki wybuchowe z zapalnikami czasowymi. Urządzenia eksplodowały cztery dni później, 26 września, rozrywając trzy z czterech nitek tworzących Nord Stream 1 i 2, powodując poważne i trwałe uszkodzenia infrastruktury.
Polityczne i dyplomatyczne reperkusje
Zarzuty stawiają Niemcy, drugiego co do wielkości dostawcę broni dla Ukrainy, w delikatnej sytuacji. Prezydent Wołodymyr Zełenski, przemawiając przed ujawnieniem pełnego aktu oskarżenia, powiedział, że Kijów nie otrzymał jeszcze wystarczających informacji, aby móc odpowiedzieć merytorycznie.
„Odpowiednie organy naszych krajów nawiążą kontakt, a gdy otrzymamy więcej szczegółów, prawdopodobnie będziemy w stanie odpowiedzieć. Na razie jest zbyt wcześnie, aby mówić.”
Prokuratorzy podkreślili, że oskarżony działał na rozkaz, a nie jako wolny strzelec – niuans, który może wpłynąć na przyszłe rozmowy dyplomatyczne między Berlinem a Kijowem.
Dlaczego Nord Stream miał znaczenie
Przed wojną sam Nord Stream 1 transportował około połowy rocznego zużycia gazu ziemnego w Niemczech. Oba rurociągi, biegnące z Rosji do niemieckiego punktu odbioru w Lubminie, przez lata były filarem europejskich dostaw energii. W momencie wybuchów Moskwa już wstrzymała dostawy przez Nord Stream 1, obwiniając zachodnie sankcje i problemy techniczne, podczas gdy Europa oskarżała Kreml o uzbrajanie energii. Sabotaż natychmiast uniemożliwił przywrócenie przedwojennej konfiguracji.
Serhij K. został zatrzymany we Włoszech w sierpniu 2025 roku i ekstradowany do Niemiec w listopadzie. Zaprzecza jakiemukolwiek udziałowi. W przypadku skazania grozi mu minimalna kara trzech lat pozbawienia wolności, choć międzynarodowy zarzut zbrodni wojennej może znacznie podwyższyć wyrok.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- TrouwDuitse justitie beschuldigt Oekraïne van opblazen Nord Stream
- Al Jazeera OnlineGerman prosecutors allege Ukraine ordered Nord Stream pipeline attack
- eldiario.esLa Fiscalía alemana acusa a Ucrania de ordenar el sabotaje de los gasoductos Nord Stream
- BBCПрокуратура Германии заявила, что за взрывами "Северного потока" стояло украинское государство
- Serhii K
- były ukraiński oficer oskarżony o zorganizowanie sabotażu Nord Stream
- Volodymyr Zelenskyy
- prezydent Ukrainy
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar