Dyplomacja · St. John's
Król Karol III i królowa Camilla zmokli podczas parady wojskowej na Antigui
Podczas parady z okazji 45. rocznicy niepodległości w St. John's król Karol III przez kilka minut stał w strugach deszczu, zanim podano mu parasol, podczas gdy królowa Camilla otrzymała go wcześniej.
Tekst AI na podstawie relacji stern.de, der Standard, 20 Minuten i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Królowa Camilla (79 l.) otrzymała przezroczysty parasol jako pierwsza, podczas gdy król Karol III (77 l.) czekał w deszczu podczas parady niepodległości w St. John's, zanim parasol do niego dotarł.
Karol żartował z premierem Gastonem Browne'em, że na jego ubraniu zaraz wyrośnie rzeżucha, a Camilla śmiała się później, że deszcz zniszczył jej fryzurę.
Król wygłosi przemówienie we wtorek, 3 listopada, podczas zgromadzenia szefów rządów 56 państw Wspólnoty Narodów w St. John's. Pałac zapowiedział, że król nie przeprosi formalnie za handel niewolnikami.
Antigua i Barbuda to ostatni przystanek dziewięciodniowej podróży po wizytach na Bahamach i w Gujanie, a Camilla dołączyła do króla na tym ostatnim etapie.
Deszcz zaskoczył parę królewską
Król Karol III (77 l.) i królowa Camilla (79 l.) przebywali w St. John's, stolicy Antigui i Barbudy, aby obserwować paradę wojskową z okazji 45. rocznicy niepodległości kraju. Uroczystość odbyła się na stadionie Sir Vivian Richards Stadium, gdzie w momencie przybycia pary królewskiej rozpętała się ulewa. Żadne z nich nie miało pod ręką parasola. Ulewa trwała tylko kilka minut, jednak król był wyraźnie przemoczony na oczach zgromadzonego tłumu i żołnierzy. Według relacji para przyjęła incydent z humorem, a rodzina królewska udostępniła później nagranie z tego zdarzenia na swoim oficjalnym koncie w serwisie X.
Camilla otrzymała schronienie jako pierwsza
Królowej Camilli podano przezroczysty parasol, po czym szybko skierowała się na pobliskie miejsca przeznaczone dla członków rodziny królewskiej. Król pozostał na niewielkim podwyższeniu, gdzie wymachiwał rękami w stronę otaczających go osób i wielokrotnie pytał o parasol. Relacje wskazują, że gestykulował, jakby trzymał parasol, i przeszedł kilka kroków po czerwonym dywanie w stronę Camilli, po czym wrócił na platformę. Opóźnienie wynikało z tradycji panującej na Antigui, która nakazuje zachowanie ciszy podczas hymnu narodowego, co wymusiło oczekiwanie na dostarczenie parasola. Gdy ten w końcu dotarł, król dokonał przeglądu wojsk ustawionych na boisku do krykieta, które przekształcono w plac defilad, już pod ochroną parasola. W drodze powrotnej przez murawę tłum wiwatował na jego cześć, a on odpowiedział skinieniem ręki.
Żart o rzeżusze
Po paradzie Karol żartował z premierem Gastonem Browne'em, że na jego ubraniu zaraz wyrośnie rzeżucha. Relacje cytują jego słowa, w których stwierdził, że spodziewa się, iż roślina wkrótce wykiełkuje na jego garniturze. Camilla z kolei śmiała się później, że deszcz zniszczył jej fryzurę. Rozmowa z Browne'em została uwieczniona na wideo, które rodzina królewska opublikowała na swoim oficjalnym koncie w serwisie X.
Szczyt Wspólnoty Narodów i kwestia niewolnictwa
Po paradzie para spotkała się z gwiazdami krykieta: Sir Vivem Richardsem, Sir Richiem Richardsonem, Sir Andym Robertsem i Sir Curtlym Ambrosem. Król rozmawiał także z premierem Gastonem Browne'em oraz gubernatorem generalnym Sir Rodneyem Williamsem. Antigua i Barbuda to ostatni przystanek dziewięciodniowej podróży po Karaibach i Ameryce Południowej, po wizytach na Bahamach i w Gujanie. Camilla dołączyła do króla na tym ostatnim etapie. Głównym punktem programu jest przemówienie króla we wtorek, 3 listopada, podczas zgromadzenia szefów rządów 56 państw Wspólnoty Narodów w St. John's. Państwa karaibskie od lat domagają się, aby Wielka Brytania odniosła się do swojej roli w transatlantyckim handlu niewolnikami między XVII a XIX wiekiem i wypłaciła reparacje, a żądania te stają się coraz bardziej stanowcze. Według pałacu król wypowie się na temat trwałego cierpienia spowodowanego handlem niewolnikami, jednak nie przeprosi za niego formalnie.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- stern.deMonarcha zostawiony na deszczuMonarch wird im Regen stehengelassen · oryginał: niemiecki
- der StandardKról Karol w karaibskim deszczu: „Zaraz wyrośnie mi rukiew wodna na garniturze”König Charles im Karibik-Regen: "Mir wächst gleich Brunnenkresse auf dem Anzug" · oryginał: niemiecki
- 20 MinutenKról Karol w deszczu: ulewa zaskakuje parę królewską na AntiguiKönig Charles im Regen: Wolkenbruch überrascht Königspaar auf Antigua · oryginał: niemiecki
- Süddeutsche ZeitungKról Karol w karaibskim deszczu: „Zaraz wyrośnie mi rzeżucha”König Charles im Karibik-Regen: "Mir wächst gleich Kresse · oryginał: niemiecki
- Charles III
- Król Zjednoczonego Królestwa odwiedzający Antiguę i Barbudę w ramach podróży po Karaibach
- Camilla
- Królowa małżonka towarzysząca królowi podczas ostatniego etapu podróży
- Gaston Browne
- Premier Antigui i Barbudy, który rozmawiał z królem po paradzie
- Rodney Williams
- Gubernator generalny Antigui i Barbudy, który spotkał się z królem po paradzie
- Viv Richards
- Były krykiecista, który spotkał się z parą królewską po paradzie
- Miejsca
- Saint John’s
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar