Twoje wybory dotyczące prywatności

Używamy analityki, aby ulepszać Pollar, a za Twoją zgodą piksela Meta do pomiaru zapisów i zakupów pochodzących z naszych reklam. Możesz to zmienić w każdej chwili w Ustawieniach.

Polityka prywatności
Pollar
GłównaZapytajNa żywoBriefSoundsFilmsSzukajMapaFinansePowiadomieniaDla Ciebie
WątkiFinanse
NewsroomWesprzyj Pollar
Prywatność
Tworzony dzięki czytelnikom

Darmowy i taki zostanie

Członkowie czytają brief bez sponsora. Członkostwo zachowuje niezależność Pollara.

od129,99 zł/rok

Wesprzyj Pollar
Członkostwo

Członkowie nie widzą tego panelu.

  • Wspierający129,99 zł/rok
  • Mecenas299,99 zł/rok
Wesprzyj Pollar

Dzisiejszy Brief

Papież bez płata płuca

Trump testuje rozejm w Ukrainie, pociski uderzają w Kijów, Huti grożą szlakom ropy

Najtrudniejsze wiadomości dnia dotyczyły systemów energetycznych: jedne bombardowano, inne hakowano, jeszcze inne wymieniano na polityczne ustępstwa. Wojna, regulacje i technologia obnażały tę samą kruchość: nowoczesne państwa zależą od rur, sieci, kodu i zaufania, które przy rosnącym ciśnieniu zawodzą z hukiem.

Czytaj Brief

Trwa teraz

Wszystkie relacje na żywo
  • Awaryjne przerwy w dostawie prądu w Kijowie

    Sześć osób zginęło, a 600 tys. mieszkańców zostało bez prądu po rosyjskich atakach rakietowych na infrastrukturę energetyczną Kijowa.

  • Spór o akredytacje prasowe w Białym Domu

    Sędzia federalny przedłużył nakaz przywrócenia dostępu do Białego Domu dla CNN, Politico i MS NOW na czas trwania procesu.

W centrum uwagi

Wszystkie wątki

Unia Europejska · Aktualizacja 3 min temu

Bruksela vs stolice: integracja UE

Zamknięcie rozdziałów przez Czarnogórę i jaśniejsze linie budżetowe dodają szczegółów, ale żadna wiążąca decyzja nie zmieniła podziału kompetencji.

KontaktWydawca i redakcja
GłównaBriefWątkiZapytaj
Kategorie
Konflikty·wcz.

Rosyjskie rakiety uderzają w infrastrukturę energetyczną Kijowa, rozejm energetyczny Trumpa pod znakiem zapytania

Pociski balistyczne uderzyły w nocy z 13 na 14 października w infrastrukturę energetyczną Kijowa, powodując przerwy w dostawach prądu w kilku dzielnicach. Władze Ukrainy poinformowały o co najmniej sześciu ofiarach śmiertelnych w całym kraju, a lotniska w Moskwie wstrzymały operacje po ataku dronów.

Nocne ataki na Kijów

Siły rosyjskie przeprowadziły w nocy z 13 na 14 października atak rakietami balistycznymi na Kijów, uderzając w infrastrukturę energetyczną stolicy i regionu, przekazał mer Witalij Kliczko za pośrednictwem Telegrama. Spółka DTEK poinformowała o awaryjnych wyłączeniach prądu w dzielnicach darnyckiej, dnieprowskiej, peczerskiej i sołomiańskiej oraz częściowo w hołosijiwskiej. Kliczko przekazał, że w mieście zginęły co najmniej trzy osoby, a ponad 20 zostało rannych. Według Tgcom24 jeden z pocisków trafił w dziewięciopiętrowy budynek mieszkalny w dzielnicy desniańskiej, wywołując pożar mieszkań od pierwszego do ósmego piętra, w wyniku czego zginęły dwie osoby. Wśród co najmniej 21 rannych znalazł się ośmioletni chłopiec, a 16 osób trafiło do szpitala, w tym cztery w stanie ciężkim. Odłamki wywołały również pożar w pobliżu stadionu w dzielnicy darnyckiej, a ratownicy ewakuowali mieszkańców z uszkodzonych budynków.

Już wieczorem 13 października Wołodymyr Zełenski poinformował, że Rosja uderzyła w kijowską elektrociepłownię nr 4 oraz dziewięciopiętrowy budynek. Ukraińskie siły powietrzne przekazały, że nie otrzymały wcześniejszego ostrzeżenia przed wystrzeleniem pocisków balistycznych. Mieszkańcy słyszeli eksplozje jeszcze przed włączeniem syren alarmowych, co według urzędników zdarza się rzadko i może wynikać z trudności w wykryciu pocisków lub problemów technicznych. Zełenski stwierdził, że partnerzy nie ostrzegli Ukrainy, co zdarzyło się drugi raz w tym tygodniu, i rozmawiał telefonicznie o ataku z premierem Kanady Markiem Carneyem.

Rozejm energetyczny i ataki, październik 2026
  1. 11 paź 2026Trump ogłasza rozejm energetyczny na Truth Social
  2. 12 paź 2026Rosja wystrzeliwuje sześć pocisków balistycznych w stronę Kijowa późnym wieczorem
  3. Wieczór 13 października 2026Zełenski informuje o rosyjskim uderzeniu w elektrociepłownię nr 4 w Kijowie
  4. Noc 13-14 października 2026Uderzenia pocisków balistycznych odcinają prąd w kilku dzielnicach Kijowa

Ofiary w całej Ukrainie

Władze poinformowały o co najmniej sześciu ofiarach śmiertelnych w nocy: trzech w Kijowie, dwóch w obwodzie dniepropetrowskim i jednej w obwodzie zaporoskim. Reuters, relacjonując wydarzenia we wtorek 13 października, podał, że cztery osoby zginęły w wyniku rosyjskich ataków w Charkowie, a ukraińscy urzędnicy poinformowali o co najmniej kilkunastu rannych w całym kraju.

Rosyjskie ministerstwo obrony przekazało, że ataki uszkodziły infrastrukturę komunikacyjną i energetyczną w obwodach kijowskim i charkowskim przy użyciu precyzyjnej broni naziemnej oraz dronów. W codziennym podsumowaniu wtorkowych ataków resort nie wspomniał jednak o ukraińskich obiektach energetycznych. Jeden z pocisków spadł nieco ponad kilometr od zakładu dostarczającego ciepło do znacznej części Lwowa w zachodniej Ukrainie.

Zgłoszone ofiary śmiertelne według regionów, noc 13-14 października 2026 · osoby
Kijów
3
Dniepropetrowsk
2
Zaporoże
1
Kijów
3 osoby
Dniepropetrowsk
2 osoby
Zaporoże
1 osoby

Wspieraj niezależny Pollar

Członkostwo Wspierający i Mecenas utrzymuje każdy artykuł darmowym do czytania oraz dodaje czytanie offline, audio i brief bez sponsorów.

Zobacz plany członkostwa

Ataki dronów na Moskwę i regiony Rosji

Rosyjska obrona przeciwlotnicza odparła w nocy atak 180 dronów skierowanych na obwód moskiewski, podała agencja TASS, powołując się na mera Siergieja Sobianina. Sobianin przekazał później, że siły ukraińskie wystrzeliły 493 drony w stronę regionu stołecznego, z których większość zneutralizowano na dalekim dystansie, a 180 zniszczono podczas zbliżania się do miasta. Cztery moskiewskie lotniska: Wnukowo, Domodiedowo, Żukowski i Szeremietiewo, tymczasowo wstrzymały loty, wznawiając operacje o 6:44 czasu moskiewskiego. Wnukowo wstrzymało ruch na osiem godzin, a pasażerowie znajdujący się już na pokładach samolotów zostali wyprowadzeni.

W obwodzie saratowskim gubernator Roman Busargin poinformował o śmierci jednej osoby w nocnym ataku dronów. W obwodzie rostowskim gubernator Jurij Slusar przekazał, że odparto duży atak powietrzny.

Rozejm energetyczny pod presją

Donald Trump ogłosił w niedzielę 11 października na platformie Truth Social „rozejm energetyczny”, twierdząc, że Rosja i Ukraina zgodziły się zaprzestać ataków dalekiego zasięgu na elektrownie i rafinerie ropy naftowej. Ogłoszenie to nastąpiło dwa dni po tym, jak Trump zadeklarował zniesienie amerykańskich sankcji na rosyjski eksport oleju napędowego, co pozwoliłoby Rosji dostarczyć prawie 2 mln ton metrycznych surowca, co uzasadnił chęcią obniżenia cen paliw w USA.

Zełenski powiedział we wtorek, że Ukraina od dwóch dni nie atakowała rosyjskich rafinerii ani sektora energetycznego, podczas gdy siły rosyjskie kontynuowały ataki na infrastrukturę krytyczną, uderzając w 19 ukraińskich obwodów w ciągu tych dwóch dni. Rzecznik Kremla przekazał, że kontakty trwają, ale nie podał szczegółów. Trump obwinił ukraińskie ataki na rafinerie o gwałtowny wzrost cen oleju napędowego w USA, choć większość analityków wskazuje, że znacznie większy wpływ na to ma wojna w Iranie. Według doniesień urzędnicy amerykańscy zagrozili ograniczeniem wymiany danych wywiadowczych i sprzedaży broni, jeśli Ukraina nie wstrzyma ataków na rosyjskie rafinerie.

Rozejm energetyczny i ataki, październik 2026
  1. 11 paź 2026Trump ogłasza rozejm energetyczny na Truth Social
  2. 12 paź 2026Rosja wystrzeliwuje sześć pocisków balistycznych w stronę Kijowa późnym wieczorem
  3. Wieczór 13 października 2026Zełenski informuje o rosyjskim uderzeniu w elektrociepłownię nr 4 w Kijowie
  4. Noc 13-14 października 2026Uderzenia pocisków balistycznych odcinają prąd w kilku dzielnicach Kijowa

Co dalej

Zełenski miał odwiedzić Wielką Brytanię 14 października w celu przeprowadzenia rozmów z premierem Andym Burnhamem, podał Il Sole 24 Ore. Republikanie Trumpa stają przed wyborami do Kongresu 3 listopada, a ceny paliw stanowią dla partii istotny problem polityczny.

Kijów · Moskwa · Charków · Dniepr · Zaporoże · Saratów
Volodymyr ZelenskyVitali KlitschkoDonald TrumpSergei SobyaninMark CarneyAndy BurnhamRoman BusarginYuri Slyusar
Donald TrumpVolodymyr ZelenskyyMoscowZaporizhzhiaVitali KlitschkoDniproSaratovAndy Burnham

8 źródeł

  • Guerra Russia-Ucraina, 180 droni verso Mosca: temporaneamente chiusi gli aeroporti. Blackout a Kiev dopo attacco
    Adnkronos·2 g. temu
  • Raid sull'Ucraina, almeno 6 morti nella notte e blackout a Kiev - Ultima ora
    ANSA.it·2 g. temu
  • Raid russi contro l'Ucraina, almeno sei morti nella notte - Notizie
    ANSA.it·2 g. temu
  • Zelensky, 'raid su centrale termoelettrica a Kiev, gli alleati non ci hanno avvertito' - Europa
    ANSA.it·11 g. temu
  • Russia hits no energy targets in Ukraine for first time since Trump's 'truce'
    Reuters·20 g. temu
  • Ucrania asegura que lleva dos días sin atacar infraestructura...
    europa press·20 g. temu
  • Ucraina, attacco russo su Kiev: tre morti e oltre 20 feriti | Pioggia di droni su Mosca, voli sospesi nella notte
    Tgcom24·2 g. temu
  • Ucraina, missili su infrastrutture energetiche: blackout a Kiev. Zelensky oggi a Londra
    Il Sole 24 ORE·2 g. temu

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Wypisz się w każdej chwili.

Czytaj dalej
Tekst wygenerowany przez AI·
Konflikty·15 wrz

Trump ogłasza rozejm energetyczny między Ukrainą a Rosją, podczas gdy drony uderzają w stację benzynową w Kijowie

Prezydent USA Donald Trump ogłosił, że Ukraina i Rosja zgodziły się wstrzymać ataki na infrastrukturę energetyczną. Kijów domaga się jednak gwarancji ze strony Zachodu, a kilka godzin później rosyjskie drony uderzyły w stację benzynową w stolicy Ukrainy.

Przejdź do artykułu
Konflikty·od 13 wrz·akt. 15 wrz

Donald Trump proponuje rozejm energetyczny między Rosją a Ukrainą, Moskwa uzależnia go od zniesienia sankcji

Donald Trump ogłosił, że Ukraina i Rosja zgodziły się wstrzymać ataki na cele energetyczne. Kijów domaga się gwarancji bezpieczeństwa, a Moskwa żąda zniesienia zachodnich sankcji na surowce energetyczne.

Przejdź do artykułu
Konflikty·15 wrz

Donald Trump proponuje rozejm w atakach na infrastrukturę energetyczną, Moskwa i Kijów analizują warunki

Prezydent USA Donald Trump ogłosił, że Rosja i Ukraina zgodziły się zaprzestać ataków na aktywa energetyczne. Kijów wyraził warunkowe poparcie, a Moskwa odniosła się do propozycji pozytywnie, mimo trwających nalotów dronów.

Przejdź do artykułu
Jak powstaje ten tekst