Dyplomacja · Navan, Dublin i Berlin
Helen McEntee rozpatrzy ponad 90 poprawek do ustawy o potrójnej blokadzie
Poseł Fianna Fáil Willie O'Dea wraz z dziewięciorgiem partyjnych kolegów zaproponowali utrzymanie wymogu zgody Zgromadzenia Ogólnego ONZ na wysyłanie irlandzkich żołnierzy na misje zagraniczne. Helen McEntee zapowiedziała, że osobiście podejmie decyzję w sprawie poprawek i wyraziła przekonanie, że ustawa zostanie uchwalona do końca 2026 roku.
Tekst AI na podstawie relacji TheJournal.ie, RTE.ie, The Irish Times i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Helen McEntee poinformowała o zgłoszeniu ponad 90 poprawek. Przeanalizuje je w weekend 21 i 22 listopada, a w tygodniu od 23 listopada rozpocznie konsultacje z członkami komisji.
Willie O'Dea i dziewięcioro innych posłów Fianna Fáil popierają poprawkę wymagającą zgody Zgromadzenia Ogólnego ONZ, a nie Rady Bezpieczeństwa, przed wysłaniem irlandzkich wojsk za granicę.
McEntee powiedziała 20 listopada, że jest pewna uchwalenia ustawy do końca 2026 roku. Ustawa przeszła drugi etap w Dáil w październiku 2026 roku.
Thomas Byrne określił poziom zrozumienia potrójnej blokady jako szokujący i wskazał na dezinformację. Jack Chambers podkreślił w tej samej debacie, że Irlandia nie wstępuje do NATO.
- październik 2026Ustawa przechodzi drugi etap w Dáil
- 19.11Paul Murphy twierdzi, że odrzucenie poprawki O'Dea obnaży ustawę
- 20.11McEntee informuje o przeglądzie ponad 90 poprawek
- Koniec 2026Rządowy cel uchwalenia ustawy
Poprawka na stole
Poseł Fianna Fáil Willie O'Dea, weteran parlamentarny z Limerick, zgłosił poprawkę do rządowej ustawy o potrójnej blokadzie, popartą przez dziewięcioro innych posłów Fianna Fáil. Obecnie potrójna blokada nakłada trzy warunki przed wysłaniem ponad 12 irlandzkich żołnierzy na zagraniczną operację wsparcia pokoju: mandat ONZ, zgodę rządu oraz rezolucję Dáil Éireann. Rząd dąży do usunięcia tego mechanizmu za pomocą ustawy procedowanej w Oireachtas. Poprawka O'Dea nadal wymagałaby zgody Zgromadzenia Ogólnego ONZ (choć nie Rady Bezpieczeństwa) przed wysłaniem irlandzkich wojsk za granicę. Zgodnie z propozycją, minister musiałby wyjaśnić, w jaki sposób misja wpisuje się w cele rezolucji ONZ. Bez tej poprawki ustawa wprowadziłaby podwójną blokadę, wymagającą jedynie zgody rządu i głosowania w Dáil.
Harmonogram przeglądu
Podczas spotkania z dziennikarzami w Navan w hrabstwie Meath 20 listopada, Helen McEntee poinformowała, że zgłoszono ponad 90 poprawek, które zamierza przeanalizować w weekend 21 i 22 listopada. Planuje konsultacje z członkami komisji w tygodniu rozpoczynającym się 23 listopada oraz ewentualnie w tygodniu od 30 listopada. Podkreśliła, że decyzje w sprawie poprawek należą do niej i to ona je przedstawi. Wykluczyła jednocześnie zmiany, które dodatkowo wiązałyby ręce rządowi.
„Nie chcę zastępować jednej blokady kolejną potencjalną blokadą.”
McEntee argumentowała, że pięciu stałych członków Rady Bezpieczeństwa ONZ (Chiny, Rosja, Wielka Brytania, USA i Francja) może zablokować odnowienie mandatu, co jest powodem zmian w potrójnej blokadzie. Dodała, że jest pewna terminowego uchwalenia ustawy.
„Jestem przekonana, że uda nam się procedować tę ustawę i uchwalić ją do końca roku.”
Stanowisko Taoiseacha i opozycji
Taoiseach Micheál Martin, przebywający w Berlinie, poinformował, że omawiał tę kwestię z McEntee oraz Thomasem Byrne'em, ministrem stanu ds. europejskich i obrony. Zaznaczył, że O'Dea zgłaszał poprawki dotyczące rezolucji Zgromadzenia Ogólnego na spotkaniu klubu parlamentarnego kilka tygodni wcześniej i że rząd nie ma fundamentalnych zastrzeżeń do tego pomysłu. Martin stwierdził, że można nad nim pracować na etapie komisji. Tánaiste Simon Harris zapewnił, że McEntee "rozważy i przepracuje" wszystkie zgłoszone poprawki. W czwartek 19 listopada poseł People Before Profit-Solidarity Paul Murphy powiedział w Dáil, że odrzucenie poprawki O'Dea pokaże, iż ustawa nie ma nic wspólnego z prawdziwym utrzymywaniem pokoju.
„Karta Narodów Zjednoczonych jest całkowicie jasna. Można wysyłać żołnierzy za granicę w celu utrzymania pokoju, gdy jest to uzgodnione przez Organizację Narodów Zjednoczonych.”
Jasność przekazu a misja w Libanie
Thomas Byrne powiedział dziennikarzom, że poziom zrozumienia potrójnej blokady przez opinię publiczną jest "całkiem szokujący" i dodał, że debata została zdominowana przez dezinformację. Stwierdził, że sugestia Sinn Féin, jakoby irlandzcy żołnierze mogli brać udział w zagranicznych wojnach jako uczestnicy walk, obniżyła poziom debaty w Dáil, a Mary Lou McDonald miała "mnóstwo czasu na przeczytanie ustawy". Jack Chambers odpowiedział, że Irlandia nie wstępuje do NATO i nie ma mandatu na sojusz wojskowy. McEntee zaznaczyła, że ustawa pozwoli irlandzkim żołnierzom dołączyć do nowej misji UE w Libanie w charakterze "ochrony sił", obejmującej zarówno utrzymywanie, jak i wymuszanie pokoju. Stwierdziła, że partie opozycyjne "uprawiają politykę" w poważnej sprawie po powrocie z Libanu, gdzie w ostatnich tygodniach uzgodniono nową europejską misję wsparcia libańskich sił zbrojnych.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- TheJournal.ieMcEntee rozważy wszystkie zaproponowane poprawki do ustawy o potrójnym zamku, w tym poprawkę Williego O'DeaMcEntee to consider all proposed amendments to triple lock legislation, including Willie O'Dea's · oryginał: angielski
- RTE.ieZmiany w potrójnym zamku zostaną wprowadzone w tym rokuTriple Lock changes to be enacted this year - McEntee · oryginał: angielski
- The Irish TimesSinéad O'Sullivan: Jeśli rząd chce zakończyć dezinformację wokół potrójnego zamka, musi odpowiedzieć na te pytaniaSinéad O'Sullivan: If the Government wants to end triple lock misinformation, it must answer these questions · oryginał: angielski
- Irish ExaminerMinister spraw zagranicznych rozważy poprawkę do ustawy o potrójnym zamkuForeign affairs minister to consider amendment to triple lock legislation · oryginał: angielski
- Helen McEntee
- Minister dokonująca przeglądu poprawek do ustawy o potrójnej blokadzie
- Willie O'Dea
- Poseł Fianna Fáil z Limerick, który zaproponował poprawkę dotyczącą Zgromadzenia Ogólnego ONZ
- Micheál Martin
- Taoiseach, który stwierdził, że nad istotą propozycji O'Dea można pracować na etapie komisji
- Thomas Byrne
- Minister stanu ds. europejskich i obrony, który skrytykował debatę jako dezinformację
- Paul Murphy
- Poseł People Before Profit-Solidarity, który sprzeciwił się odrzuceniu poprawki w Dáil
- Simon Harris
- Tánaiste, który zapowiedział, że McEntee rozważy wszystkie zgłoszone poprawki
- Mary Lou McDonald
- Liderka Sinn Féin, której stanowisko w sprawie ustawy skrytykował Thomas Byrne
- Jack Chambers
- Minister rządowy, który oświadczył, że Irlandia nie wstępuje do NATO
- Organizacje
- Organizacja Narodów Zjednoczonych, Unia Europejska
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar