Konflikty · Dublin

Irlandia uchwala ustawę zakazującą towarów z izraelskich osiedli, ale usługi wyłączone – krytyka opozycji

Dáil zatwierdził ustawę zakazującą importu towarów z izraelskich osiedli na okupowanych terytoriach palestyńskich, ale rząd odrzucił poprawkę opozycji rozszerzającą zakaz na usługi.

Tekst AI na podstawie relacji RTE.ie, Le Monde.fr, Irish Independent i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje

Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).

W skrócie

Dublin · Irlandia
Jak do tego doszło
  1. lipiec 2024Międzynarodowy Trybunał Sprawiedliwości wydaje opinię doradczą stwierdzającą, że izraelska okupacja narusza prawo międzynarodowe.
  2. listopad 2024Projekt napotyka dalsze opóźnienia w związku ze zwiększoną uwagą polityczną po atakach z 7 października i odpowiedzi militarnej Izraela.
  3. 7.07Dáil przyjmuje rządową ustawę zakazującą towarów z izraelskich osiedli; usługi są wyłączone.

Tło

Ustawa, formalnie zatytułowana „Israeli Settlements in the Occupied Palestinian Territory (Prohibition of Importation of Goods) Bill 2026”, wywodzi się z propozycji niezależnej senator Frances Black z 2018 roku. Jej „Occupied Territories Bill” miał zakazać całego handlu, towarów i usług z nielegalnych izraelskich osiedli. Odnowione dążenie zyskało na znaczeniu po opinii doradczej Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości z lipca 2024 r., która stwierdziła, że izraelska okupacja narusza prawo międzynarodowe.

Co robi ustawa

Wersja rządowa, przyjęta we wtorek, zakazuje jedynie importu towarów z „niektórych izraelskich osiedli”. Zastępuje ona szerszy projekt Black i jest przedstawiana jako wypełnienie międzynarodowych zobowiązań Irlandii wynikających z opinii MTS. Oczekuje się, że ustawa wejdzie w życie przed przerwą wakacyjną Oireachtas 16 lipca.

Debata o wyłączeniu usług

Partie opozycyjne argumentowały, że ustawa została okrojona przez pominięcie usług, które według nich stanowią około 70% handlu. Poprawki mające na celu włączenie usług zostały odrzucone. Deputowany Sinn Féin Donnchadh Ó Laoghaire nazwał wyłączenie „decyzją polityczną”. Deputowany People Before Profit Paul Murphy oskarżył rząd o zawieszenie niezależnej polityki zagranicznej „na rzecz amerykańskich korporacji wielonarodowych i z obawy przed obrazą Donalda Trumpa”.

„Zawiesiliśmy niezależną politykę zagraniczną na rzecz amerykańskich korporacji wielonarodowych i z obawy przed obrazą Donalda Trumpa – oto co się tutaj dzieje.”

Paul Murphy, deputowany People Before Profit

Minister stanu Neale Richmond bronił ustawy, twierdząc, że „w pełni realizuje” zobowiązanie programu rządowego. Określił pomysł, że ustawa była podyktowana presją USA, jako „teorię spiskową” i ostrzegł, że włączenie usług uczyniłoby ustawę „niewykonalną i szeroko otwartą na wyzwania prawne”.

„Rząd podjął decyzję w następstwie opinii MTS, że istnieje możliwość wykorzystania dobrej pracy senator Black i przedstawienia aktu prawnego, który w pewnym stopniu nas do tego doprowadzi.”

Neale Richmond, minister stanu w Departamencie Spraw Zagranicznych

Kontekst międzynarodowy

Irlandzki krok jest jednym z najdalej idących środków handlowych w Europie wobec izraelskiej okupacji. Rząd zauważył, że ustawodawstwo UE stwarza „ogromne wyzwania” dla egzekwowania zakazu usług, a państwa członkowskie muszą określić właściwy poziom prawny do działania. Podobne dyskusje toczą się na szczeblu UE w sprawie umowy o partnerstwie UE-Izrael.

Kolejne kroki

Ustawa znajduje się obecnie w fazie sprawozdawczej i końcowej zarówno w Dáil, jak i Seanad, i prawdopodobnie zostanie uchwalona przed przerwą wakacyjną. Minister spraw zagranicznych Helen McEntee pozostawała w kontakcie z prokuratorem generalnym Rossą Fanningiem, aby zapewnić, że ustawodawstwo jest prawnie nienaganne.

Zapytaj o ten tekst

Źródła i kontekst

Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.

Wesprzyj Pollar