
Inflacja w strefie euro wzrosła w sierpniu do 3,3% w wyniku wzrostu cen energii po napięciach na Bliskim Wschodzie
Wzrost cen konsumpcyjnych w 21 krajach strefy euro przyspieszył w sierpniu do 3,3% w ujęciu rocznym z 2,9% w lipcu, co wynika z 14,3-procentowego wzrostu kosztów energii po wznowieniu działań wojennych między Stanami Zjednoczonymi a Iranem.
Ceny energii napędzają inflację do najwyższego poziomu od trzech lat
Eurostat opublikował we wtorek wstępne szacunki, z których wynika, że roczna inflacja konsumencka w 21 krajach strefy euro wzrosła w sierpniu 2026 r. do 3,3%. Wskaźnik ten wzrósł z 2,9% w lipcu i 2,8% w czerwcu, co jest zgodne z medianą prognoz ekonomistów ankietowanych przez Bloomberg. Sierpniowy odczyt jest najwyższym poziomem odnotowanym w strefie euro od września 2023 r. Głównym czynnikiem wzrostu były ceny energii, które w sierpniu wzrosły o 14,3% w ujęciu rocznym po wzroście o 10,3% w lipcu. W lutym 2026 r., przed rozpoczęciem konfliktu na Bliskim Wschodzie, inflacja w strefie euro wynosiła 1,9%.
- 2026-02
- 1.9 %
- 2026-05
- 3.2 %
- 2026-06
- 2.8 %
- 2026-07
- 2.9 %
- 2026-08
- 3.3 %
Trendy sektorowe i inflacja bazowa
Poza energią dynamika cen w unii walutowej była zróżnicowana. Po wyłączeniu energii roczna stopa inflacji w strefie euro wyniosła w sierpniu 2,2%. Inflacja bazowa, która nie uwzględnia zmiennych składników takich jak energia, żywność, alkohol i wyroby tytoniowe, nieznacznie spadła do 2,4% w ujęciu rocznym, co oznacza spadek o 0,1 punktu procentowego w porównaniu z lipcem. Ceny towarów przemysłowych wzrosły w sierpniu o 1,2% wobec 0,9% w lipcu. Inflacja usług spowolniła do 3,0% w sierpniu, co oznacza spadek o 0,3 punktu procentowego z 3,3% odnotowanych w lipcu, podczas gdy ceny żywności, alkoholu i wyrobów tytoniowych pozostały na niezmienionym poziomie rocznego wzrostu wynoszącym 1,2%.
Rozbieżności między państwami członkowskimi
Stopy inflacji w poszczególnych państwach członkowskich strefy euro były w sierpniu bardzo zróżnicowane. Litwa odnotowała najwyższą roczną stopę na poziomie 5,8%, a następnie Cypr (5,2%) i Bułgaria (5,1%). Belgia odnotowała inflację na poziomie 4,2% według metodologii Eurostatu, co stanowi piąty najwyższy wynik w bloku, choć belgijski urząd statystyczny Statbel wskazał na 3,97% według własnej metody obliczeń. Na drugim końcu zestawienia najniższe stopy inflacji odnotowano w Estonii (1,3%), na Malcie (1,9%), w Finlandii (2,4%) oraz we Francji (2,7%), co czyni Francję krajem z czwartą najniższą inflacją wśród państw członkowskich.
- Litwa
- 5.8 %
- Cypr
- 5.2 %
- Bułgaria
- 5.1 %
- Belgia
- 4.2 %
- Francja
- 2.7 %
- Finlandia
- 2.4 %
- Malta
- 1.9 %
- Estonia
- 1.3 %
Napięcia geopolityczne i koszty paliw
Wzrost cen energii następuje po zerwaniu wynegocjowanego porozumienia między Waszyngtonem a Teheranem, które miało zakończyć wojnę trwającą od końca lutego 2026 r. Wznowienie działań wojennych między Stanami Zjednoczonymi a Iranem na początku lipca ponownie wywarło presję wzrostową na rynki ropy naftowej i paliw. Inflacja w strefie euro osiągnęła wcześniej szczyt na poziomie 3,2% w maju 2026 r., po czym spadła poniżej progu 3,0%, gdy ceny ropy chwilowo ustabilizowały się. Sierpniowy odczyt na poziomie 3,3% znacznie przewyższa cel Europejskiego Banku Centralnego wynoszący około 2%.
Oczekiwania wobec polityki Europejskiego Banku Centralnego
Europejski Bank Centralny podniósł w czerwcu 2026 r. stopy procentowe do 2,25%, co było pierwszą podwyżką od 2023 r. Ekonomiści przewidują kolejną podwyżkę na posiedzeniu rady prezesów zaplanowanym na przyszły tydzień. Główny ekonomista ds. strefy euro w Moody's Analytics, Kamil Kovar, ocenił prawdopodobieństwo zacieśniania polityki pieniężnej do końca roku.
Prawdopodobieństwo dodatkowej podwyżki stóp w grudniu wzrosło do 50/50.
Leo Barincou, ekonomista z Oxford Economics, ostrzegł, że jest jeszcze zbyt wcześnie, aby prognozować trzecią podwyżkę stóp w obecnym cyklu zacieśniania.


