Transport · Madryt
Hiszpania: maszyniści mogą zatrzymać pociąg w razie zagrożenia bezpieczeństwa
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 10 listopada, pilny dekret z mocą ustawy, który pozwala maszynistom zatrzymać pociąg lub odmówić jego uruchomienia w razie zagrożenia. Przepisy wprowadzają również urząd rzecznika ofiar wypadków transportowych, dwa tygodnie po katastrofie w Urda, w której zginęło 69 osób.
Tekst AI na podstawie relacji europa press, La Razón, RTVE.es i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Maszyniści i kontrolerzy Adif mogą zatrzymać pociąg lub odmówić jego uruchomienia w razie poważnego i bezpośredniego zagrożenia. Decyzję należy niezwłocznie zgłosić, a pracownikom przysługuje ochrona przed represjami, z wyjątkiem przypadków złej wiary lub rażącego niedbalstwa.
Każda przerwa krótsza niż 45 minut między czynnościami prowadzenia jest liczona w całości, a postoje trwające 45 minut lub dłużej wliczają się podczas testów, prób, inspekcji lub kontroli.
Nadzorowane firmy muszą zapewnić Państwowej Agencji Bezpieczeństwa Kolejowego dostęp do obiektów, taboru i sprzętu. Sankcje nie będą nakładane, jeśli naruszenie zostanie zgłoszone wcześniej i przerwane.
Związek Semaf ogłosił 24-godzinny strajk w Renfe na wtorek, 10 listopada, a związki zapowiedziały kolejne przestoje na czwartek, 12 listopada, po katastrofie w Urda z 28 października, w której zginęło 69 osób.
- 28.10Wypadek na linii dużych prędkości Madryt–Sewilla w Urda (Toledo) zabija 69 osób
- 10.11Rada Ministrów przyjmuje dekret z mocą ustawy; 24-godzinny strajk Semaf w Renfe
- 12.11Związki zawodowe zapowiedziały przestoje na ten dzień
Co zmienia dekret
Rada Ministrów przyjęła we wtorek, 10 listopada, pilny dekret z mocą ustawy dotyczący bezpieczeństwa operacyjnego w transporcie kolejowym oraz ochrony socjalnej pracowników kolei. Kluczowy zapis pozwala maszynistom zatrzymać pociąg lub odmówić jego uruchomienia, jeśli uznają, że istnieje poważne i bezpośrednie zagrożenie bezpieczeństwa. Taką decyzję należy niezwłocznie zgłosić odpowiednim organom. Pracownicy działający w granicach prawa są chronieni przed represjami lub sankcjami pracowniczymi, jednak ochrona ta nie obejmuje umyślnego wykroczenia, złej wiary ani rażącego niedbalstwa. Dekret nie wymaga od maszynistów prowadzenia pociągów w niebezpiecznych warunkach, a procedury na wypadek incydentów już istniały, więc nowością jest wyraźna ochrona dla osób zgłaszających zagrożenia. Według Państwowej Agencji Bezpieczeństwa Kolejowego (AESF) przepisami objęci są również kontrolerzy Adif.
Czas prowadzenia pojazdu i uprawnienia kontrolne
Tekst dekretu precyzuje, które okresy wliczają się do czasu prowadzenia pociągu. Manewry wymagające przemieszczenia pojazdu są wliczane, podobnie jak przerwy, podczas których maszynista pozostaje odpowiedzialny za pojazd. Każda przerwa krótsza niż 45 minut między zakończeniem czynności prowadzenia a jej wznowieniem przez tego samego maszynistę jest liczona w całości, nawet jeśli maszynista został zwolniony z odpowiedzialności lub przydzielono mu inne zadania. Postoje trwające 45 minut lub dłużej podczas testów, prób, inspekcji lub kontroli również są wliczane. Uwzględniono czas spędzony na sieciach innych niż Red Ferroviaria de Interes General, a gdy dwóch pracowników prowadzi pociąg wspólnie, jeden w kabinie, a drugi na torze, czas ten jest naliczany obu jednocześnie.
AESF otrzymuje szersze uprawnienia kontrolne. Każda osoba lub firma podlegająca nadzorowi musi zapewnić personelowi kontrolnemu dostęp do swoich obiektów i sprzętu, a przedsiębiorstwa kolejowe muszą udostępnić swoje instalacje, tabor i wyposażenie, gdy wymaga tego inspekcja. Dekret wprowadza również zasady kultury sprawiedliwości (just culture) w bezpieczeństwie operacyjnym kolei i stanowi, że sankcje nie mają zastosowania, jeśli naruszenie zostanie zgłoszone wcześniej, szkodliwe zachowanie zostanie przerwane, a sprawca będzie w pełni współpracował przy dochodzeniu.
Strajki i katastrofa w Urda
Dekret jest reakcją na wypadek w Urda (Toledo) z 28 października na linii dużych prędkości Madryt–Sewilla, w którym zginęło 69 osób. Pakiet odpowiada na żądania związków zawodowych, a Carlos Cuerpo, który obecnie kieruje Ministerstwem Transportu, spotkał się z przedstawicielami związków w dniach poprzedzających zatwierdzenie przepisów. Przedstawiciele ci zgłaszali zmianę tonu w rządzie, jednak niewystarczającą, by odwołać protesty. Związek Zawodowy Maszynistów Kolejowych (Semaf) ogłosił 24-godzinny strajk w Renfe na wtorek, 10 listopada, a związki zapowiedziały również przestoje na czwartek, 12 listopada. W swoim oświadczeniu ministerstwo jasno określiło cel dekretu.
„Dekret ma na celu odpowiedź na żądania organizacji związkowych.”
Rzecznik i wcześniejsze emerytury
Osobne rozporządzenie tworzy urząd Defensor de Victimas de Accidentes de Transporte Colectivo (Rzecznika Ofiar Wypadków w Transporcie Zbiorowym) w ramach struktur rządowych. Jest on odpowiedzialny za zapewnienie ofiarom stałej pomocy psychologicznej, socjalnej i prawnej oraz za ochronę ich praw, godności i potrzeb. Rozporządzenie zostało przekazane Radzie wraz z dekretem. Dekret rozszerza również współczynniki redukcji wieku emerytalnego na pracowników kolei wykonujących te same funkcje, co ministerstwo przedstawia jako część pakietu dla sektora.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- europa pressRząd zatwierdza dekret, który upoważnia maszynistów do zatrzymania lub...El Gobierno aprueba un decreto que faculta a maquinistas a parar o... · oryginał: hiszpański
- La RazónMaszyniści i kontrolerzy Adif będą mogli zatrzymać pociąg lub uniemożliwić jego ponowne ruszenie, jeśli uznają, że istnieją sytuacje poważnego lub bezpośredniego zagrożenia bezpieczeństwaMaquinistas y controladores de Adif podrán detener un tren o impedir que reinicie la marcha si consideran que hay situaciones de riesgo grave o inminente para la seguridad · oryginał: hiszpański
- RTVE.esRząd zatwierdzi dekret królewski w celu poprawy bezpieczeństwa pociągów i rozszerzenia praw maszynistówEl Gobierno aprobará un real decreto para mejorar la seguridad en los trenes y ampliar los derechos de los maquinistas · oryginał: hiszpański
- El ConfidencialRząd zatwierdza możliwość zatrzymywania pociągów przez maszynistów ze względów bezpieczeństwa bez obawy przed represjamiEl Gobierno aprueba que los maquinistas puedan parar trenes por seguridad sin temor a represalias · oryginał: hiszpański
- Carlos Cuerpo
- Hiszpański wicepremier, który obecnie kieruje Ministerstwem Transportu i spotkał się ze związkami zawodowymi przed zatwierdzeniem dekretu
- Miejsca
- Madryt
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar