Konflikty · Waszyngton i Hawana
Sąd Najwyższy USA zezwala ExxonMobil na pozew przeciwko Kubie w sprawie konfiskat majątku z czasów Castro
Sąd Najwyższy USA stosunkiem głosów 6:3 orzekł, że ExxonMobil może kontynuować pozew przeciwko kubańskim przedsiębiorstwom państwowym za aktywa skonfiskowane po rewolucji Fidela Castro, uchylając obronę opartą na immunitecie jurysdykcyjnym, która blokowała sprawę.
Tekst AI na podstawie relacji The New York Times, EL PAÍS, Al Jazeera Online i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Konserwatywna większość uznała, że ustawa Helmsa-Burtona uchyla immunitet jurysdykcyjny obcych państw, umożliwiając ExxonMobil pozywanie kubańskich przedsiębiorstw państwowych w amerykańskich sądach.
Rząd Castro skonfiskował rafinerię, terminale i ponad 100 stacji benzynowych Exxon. Roszczenie jest obecnie wyceniane na 1 do 3 miliardów dolarów wraz z odsetkami i odszkodowaniami.
W maju sąd przywrócił odrębny pozew amerykańskiego operatora portowego przeciwko liniom wycieczkowym, które korzystały ze skonfiskowanych doków w Hawanie, oba na mocy ustawy Helmsa-Burtona.
Biały Dom poparł apelację Exxon i postrzega prywatne pozwy jako narzędzie dyplomatyczne zniechęcające do inwestycji na Kubie, zwiększając presję wynikającą z istniejącego embarga na ropę naftową.
- 2019Trump uchyla zawieszenie Tytułu III; ExxonMobil składa pozew przeciwko CIMEX i CUPET
- 2024Sąd niższej instancji orzeka, że CIMEX jest objęty immunitetem na mocy ustawy o immunitecie jurysdykcyjnym obcych państw
- 23.06Sąd Najwyższy uchyla orzeczenie sądu niższej instancji, umożliwiając kontynuowanie pozwu
Orzeczenie
Sześciu konserwatywnych sędziów Sądu Najwyższego utworzyło większość, podczas gdy troje liberalnych sędziów zgłosiło zdanie odrębne. Sędzia Brett Kavanaugh napisał opinię, stwierdzając, że ustawa Helmsa-Burtona z 1996 roku uchyla immunitet jurysdykcyjny kubańskich agencji i instrumentów w sprawach dotyczących skonfiskowanego mienia.
„Ustawa Helmsa-Burtona upoważnia do prywatnych pozwów przeciwko kubańskim agencjom i instrumentom – pozwów, które w dużej mierze byłyby niemożliwe do wniesienia, gdyby podlegały wymogom ustawy o immunitecie jurysdykcyjnym obcych państw.”
Sędzia Elena Kagan, wraz z dwojgiem pozostałych liberalnych członków sądu, argumentowała, że ustawa nie uchyla jednoznacznie ustawy o immunitecie jurysdykcyjnym obcych państw.
„Nic w tekście ani 'architekturze' ustawy Helmsa-Burtona nie sugeruje, że Kongres uchylił immunitet jurysdykcyjny tych pozwanych – a tym bardziej, że zrobił to z wymaganą niedwuznaczną jasnością.”
Skonfiskowane aktywa
ExxonMobil, znany wówczas jako Standard Oil, utracił swoją kubańską rafinerię, terminale, rozlewnie butelek oraz ponad 100 stacji benzynowych, gdy rząd Fidela Castro znacjonalizował własność zagraniczną w 1960 roku. Amerykańska Komisja ds. Rozstrzygania Roszczeń Zagranicznych wyceniła aktywa na 71,6 miliona dolarów w 1969 roku, plus 6% odsetek rocznych od 1960 roku. Z odsetkami i potencjalnymi odszkodowaniami potrójnymi roszczenie wynosi obecnie od 1 miliarda do 3 miliardów dolarów, w zależności od źródła.
Exxon pozwał trzy kubańskie podmioty państwowe, w tym Corporación CIMEX i Unión Cuba-Petróleo (CUPET), zarzucając im dalsze prowadzenie działalności i czerpanie zysków ze skonfiskowanego mienia bez rekompensaty.
Tło prawne
Ustawa Helmsa-Burtona, podpisana przez prezydenta Billa Clintona w 1996 roku, była odpowiedzią na zestrzelenie przez Kubę cywilnych samolotów pilotowanych przez uchodźców z Miami. Tytuł III pozwala obywatelom USA pozywać każdego, kto handluje mieniem skonfiskowanym przez rząd kubański po rewolucji 1959 roku. Każdy prezydent zawieszał to postanowienie, aż Donald Trump uchylił zawieszenie w 2019 roku. ExxonMobil złożył pozew tego samego dnia.
Sąd niższej instancji orzekł w 2024 roku, że CIMEX może powołać się na immunitet jurysdykcyjny, blokując pozew. Wtorkowe orzeczenie uchyla to postanowienie i zwraca sprawę do dalszego postępowania w kwestii odpowiedzialności.
Szersze implikacje
Orzeczenie to jest drugim w tej kadencji na korzyść amerykańskich właścicieli skonfiskowanego mienia kubańskiego. W maju sąd przywrócił roszczenia amerykańskiego operatora portowego przeciwko liniom wycieczkowym, które korzystały ze skonfiskowanych doków w Hawanie. Obie decyzje wzmacniają kampanię nacisku administracji Trumpa na Kubę, która obejmuje już embargo na ropę naftową oraz sankcje wobec krajów dostarczających paliwo na wyspę.
Administracja poparła stanowisko Exxon, argumentując, że takie pozwy są ważnym narzędziem dyplomatycznym. Orzeczenie zapada w okresie wzmożonych napięć: USA niedawno postawiły zarzuty morderstwa byłemu prezydentowi Kuby Raúlowi Castro, a wyspa przeżywa najgorszy kryzys gospodarczy od dziesięcioleci.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The New York TimesSupreme Court Sides With Exxon in Lawsuit Over Assets Seized by Cuba
- EL PAÍSEl Tribunal Supremo aprueba la demanda de ExxonMobil por la confiscación de propiedades en Cuba realizadas por Fidel Castro
- Al Jazeera OnlineUS Supreme Court OKs ExxonMobil lawsuit over Castro-era property seizure
- newsORF.atUS-Gericht: Exxon darf zu Enteignungen unter Castro klagen
- Brett Kavanaugh
- sędzia Sądu Najwyższego USA, który napisał opinię większości
- Elena Kagan
- sędzia Sądu Najwyższego USA, która napisała zdanie odrębne
- Donald Trump
- prezydent USA, którego administracja poparła apelację ExxonMobil
- Fidel Castro
- kubański przywódca rewolucyjny, którego rząd skonfiskował aktywa Exxon w 1960 roku
- Miejsca
- Waszyngton, Stany Zjednoczone, Hawana, Meksyk
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar