Film i media
Channel 4 kończy emisję „Married at First Sight UK” po zarzutach o gwałt podczas nagrań
Channel 4 nie wyemituje szóstego sezonu programu, nakręconego na początku tego roku, i anulował planowany spin-off „Second Married at First Sight”. Decyzja jest pokłosiem zarzutów, według których dwie kobiety zostały zgwałcone podczas nagrań.
Tekst AI na podstawie relacji The Telegraph, The Guardian, The Independent i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Channel 4 ogłosił w czwartek, 5 listopada 2026 r., że program nie powróci na antenę, usunął wszystkie odcinki z serwisów streamingowych i anulował spin-off „Second Married at First Sight”.
Dwie kobiety stwierdziły, że zostały zgwałcone podczas nagrań, a trzecia zarzuciła zmuszenie do czynności seksualnej bez zgody. Sprawa została nagłośniona w programie „Panorama” stacji BBC w maju. Mężczyźni zaprzeczają zarzutom.
Kancelaria Clyde & Co uznała protokoły opieki za zgodne z kodeksem Ofcom, odnotowując jedynie pojedyncze uchybienia. Lorraine Heggessey uznała, że kontynuacja programu z ulepszeniami byłaby możliwa.
Szósty sezon, nakręcony na początku tego roku, nie trafi na antenę, ponieważ nie spełniał zalecanych, wzmocnionych protokołów bezpieczeństwa. Budżet zostanie przeznaczony na nowe produkcje.
- 2015Pierwsza emisja „Married at First Sight UK”
- kwiecień 2026Channel 4 zleca audyt bezpieczeństwa
- maj 2026„Panorama” emituje zarzuty o gwałt zgłoszone przez dwie kobiety
- 5.11Channel 4 ogłasza, że „Married at First Sight UK” nie powróci
Jak Channel 4 podjął tę decyzję
Channel 4 zakończył produkcję „Married at First Sight UK”, formatu reality show emitowanego od 2015 roku. Nadawca ogłosił decyzję w czwartek, 5 listopada 2026 r., po tym, jak w maju w programie „Panorama” stacji BBC pojawiły się zarzuty. Dwie kobiety stwierdziły, że zostały zgwałcone podczas nagrań, a trzecia poinformowała, że została zmuszona do czynności seksualnej bez jej zgody. Mężczyźni, których dotyczą oskarżenia, zaprzeczają wszystkim stawianym im zarzutom. Channel 4 usunął wszystkie odcinki ze swoich serwisów streamingowych i ramówki, a profile programu w mediach społecznościowych zostały zamknięte.
Dwie analizy, dwa różne wnioski
Channel 4 zlecił audyt w kwietniu, a jego praca składała się z dwóch części. Kancelaria prawna Clyde & Co zbadała, czy Channel 4 oraz firma produkcyjna CPL wywiązały się z obowiązku zapewnienia bezpieczeństwa uczestnikom zgodnie z kodeksem nadawczym Ofcom. Ustalono, że protokoły opieki były zgodne z kodeksem i nie stwierdzono naruszeń, choć odosobnione incydenty wskazywały, że system nie był w pełni wdrożony. Clyde & Co stwierdziło również, że Channel 4 i CPL mogły przeprowadzić bardziej ustrukturyzowaną analizę na przestrzeni kilku serii. Druga część audytu, kierowana przez byłą dyrektor BBC One Lorraine Heggessey, wykazała, że kontynuacja programu byłaby możliwa przy wzmocnionych zabezpieczeniach i zmianach w formacie. Opublikowano jedynie podsumowanie ustaleń i rekomendacji, a nie pełny raport.
Dlaczego Priya Dogra zdecydowała o zakończeniu programu
Priya Dogra, dyrektor generalna Channel 4, argumentowała, że zalecany nadzór, monitorowanie i interwencje zmieniłyby sam format programu. Stwierdziła, że program wyczerpał swoją formułę po dziesięciu latach, a rekomendacje nazwała rozsądnymi i możliwymi do wdrożenia. Audyt nie wykazał, aby Channel 4 naruszył kodeks Ofcom lub że format był z natury niebezpieczny, co podkreśliła Dogra. Raport ostrzegł jednak, że niektórzy uczestnicy mogli „stracić kontakt z rzeczywistością” z powodu ograniczonego kontaktu ze światem zewnętrznym. Dogra odniosła się również do ograniczeń samego audytu.
„Ten audyt nie miał uprawnień do rozstrzygania bardzo poważnych zarzutów postawionych przez trzy kobiety w programie „Panorama”.”
Przeprosiny i co dalej
Dogra powtórzyła przeprosiny skierowane do kobiet biorących udział w śledztwie „Panoramy”. Powiedziała, że chce powtórzyć, iż jest jej bardzo przykro z powodu cierpienia, które te kobiety wyraźnie odczuły.
„Chciałabym powtórzyć, że jest mi bardzo przykro z powodu cierpienia, które te kobiety wyraźnie odczuły.”
Channel 4 poinformował, że budżet programu zostanie zainwestowany w „nowe, wyróżniające się produkcje”. Szósty sezon, który był w produkcji w momencie zlecania audytu, nie zostanie wyemitowany, ponieważ nie powstał w oparciu o zalecane, wzmocnione protokoły. Planowany spin-off „Second Married at First Sight”, który był w fazie preprodukcji z CPL, również został anulowany.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- The TelegraphMarried at First Sight usunięty po zarzutach o gwałtMarried at First Sight scrapped after rape allegations · oryginał: angielski
- The GuardianChannel 4 usuwa Married at First Sight UK z powodu zarzutów o gwałtChannel 4 axes Married at First Sight UK over rape allegations · oryginał: angielski
- The IndependentMAFS UK usunięty po tym jak uczestnicy stracili kontakt z rzeczywistością w obliczu zarzutów o gwałtMAFS UK axed after contestants 'lost touch with reality' amid rape claims · oryginał: angielski
- BBCMarried at First Sight UK anulowany po ujawnieniu zarzutów o gwałt przez BBCMarried at First Sight UK cancelled after BBC revealed rape allegations · oryginał: angielski
- Lorraine Heggessey
- Była dyrektor BBC One, która kierowała drugą częścią audytu dotyczącego formatu
- Miejsca
- Wielka Brytania
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar