Rząd · Manchester i Londyn
Liberałowie żądają od premiera Andy'ego Burnhama ujawnienia spotkań z właścicielami Manchesteru City po wyroku w sprawie finansów klubu
Liberalni Demokraci wezwali premiera Andy'ego Burnhama do opublikowania pełnych rejestrów spotkań i przyjęć z udziałem właścicieli Manchesteru City po tym, jak niezależna komisja Premier League uznała klub za winny 114 naruszeń przepisów finansowych.
Tekst AI na podstawie relacji Reuters, Bloomberg Business, The Independent i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Rzeczniczka Liberalnych Demokratów Anna Sabine zapowiedziała wniosek o pełny rejestr spotkań i przyjęć Andy'ego Burnhama z grupą Abu Dhabi United Group z okresu jego dziewięcioletniej kadencji jako burmistrza Greater Manchester.
Downing Street wydało w czwartek dwa oddzielne oświadczenia, zmieniając swoje stanowisko z „jeśli zostanie udowodnione wykroczenie” na „wszędzie tam, gdzie zostanie udowodnione wykroczenie”, po tym jak Burnham bronił właścicieli City.
Niezależna komisja Premier League uznała Manchester City za winny 114 naruszeń finansowych obejmujących ponad 830 mln funtów ukrytego finansowania w ciągu niemal dekady.
Manchester City potwierdził w piątek złożenie apelacji od wyroku, określając wnioski komisji jako nieuzasadnione przed skierowaniem sprawy do komisji odwoławczej.
- czerwiec 2026Burnham rezygnuje z funkcji burmistrza, by wrócić do parlamentu
- 1.10Downing Street wydaje dwa oświadczenia wyjaśniające wypowiedzi Burnhama ws. wyroku dla Manchesteru City
- 2.10Liberalni Demokraci żądają rejestrów spotkań Burnhama z ADUG, a City składa apelację
Liberalni Demokraci żądają przejrzystości w relacjach z Abu Zabi
Liberalni Demokraci wezwali premiera Andy'ego Burnhama do ujawnienia wszystkich przeszłych spotkań, dyskusji oraz rejestrów przyjęć z udziałem właścicieli Manchesteru City, grupy Abu Dhabi United Group (ADUG), oraz przedstawicieli Zjednoczonych Emiratów Arabskich. Anna Sabine, rzeczniczka partii ds. kultury, mediów i sportu, zapowiedziała formalne wystąpienie do Downing Street oraz władz Greater Manchester Combined Authority (GMCA) z wnioskiem o udostępnienie pełnej dokumentacji z dziewięciu lat sprawowania przez Burnhama funkcji burmistrza Greater Manchester. Burnham pełnił ten urząd od maja 2017 r. do czerwca 2026 r., kiedy to powrócił do parlamentu, a następnie objął stanowisko premiera. Zgodnie z zasadami GMCA, historyczne deklaracje dotyczące prezentów i przyjęć byłych urzędników nie są publicznie dostępne bez indywidualnych wniosków o dostęp do informacji publicznej.
„Kibice piłkarscy w całym kraju zasługują na to, by wiedzieć, że zasady dotyczą każdego, bez względu na to, jak bogaty i wpływowy jest.”
Wypowiedzi premiera i wyjaśnienia Downing Street
Żądania przejrzystości pojawiły się po publicznych komentarzach Burnhama, wygłoszonych po ogłoszeniu wyroku przez niezależną komisję. Rozmawiając z redaktorem politycznym BBC Chrisem Masonem nad brzegiem rzeki Mersey po konferencji Partii Pracy w Liverpoolu, Burnham pochwalił ADUG jako ogromnego partnera w budowie nowoczesnego Manchesteru i przypisał właścicielom zasługi w przekształceniu klubu w globalną potęgę. Burnham, kibic Evertonu posiadający karnet na trybunę South Stand, który jednak bywał na meczach w loży dyrektorskiej na Hill Dickinson Stadium, porównał postępowanie regulacyjne do wcześniejszych działań egzekucyjnych wobec Evertonu.
„Everton był w takiej sytuacji kilka lat temu i być może pamiętacie, że walczyłem wtedy o Everton, ponieważ nadal twardo stoję na stanowisku, że nie zostali w tym procesie sprawiedliwie potraktowani.”
Uwagi te spotkały się z krytyką polityków opozycji, a konserwatywny cień ministra sportu Louie French wezwał rządzących do trzymania polityki z dala od futbolu. Kontrowersje skłoniły Downing Street do wydania w czwartek wieczorem dwóch oddzielnych wyjaśnień. Rzecznik numeru 10 początkowo wydał oświadczenie, z którego wynikało, że osoby odpowiedzialne powinny ponieść konsekwencje, jeśli zostanie udowodnione wykroczenie. Niespełna godzinę później Downing Street opublikowało drugie oświadczenie, zmieniając sformułowanie z „jeśli” na „wszędzie tam, gdzie” zostanie udowodnione wykroczenie, podkreślając jednocześnie powagę wyroku skazującego wydanego przez niezależną komisję.
Wyrok w sprawie naruszeń finansowych i proces odwoławczy
Spór polityczny koncentruje się na zakończeniu szeroko zakrojonego dochodzenia regulacyjnego, w ramach którego niezależna komisja uznała Manchester City za winny 114 zarzutów naruszenia przepisów finansowych Premier League w okresie niemal dekady. Dochodzenie szczegółowo opisało mechanizmy mające na celu ukrycie ponad 830 mln funtów finansowania, w tym wykorzystanie fikcyjnych kontraktów. Po ogłoszeniu wyroku Football Association oświadczyła, że wynik ma istotne znaczenie dla integralności sportu. Manchester City potwierdził w piątek, że klub formalnie odwołał się od ustaleń komisji, utrzymując, że decyzja zawiera oczywiste błędy materialne w zakresie prawa, zasad i faktów, oraz że jest nieuzasadniona, podczas gdy sprawa trafia do komisji odwoławczej i na kolejne przesłuchania w sprawie sankcji.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- ReutersLib Dems demand Burnham to disclose talks with Manchester City owners
- Bloomberg BusinessThe Manchester City Crisis Could Be Andy Burnham's Most Serious Test Yet
- The IndependentTell us about all your meetings with Manchester City's owners, Andy Burnham urged
- The TelegraphHow UAE cash helped deliver Burnham's 'Manchester miracle'
- Andy Burnham
- Premier Wielkiej Brytanii i były burmistrz Greater Manchester
- Anna Sabine
- Rzeczniczka Liberalnych Demokratów ds. kultury, mediów i sportu
- Louie French
- Konserwatywny cień ministra sportu
- Sheikh Mansour
- Właściciel Manchesteru City i założyciel Abu Dhabi United Group
- Chris Mason
- Redaktor polityczny BBC
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar