La plainte demande à un juge fédéral d'empêcher la Californie de compter les bulletins postaux de personnes que le gouvernement présente comme probablement non citoyennes. Elle fait suite à l'envoi d'une clé USB et d'une mise en demeure de 48 heures adressée au comté de Los Angeles le mardi 13 octobre.