Malgré des récoltes meilleures que prévu, la chaleur et le manque d'eau stressent les cultures, obligent BASF à déployer des navires supplémentaires et menacent les bateaux-hôtels sur le Rhin.