personnalité politique canadienne
Des droits de douane de 50 % sur les exportations canadiennes d'une valeur de 20 milliards de dollars sont entrés en vigueur à minuit après l'échec des négociations à Washington, ce qui a incité Ottawa à menacer de droits de douane de représailles à due concurrence.