Diplomatie · New York et Shenzhen
Le vote du Conseil de sécurité de l'ONU le 20 novembre met à l'épreuve la candidature de Grynspan pour succéder à Guterres
Huit candidats briguent la succession d'António Guterres au poste de secrétaire général de l'ONU. Vendredi 20 novembre, le Conseil de sécurité, composé de 15 membres, procède à un vote indicatif à bulletins de couleur : les cinq membres permanents votent sur bulletins rouges et les dix membres élus sur bulletins blancs.
Texte IA fondé sur les articles de il Giornale.it, Financial Times News, The Guardian et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le Conseil de sécurité tient son vote indicatif vendredi 20 novembre à 12h00, heure de New York, les cinq membres permanents votant sur bulletins rouges et les dix membres élus sur bulletins blancs.
Rebeca Grynspan est arrivée en tête dans sept des huit votes indicatifs et a obtenu 12 voix d'approbation et trois désapprobations lors du dernier.
Lana Zaki Nusseibeh a obtenu sept voix d'encouragement, six voix de dissuasion et deux sans opinion lors des deux votes indicatifs auxquels elle a participé.
Le second mandat de Guterres s'achève le 31 décembre 2026, et son successeur entre en fonction le 1er janvier 2027 pour un mandat de cinq ans.

- 30 juil.Premier vote indicatif secret du Conseil de sécurité
- 20 nov.Vote à bulletins de couleur : les P5 sur bulletins rouges, les membres élus sur bulletins blancs
- 31 déc.Fin du second mandat de Guterres
- 1 janv.Début du mandat de cinq ans de son successeur
La course et son échéance
Le second mandat de Guterres s'achève le 31 décembre 2026, et son successeur entre en fonction le 1er janvier 2027 pour un mandat de cinq ans. Huit candidats ont été officiellement présentés par des États membres : Rebeca Grynspan (Costa Rica), Rafael Mariano Grossi (Argentine), María Fernanda Espinosa Garcés et Ivonne A-Baki (Équateur), Carolyn Rodrigues Birkett (Guyana), Olara Otunnu (Ouganda), Lana Zaki Nusseibeh (Émirats arabes unis) et Feridun Hadi Sinirlioğlu (Turquie). En vertu de l'article 97 de la Charte des Nations unies, le Conseil de sécurité recommande un candidat, ce qui exige au moins neuf voix et l'absence de veto des cinq membres permanents, avant que l'Assemblée générale ne procède à la nomination formelle. Le Conseil a tenu huit votes indicatifs antérieurs à bulletins blancs uniformes, le premier scrutin secret a eu lieu le 30 juillet, et le Guardian évoque un blocage qui dure depuis 140 jours.
Ce que révélera le vote à bulletins de couleur
Le vote du 20 novembre à 12h00, heure de New York (18h00, heure italienne), introduit un nouveau format. Les cinq membres permanents, États-Unis, Russie, Chine, France et Royaume-Uni, voteront sur bulletins rouges, tandis que les dix membres élus utiliseront des bulletins blancs. Les objections des États disposant d'un droit de veto peuvent donc être distinguées de celles des autres membres, et le Guardian estime que le résultat pourrait révéler si la favorite costaricienne sera bloquée par les grandes puissances. Le Financial Times rapporte que le vote a été reporté de 24 heures, ce qui a donné aux diplomates des P5 présents au sommet de Shenzhen plus de temps pour négocier l'avenir de l'ONU. Un diplomate anonyme a déclaré que le nombre de voix obtenues par un candidat compte, mais aussi le nombre de certaines voix que le candidat évite de perdre.
La position de Grynspan
Rebeca Grynspan, 70 ans, est économiste et ancienne vice-présidente du Costa Rica ; elle serait la première femme et la première personne juive à occuper le poste de secrétaire générale. Le FT rapporte qu'elle s'est temporairement mise en retrait de la direction de l'organisme onusien chargé du commerce. Elle est arrivée en tête dans sept des huit votes indicatifs, et lors du dernier, elle a obtenu 12 voix d'approbation et trois désapprobations. Selon le FT, les trois désapprobations incluraient, de l'avis général, les États-Unis et la Russie, tandis que le Guardian rapporte que la Russie et les États-Unis auraient freiné sa candidature. Dans un entretien au Financial Times, Grynspan a déclaré qu'elle avait gagné la campagne et qu'elle devait désormais gagner l'élection, en référence aux voix des P5.
- Approbation
- 12 voix
- Désapprobation
- 3 voix
Données tirées du texte de l’article
Nusseibeh et la campagne des Émirats
Lana Zaki Nusseibeh est entrée tardivement dans la course et a participé jusqu'ici à deux votes indicatifs. Lors de ces deux scrutins, elle a obtenu sept voix d'encouragement, six voix de dissuasion et deux sans opinion. Le Guardian rapporte que sa campagne bénéficie du soutien de grandes puissances, mais que la diplomatie active et commerciale des Émirats suscite l'hostilité au Soudan, en Somalie, au Sahara occidental, en Libye et au Yémen. Le vote du 20 novembre pourrait montrer si cette hostilité pèsera sur sa campagne.
- Encouragement
- 7 voix
- Dissuasion
- 6 voix
- Sans opinion
- 2 voix
Données tirées du texte de l’article
Les appels à une ONU plus forte
Der Tagesspiegel rapporte que l'ONU manque d'argent parce que de nombreux États membres n'ont pas versé leurs contributions et que l'aide internationale a été réduite, en partie sous l'effet de la hausse des dépenses de défense. Le Conseil de sécurité est largement bloqué sur les guerres en Ukraine et en Iran, les intérêts de ses membres disposant du veto divergeant. Selon le FT, tous les candidats soutiennent que l'organisation doit revenir à sa mission fondatrice de 1945, celle d'arbitre de la paix mondiale. Daniel Forti, expert de l'ONU au sein de l'International Crisis Group, a commenté ce retard :
« Il est inquiétant que le Conseil n'ait pas encore pris de décision, surtout maintenant, alors que l'ONU a besoin d'un leadership concentré et d'un soutien politique fort. »
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- il Giornale.itONU, aujourd'hui le premier vote pour le nouveau secrétaire général. L'hypothèse d'une femme pour l'après-Guterres granditOnu, oggi il primo voto per il nuovo Segretario Generale. Cresce l'ipotesi di una donna per il dopo Guterres · original en italien
- Financial Times NewsLa favorite pour diriger l'ONU promet de changer une organisation « arrogante » et « invisible »Frontrunner to lead UN vows change of 'arrogant' and 'invisible' organisation · original en anglais
- The GuardianLa course au poste de prochain secrétaire général de l'ONU expose les divisions entre les puissances mondialesRace to be next UN secretary general exposes divisions among world powers · original en anglais
- Der TagesspiegelNations unies : blocage autour de la succession de GuterresVereinte Nationen: Hängepartie um Guterres-Nachfolge - Was droht den UN? · original en allemand
- Rebeca Grynspan
- Économiste costaricienne et ancienne vice-présidente, favorite dans la course à la succession de Guterres
- António Guterres
- Secrétaire général de l'ONU en exercice, dont le second mandat s'achève le 31 décembre 2026
- Lana Zaki Nusseibeh
- Candidate des Émirats arabes unis au poste de secrétaire général de l'ONU, entrée tardivement dans la course
- Organisations
- Organisation des Nations unies
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar