Un train de marchandises déraille dans la rivière Poprad dans le sud de la Pologne, six wagons vides hors des voies
Aucun blessé n'est signalé après que six wagons vides d'un train de marchandises ont déraillé près de Piwniczna-Zdrój vendredi après-midi, certains tombant dans la rivière Poprad. Le trafic ferroviaire entre Nowy Sącz et Krynica-Zdrój est suspendu et des bus de remplacement sont mis en place.
Ce qui s'est passé
Vendredi 17 juillet 2026, vers 15h30, un train de marchandises circulant de Muszyna à Kędzierzyn-Koźle a déraillé à la limite de Łomnica-Zdrój et Wierchomla Wielka dans la commune de Piwniczna-Zdrój, en Petite-Pologne. Six wagons vides ont quitté les rails sur la section Wierchomla - Piwniczna de la ligne ferroviaire 96. Certains wagons ont glissé le long d'un talus et ont fini dans la rivière Poprad. Des photos et vidéos partagées en ligne, notamment par le maire Tomasz Michałowski, montraient les wagons partiellement submergés. Le train ne transportait aucune cargaison et la ligne longe la rivière le long de la route provinciale 971.
Aucun blessé, conducteur sobre
Personne n'a été blessé. Le conducteur était la seule personne à bord et la police a confirmé qu'il était sobre.
Selon nos constatations, le conducteur était la seule personne à bord du train. L'homme était sobre.
Les services d'urgence, dont les pompiers et le personnel de PKP PLK, ont sécurisé le site. Le maire a averti que la ligne serait impraticable pendant plusieurs heures.
Un train de marchandises a déraillé dans la rivière Poprad près de Wierchomla. En conséquence, la ligne ferroviaire vers Krynica-Zdrój et dans la direction opposée sera impraticable pendant les prochaines heures.
Perturbations ferroviaires et bus de remplacement
Tout le trafic ferroviaire entre Nowy Sącz et Krynica-Zdrój a été interrompu. PKP Intercity et POLREGIO ont organisé des services de bus de remplacement. Les trains longue distance concernés comprenaient IC 33100 "Malinowski" au départ de Krynica-Zdrój, TLK 30105 "Małopolska" à destination de Krynica-Zdrój et TLK 33170 "Karpaty" au départ de Krynica-Zdrój, pour lesquels un bus de remplacement a été mis en place sur la section Muszyna - Kraków Główny. Le porte-parole de PKP PLK, Piotr Hamarnik, a déclaré que l'on ignorait combien de temps durerait la perturbation.
Certains wagons ont roulé dans la rivière Poprad. Le trafic sur la ligne ferroviaire 94 sur la section Nowy Sącz - Krynica-Zdrój a été interrompu.
Début de l'enquête
La cause du déraillement n'est pas encore connue. Les spécialistes de PKP PLK examinent la voie et les wagons. La police est également impliquée, mais aucune enquête pénale n'a été annoncée. Les wagons vides étaient en cours de déplacement entre des gares de triage et la ligne longe la rivière le long de la route provinciale 971.
Conseils aux voyageurs
Les voyageurs ont été invités à consulter le site Portal Pasażera et les annonces en gare pour les mises à jour. PKP Intercity a demandé aux voyageurs de s'attendre à des retards et de suivre les communications de la compagnie. La ligne est un itinéraire prisé des touristes se rendant à Krynica-Zdrój, une station thermale, pendant la saison estivale.
