Transport · Zbąszyń
Un homme tué par un train près de Zbąszyń, la circulation ferroviaire interrompue sur la ligne Poznań-Berlin
Un train de PKP Intercity a percuté et tué un homme sur une section dépourvue de passage à niveau entre Zbąszyń et Zbąszynek, le 9 novembre, peu après 14 h. La circulation sur la ligne Poznań-Berlin a été interrompue et des bus de remplacement ont été organisés.
Texte IA fondé sur les articles de TVP Info, NIEZALEZNA.PL et epoznan.pl. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Un train de PKP Intercity reliant Varsovie à Francfort-sur-l'Oder a percuté une personne peu après 14 h le 9 novembre, sur une section dépourvue de traversée entre Zbąszyń et Zbąszynek.
La porte-parole de PKP PLK, Marta Pabiańska, a annoncé la suspension du trafic, et Regionalne Koleje Wielkopolskie organise des bus de remplacement.
Un officier de permanence des pompiers de la région a indiqué qu'environ 230 personnes se trouvaient dans le train et seraient évacuées du site en bus.
- Peu après 14 hUn train de PKP Intercity percute une personne sur une section dépourvue de traversée
- Quelques minutes après 14 hLes secours reçoivent l'alerte de la collision mortelle
Ce qui s'est passé
Un train de PKP Intercity reliant Varsovie à Francfort-sur-l'Oder a percuté une personne peu après 14 h le 9 novembre, sur une section située entre Zbąszyń et Zbąszynek où il n'existe ni traversée ni passage à niveau. La collision a été mortelle. Les secours ont reçu l'alerte quelques minutes après 14 h, selon un officier de permanence des pompiers de Grande-Pologne.
Marta Pabiańska, de l'équipe presse de PKP Polskie Linie Kolejowe, a confirmé l'incident et la suspension du trafic.
« Le trafic ferroviaire est suspendu. »
Perturbations et réaction
La circulation sur la ligne Poznań-Berlin a été arrêtée. Regionalne Koleje Wielkopolskie a indiqué organiser des bus de remplacement. Les voyageurs ont été invités à suivre les mises à jour sur le Portal Pasażera et à vérifier leurs projets de déplacement directement auprès des transporteurs. L'officier de permanence des pompiers a précisé qu'environ 230 personnes se trouvaient à bord du train et qu'elles seraient évacuées du site en bus, et que les secours étaient sur place. Koleje Wielkopolskie a attribué la cause à une collision mortelle entre un passant et un train exploité par un autre transporteur, et indiqué qu'elle publierait de nouvelles informations au fur et à mesure.
Questions en suspens
La victime est décrite comme un homme, mais son âge n'était pas connu au moment de la publication des informations. Les articles ne précisaient pas quand la circulation reprendrait.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- TVP InfoAccident mortel sur les voies. Trafic interrompu sur la ligne Poznań-BerlinŚmiertelny wypadek na torach. Wstrzymano ruch na trasie Poznań-Berlin · original en polonais
- NIEZALEZNA.PLCollision mortelle d'un piéton avec un trainŚmiertelne potrącenie pieszego przez pociąg · original en polonais
- epoznan.plAccident tragique dans la région. Trafic ferroviaire interrompuTragiczny wypadek w regionie. Wstrzymano ruch kolejowy · original en polonais
- Lieux
- Francfort-sur-le-Main, Varsovie, Berlin, Poznań
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar