Sécurité · Marghera et Venise
Un ouvrier de 34 ans meurt au chantier naval Fincantieri de Marghera, des vapeurs toxiques suspectées
Un collègue qui a couru à son secours s'est lui aussi senti mal, et la version donnée par Fincantieri aux syndicats évoque des causes naturelles. Les enquêteurs recherchent la présence de vapeurs toxiques et la zone a été saisie par le parquet.
Texte IA fondé sur les articles de Fanpage, G4Media.ro, Il Fatto Quotidiano et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Un ouvrier sous-traitant de 34 ans est mort le 4 novembre au chantier Fincantieri de Marghera, le malaise étant situé vers 11h00 par ANSA et Il Fatto Quotidiano.
Les enquêteurs soupçonnent une intoxication par des vapeurs toxiques, alors qu'un médecin légiste a conclu à un arrêt cardiaque et que les résultats des analyses NBCR n'ont pas encore été communiqués.
Un ouvrier roumain de 50 ans qui a tenté de lui porter secours restait dans un état grave à l'hôpital Angelo de Mestre, selon Fanpage.
Fincantieri a déclaré aux syndicats que la mort avait des causes naturelles, selon Il Fatto Quotidiano, tandis que la Fiom-Cgil de Venise demandait au parquet d'établir les faits.
- 4 nov.Un ouvrier s'effondre à l'intérieur d'un navire en construction au chantier de Marghera
- Intervention des secoursLe Suem 118, des inspecteurs du Spisal et l'unité NBCR des pompiers arrivent sur place
Le malaise
Un ouvrier de 34 ans est mort le 4 novembre au chantier naval Fincantieri de Marghera, en bordure de Venise, alors qu'il soudait à l'intérieur d'un espace confiné d'un navire en construction. ANSA et Il Fatto Quotidiano situent le malaise vers 11h00, tandis qu'un média roumain citant la presse italienne avance une heure d'environ 10h30. Il Fatto Quotidiano indique qu'il est d'origine roumaine et qu'il travaillait pour un sous-traitant. Fanpage rapporte qu'un médecin légiste a conclu à une mort par arrêt cardiaque, et que ce qui a déclenché le malaise reste à établir.
Les secours et les autres victimes
Un collègue qui s'est précipité pour l'aider a également été incommodé et a été pris en charge par les secours du Suem 118. Fanpage identifie ce collègue comme un ouvrier roumain de 50 ans, toujours dans un état grave à l'hôpital Angelo de Mestre. Fanpage fait état de trois autres ouvriers incommodés, tandis qu'Il Fatto Quotidiano compte deux collègues au total ; les deux médias indiquent que les autres ouvriers ont été hospitalisés puis rapidement autorisés à sortir. Les secours sur place comprenaient le Suem 118, des inspecteurs du Spisal de l'autorité sanitaire Ulss 3 et l'unité NBCR des pompiers, qui a effectué des relevés dans la zone.
La cause suspectée
Les enquêteurs cherchent à savoir si l'homme a été intoxiqué par des vapeurs toxiques, et les équipes NBCR ont prélevé des échantillons dans l'espace où il travaillait. Un média roumain, citant des journalistes italiens, indique que les relevés suggéraient des niveaux d'oxygène très inférieurs aux minimums légaux, probablement en raison de gaz lourds. Il Fatto Quotidiano rapporte que les résultats des analyses NBCR n'ont pas encore été communiqués. La police, les carabiniers et les techniciens du Spisal enquêtent également, selon Fanpage. Il Fatto Quotidiano précise que le Seven Seas Prestige, le navire en construction, a été évacué par précaution, que des milliers d'ouvriers ont été renvoyés chez eux plus tôt et que la justice a saisi la zone.
La version de Fincantieri et la réaction syndicale
Selon Il Fatto Quotidiano, Fincantieri a déclaré aux syndicats que la mort avait des causes naturelles et que les deux collègues s'étaient sentis mal sous le choc émotionnel. Le syndicat Fiom-Cgil de Venise a indiqué dans un communiqué qu'il ne savait pas ce qui avait causé la mort et a demandé au parquet d'établir pleinement les faits. Le syndicat a également déclaré :
« Il reste qu'une fois encore, un jeune ouvrier d'une entreprise sous-traitante ne reverra pas sa famille ce soir. »
Un média roumain, citant la presse italienne, compte là le cinquième décès d'un ouvrier de Fincantieri cette année.
Ce qui reste ouvert
Les résultats des analyses NBCR n'ont pas encore été communiqués et la cause du malaise reste à établir. La conclusion du médecin légiste, un arrêt cardiaque, n'explique pas encore ce qui l'a déclenché, et les sources ne précisent pas quand le chantier rouvrira.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- FanpageUn ouvrier meurt chez Fincantieri à Marghera, trois autres collègues se sentent mal : suspicion d'intoxicationOperaio muore in Fincantieri a Marghera, altri tre colleghi si sentono male: il sospetto di una intossicazione · original en italien
- G4Media.roSoudeur roumain de 34 ans, mort dans un chantier naval italien / Il aurait été intoxiqué par des gaz toxiques / 3 autres ouvriers sont hospitalisésSudor român de 34 de ani, mort într-un șantier naval din Italia / Ar fi fost intoxicat cu gaze toxice / Alți 3 muncitori sunt internați în spital · original en roumain
- Il Fatto QuotidianoUn ouvrier de 34 ans meurt au chantier naval Fincantieri de Marghera : « Suspicion d'intoxication »Operaio 34enne muore nel cantiere Fincantieri di Marghera: "Sospetta intossicazione" | Il Fatto Quotidiano.it · original en italien
- AdnkronosUn ouvrier meurt chez Fincantieri à Marghera, peut-être intoxiqué par une substance chimiqueMuore operaio alla Fincantieri di Marghera, forse intossicato da sostanza chimica · original en italien
- Lieux
- Venise
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar