Gouvernement · Washington et Alexandria
Un deuxième juge fédéral bloque l'arc de triomphe de 250 pieds de Trump à Washington pour vices juridiques
La juge Leonie Brinkema a déclaré vendredi 20 novembre 2026 qu'elle bloquerait indéfiniment la construction, qualifiant le projet de « travail bâclé » dépourvu d'approbation du Congrès.
Texte IA fondé sur les articles de Axios, POLITICO, Aktuálně.cz et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La juge Leonie Brinkema a déclaré vendredi 20 novembre 2026 qu'elle rendrait une injonction préliminaire bloquant indéfiniment l'arc de 250 pieds, invoquant de multiples vices juridiques.
La juge Tanya Chutkan a émis une ordonnance de restriction temporaire le 5 novembre et l'a prolongée de deux semaines le mercredi 18 novembre, interdisant la construction et les fermetures de routes liées à l'arc.
Brinkema a déclaré que les responsables fédéraux n'avaient pas suffisamment pesé l'impact sur la circulation routière et sur l'aéroport national Ronald-Reagan de Washington, tandis que la FAA exigeait en septembre une flamme éternelle et des projecteurs.
Un porte-parole du ministère de la Justice a déclaré que le département ferait appel immédiatement, tandis que le porte-parole de la Maison-Blanche, Davis Ingle, s'est dit confiant dans une issue favorable pour l'administration.
- 5 nov.La juge Tanya Chutkan émet une ordonnance de restriction temporaire bloquant la construction à Washington
- 18 nov.Chutkan prolonge l'ordonnance de restriction de deux semaines
- 20 nov.La juge Leonie Brinkema annonce qu'elle rendra une injonction préliminaire bloquant l'arc indéfiniment
Injonction à Alexandria
Le vendredi 20 novembre 2026, la juge fédérale Leonie Brinkema a déclaré à Alexandria, en Virginie, qu'elle rendrait une injonction préliminaire bloquant indéfiniment l'arc de 250 pieds. Nommée par Bill Clinton, elle a déclaré à l'audience que le projet souffrait de multiples vices juridiques et que les responsables fédéraux n'avaient pas démontré avoir pesé l'impact sur la circulation routière et sur l'aéroport national Ronald-Reagan de Washington. Le recours a été déposé en octobre par le comté d'Arlington, en Virginie. Le ministère de la Justice avait soutenu qu'une loi de 1925 autorisant le pont commémoratif voisin permettait aussi aux agences fédérales d'entamer la construction de l'arc plus d'un siècle plus tard, une lecture que Brinkema a rejetée sans détour. Elle a déclaré que le projet n'avait pas l'approbation du Congrès.
« Je ne vois aucun moyen pour la défense d'obtenir gain de cause sur le fond dans cette affaire. »
Un premier blocage à Washington
La juge Tanya Chutkan, à Washington, était déjà intervenue contre le projet. Son ordonnance du 5 novembre répondait à une demande de la Virginie et du District de Columbia, et elle a rattaché ces recours à une plainte déposée par des anciens combattants de la guerre du Vietnam et un historien de l'architecture. Un groupe de proches du président John F. Kennedy s'est également joint à la contestation, faisant valoir que le Congrès doit approuver le projet. L'ordonnance de restriction temporaire de Chutkan interdit la construction, les terrassements, la perturbation des sols, l'installation de réseaux et les fermetures de routes liées à l'arc. Le mercredi 18 novembre, elle a prolongé cette ordonnance de deux semaines, relevant que le Congrès n'a adopté aucune loi autorisant la construction de l'arc.
Approbations et examens fédéraux
La Commission de planification de la capitale nationale a donné son approbation finale début novembre, et plusieurs de ses membres, dont le président, ont été nommés par Trump. L'Administration fédérale de l'aviation a conclu en septembre que l'arc ne présenterait pas de danger pour les aéronefs, mais elle a exigé une flamme éternelle non standard au sommet et des projecteurs de lumière braqués sur la structure. L'arc s'élèverait sur Memorial Circle, près de l'entrée du cimetière national d'Arlington, et ses détracteurs objectent qu'il ferait de l'ombre aux tombes des anciens combattants. Le National Park Service a soutenu le projet tout en reconnaissant que l'arc modifierait plusieurs perspectives sur des monuments. Le Park Service n'a pas répondu à une demande de commentaire.
La Maison-Blanche et l'appel
La Maison-Blanche a réagi par la voix de son porte-parole, Davis Ingle, qui a publié un communiqué.
« La justice ne doit pas être instrumentalisée pour politiser un édifice conçu pour unir notre nation. »
Ingle a ajouté que l'administration continuera de défendre le monument et s'attend à être pleinement confirmée dans ses droits au fil de la procédure. Un porte-parole du ministère de la Justice a déclaré qu'il ferait appel immédiatement. La Maison-Blanche et l'Administration fédérale de l'aviation n'avaient pas réagi dans l'immédiat après la décision.
Un schéma plus large dans la capitale
L'arc est l'un des projets par lesquels Trump remodèle la capitale, aux côtés d'une salle de réception à la Maison-Blanche et d'un parcours de golf communautaire. Trump s'est heurté à une résistance judiciaire notable sur plusieurs projets washingtoniens lors de son second mandat, notamment la salle de réception, une rénovation du bassin réfléchissant du Lincoln Memorial et un parcours de golf de niveau championnat à deux miles de la Maison-Blanche. L'appel du ministère de la Justice est la prochaine étape, et la construction ne peut avancer tant que l'injonction tient.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- AxiosUn deuxième juge bloque l'arche contestée de Trump à WashingtonSecond judge blocks Trump's contested D.C. arch · original en anglais
- POLITICOUn deuxième juge fédéral bloque l'arc de triomphe de Trump2nd federal judge blocks Trump's triumphal arch · original en anglais
- Aktuálně.cz - Víte, co se právě dějeUn autre problème pour l'arche de Trump. Construction bloquée par une deuxième jugeDalší problém pro Trumpův oblouk. Výstavbu zablokovala už druhá soudkyně · original en tchèque
- The IndependentUn juge bloque l'arc de triomphe « bâclé » de Donald Trump en raison de préoccupations concernant la sécurité aéroportuaireJudge blocks Donald Trump's 'rush job' triumphal arch over airport safety concerns · original en anglais
- Donald Trump
- Président des États-Unis, porteur du projet d'arc de triomphe
- Leonie Brinkema
- Juge fédérale de district qui a annoncé une injonction préliminaire contre l'arc
- Tanya Chutkan
- Juge fédérale de district à Washington qui a émis puis prolongé une ordonnance de restriction temporaire sur l'arc
- Lieux
- Washington, États-Unis, Virginie
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar