Gouvernement · Washington, D.C.
Trump autorise des entreprises privées à mener des opérations cybernétiques offensives contre des criminels étrangers
Le président Donald Trump a signé le 12 août un mémorandum autorisant des entreprises privées agréées à mener des opérations offensives contre des groupes criminels étrangers, la première fois que le gouvernement américain délègue une telle autorité au secteur privé.
Texte IA fondé sur les articles de Ars Technica, The Guardian, The New York Times et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le président Donald Trump a signé le 12 août un mémorandum présidentiel de sécurité nationale chargeant le Centre de coordination nationale de développer un programme permettant aux entreprises privées de mener des opérations de surveillance et des effets cybernétiques contre des organisations criminelles transnationales étrangères.
Les entreprises doivent subir un contrôle rigoureux, signer des contrats avec le DOJ et le DHS, fournir une caution ou un dépôt fiduciaire d'un million de dollars confisquable en cas de non-respect, et obtenir l'approbation écrite des deux départements avant toute opération.
Le mémorandum interdit les opérations susceptibles d'entraîner une perte de vie humaine ou de s'élever au niveau d'un recours à la force ou d'une attaque armée au sens du droit international, et ordonne des procédures empêchant toute opération de cibler des Américains ou des systèmes basés aux États-Unis.
Des experts, dont Jason Healey de l'université Columbia et Ben Bernstein de Huntress, ont mis en garde contre les risques juridiques personnels pour les participants, leur éventuelle classification comme combattants non uniformisés à l'étranger et la difficulté pratique d'éviter de nuire à des innocents.
Ce mémorandum fait suite à une politique de cybersécurité de mars et intervient alors que l'administration a réduit la taille de la CISA ; le sénateur de l'Utah Mike Lee a présenté une législation visant à relancer les « lettres de marque et de représailles » pour l'ère numérique.

- 2022Le département de la Justice annonce qu'il ne poursuivra plus les pirates éthiques qui mènent des intrusions pour la recherche en sécurité
- mars 2026Publication d'une politique nationale de cybersécurité promettant de « libérer le secteur privé » contre les adversaires étrangers
- 12 aoûtTrump signe un mémorandum présidentiel autorisant les entreprises privées à mener des opérations cybernétiques offensives contre les organisations criminelles transnationales étrangères
- Dans les 60 joursLes directeurs exécutifs du DOJ et du DHS doivent rédiger des procédures de consensus pour la supervision et le contrôle des entreprises participantes
Changement de politique
Le président Donald Trump a signé mercredi 12 août un mémorandum présidentiel de sécurité nationale autorisant pour la première fois des entreprises privées à mener des opérations cybernétiques offensives contre des organisations criminelles transnationales étrangères (OCT). Ce mémorandum charge le Centre de coordination nationale (NCC), opérant sous l'égide du groupe de travail sur la sécurité intérieure, de développer un programme permettant aux entreprises privées agréées de mener des opérations de surveillance cybernétique et des opérations d'effets contre des groupes criminels basés à l'étranger. Les départements de la Justice et de la Sécurité intérieure superviseront ces opérations, avec des codirecteurs exécutifs des deux agences gérant l'effort.
La fiche d'information accompagnant le mémorandum énumère les rançongiciels, les stratagèmes de sextorsion, les campagnes de phishing, les fraudes financières et les escroqueries par usurpation d'identité comme cibles éligibles. Les OCT sont définies comme des groupes étrangers menant des cyberdélits contre le gouvernement des États-Unis, les personnes américaines ou les intérêts américains, qui ne font pas partie institutionnelle d'un gouvernement étranger ou ne sont pas entièrement dirigés par un gouvernement étranger. Le mémorandum autorise les entreprises participantes à utiliser des logiciels espions pour collecter des renseignements et à lancer des attaques visant à perturber, manipuler ou détruire les données et les systèmes des réseaux criminels, y compris les infrastructures virtuelles et physiques.
Garanties et conditions requises
Les entreprises souhaitant participer doivent subir ce que le mémorandum décrit comme un « contrôle rigoureux » et répondre à des normes minimales de compétence technique, de performance avérée des opérations cybernétiques et de sécurité des installations. Elles doivent signer des contrats avec le DOJ et le DHS et fournir une caution ou un dépôt fiduciaire d'un million de dollars, confisquable si elles ne respectent pas les directives du gouvernement. Aucune opération ne peut être menée sans l'approbation écrite des responsables des deux départements, et aucune opération ne sera approuvée avant que les directeurs exécutifs du DOJ et du DHS n'établissent des « procédures de consensus » avec le Conseil de sécurité intérieure de la Maison Blanche garantissant un « contrôle et une surveillance complets de la performance des entreprises participantes ». Ces procédures doivent être rédigées dans les 60 jours.
Cette politique interdit explicitement les opérations susceptibles d'entraîner une perte de vie humaine, des blessures graves ou des actions qui s'élèvent au niveau d'un recours à la force ou d'une attaque armée au sens du droit international. Le mémorandum ordonne également au gouvernement de créer des procédures empêchant toute opération de cibler des Américains ou des systèmes basés aux États-Unis. Des directives publiées dans les deux prochains mois décriront les exigences pour les entreprises de toutes tailles, y compris les plus petites firmes qui pourraient être mieux adaptées aux opérations spécialisées.
Inquiétudes des experts
Plusieurs experts en cybersécurité ont exprimé des inquiétudes quant aux risques du programme. Jason Healey, chercheur principal sur les conflits cybernétiques à l'université Columbia, a déclaré que toute personne menant ces opérations est confrontée à un risque juridique personnel substantiel. Jake Williams, vice-président de la recherche et du développement chez Hunter Strategy, a prévenu que les Américains participants pourraient être classés comme combattants non uniformisés lorsqu'ils voyagent à l'étranger.
Ben Bernstein, responsable de l'équipe des conseillers en cybersécurité chez Huntress, a souligné la difficulté pratique de cibler des criminels qui acheminent le trafic via des infrastructures innocentes compromises, comme un routeur vulnérable dans un cabinet dentaire de l'Ohio ou un réseau hospitalier.
« Cela rend pratiquement impossible de « riposter » sans éliminer des innocents. »
Contexte politique
Ce mémorandum s'appuie sur une politique nationale de cybersécurité publiée en mars qui promettait de « libérer le secteur privé » contre les adversaires étrangers. Il intervient également alors que l'administration Trump a réduit la taille de l'Agence de cybersécurité et de sécurité des infrastructures (CISA), ce qui a poussé des membres de la communauté du renseignement à plaider en faveur du recrutement de davantage de capacités du secteur privé, notamment les entreprises d'IA. Le sénateur de l'Utah Mike Lee a présenté l'année dernière une législation visant à relancer les « lettres de marque et de représailles », la pratique constitutionnelle historique autorisant des acteurs civils à attaquer des cibles ennemies. Jeffrey Gray, un ancien de la CISA, a déclaré que ce mémorandum fait quelque chose qui n'a pas été fait depuis des siècles.
« Les États-Unis viennent de relancer la course pour l'ère numérique. »
Ce mémorandum a été signé à la suite de cyberattaques contre des installations hydrauliques au Minnesota et au Michigan liées à l'Iran. Certains groupes technologiques américains, y compris ceux dirigés par des donateurs de Trump, ont soutenu en privé cette initiative et devraient bénéficier de contrats lucratifs. D'autres, dont Google et Microsoft, ont vanté leur volonté d'aider le gouvernement à lutter contre la cybercriminalité, bien que certaines entreprises restent réticentes, craignant de manquer de protections juridiques et de risquer des représailles de la part d'États-nations.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Ars TechnicaWhite House recruits security firms to hack overseas cybercriminals
- The GuardianDonald Trump deputizes US private companies to conduct cyber-attacks
- The New York TimesTrump Gives Green Light to U.S. Companies to Aim Hacks at Cybercriminals
- The VergeThe Trump admin will start letting private firms launch international cyberattacks
- Donald Trump
- Président des États-Unis qui a signé le mémorandum présidentiel autorisant les opérations cybernétiques privées
- Jason Healey
- Chercheur principal sur les conflits cybernétiques à l'université Columbia qui a averti des risques juridiques personnels pour les participants
- Jake Williams
- Vice-président de la recherche et du développement chez Hunter Strategy qui a soulevé des préoccupations concernant la classification des combattants
- Mike Lee
- Sénateur de l'Utah qui a présenté une législation visant à relancer les « lettres de marque et de représailles » pour les opérations cybernétiques
- Jeffrey Gray
- Ancien de la CISA qui a décrit le mémorandum comme la renaissance de la course pour l'ère numérique
- Lieux
- Washington
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar