
La justice ordonne à Sikorski de rectifier ses propos qualifiant Gibała de menteur avant le second tour à Cracovie
Un tribunal régional de Cracovie a jugé vendredi que Radosław Sikorski doit cesser de répéter qu'un tribunal a qualifié le candidat à la mairie Łukasz Gibała de menteur ou de mythomane. La rectification doit rester visible jusqu'à la fin du vote dimanche.
La décision
Un tribunal régional de Cracovie a annoncé vendredi matin 9 octobre que Radosław Sikorski, vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, ne peut pas répéter l'affirmation selon laquelle un tribunal aurait jugé que Łukasz Gibała était « un menteur ou un mythomane ». L'affaire a été portée par le comité électoral de Gibała dans le cadre de la procédure électorale, et la décision n'est pas encore définitive. Le tribunal a ordonné la publication d'une rectification sur les comptes Facebook et X de Sikorski, visible jusqu'à 21h00 dimanche, à la fin du vote du second tour. Le texte exigé indique que Sikorski reconnaît ne pas avoir eu de motifs pour présenter cette affirmation comme un fait, et il doit être publié dans les huit heures suivant le caractère définitif de la décision.
- Un référendum destitue Aleksander Miszalski (KO) de ses fonctions de maire de Cracovie
- Sikorski déclare lors d'une réunion à Nowa Huta qu'un tribunal a jugé Gibała menteur ou mythomane
- Le tribunal régional examine la requête du comité de Gibała et reporte sa décision à vendredi 7 heures
- Le tribunal interdit à Sikorski de répéter l'affirmation et ordonne une rectification sur les réseaux sociaux
- Second tour de l'élection municipale de Cracovie, avec la rectification visible jusqu'à 21h00
La déclaration à Nowa Huta
La déclaration remonte au samedi 3 octobre, lorsque Sikorski accompagnait Monika Piątkowska, la candidate de la Coalition civique (KO), lors d'une réunion avec des habitants de Nowa Huta. Il a appelé les électeurs à la soutenir, affirmant que les habitants de Cracovie pouvaient choisir entre une candidate qu'il a qualifiée d'éprouvée et une personne « qu'un tribunal a déjà jugée menteuse ou mythomane ». La remarque faisait référence à une affaire antérieure dans laquelle Gibała avait déclaré sur RMF FM que six conseillers de KO l'avaient approché au sujet d'une coopération après une éventuelle victoire. Le tribunal a jugé que Gibała n'avait pas prouvé cette déclaration et lui a ordonné de publier une rectification, et les 19 conseillers de KO ont tous nié avoir tenu de tels entretiens. La cour d'appel a maintenu le cœur de cette ordonnance et n'a modifié que le mode de publication de la rectification. RMF24 a décrit l'affaire actuelle comme la cinquième procédure en mode électoral.
Arguments et raisonnement du tribunal
L'avocat du comité, Rafał Zontek, a soutenu lors d'une audience jeudi que la remarque dépassait les limites du débat public acceptable et que la décision antérieure ne permettait pas de qualifier Gibała de menteur ou de mythomane. Il a déclaré au tribunal :
Ces deux formulations, abstraction faite de la référence à l'autorité du tribunal, portent atteinte aux droits de la personnalité.
L'avocat de Sikorski, Rafał Rozwadowski, a demandé le rejet de la requête, qualifiant la remarque d'appréciation politique et d'interprétation de la décision antérieure et d'« exemple de manifeste politique ». Le juge président Zbigniew Zgud a reconnu dans ses motifs oraux que le litige portait sur le ton du débat public, et a déclaré :
Cela n'autorise toutefois en rien les participants à ce débat politique, même le plus vif, à y recourir à des faits inexacts.
Zgud a indiqué que la procédure avait établi qu'aucune décision de justice ne qualifie Gibała de menteur ou de mythomane. Il a ajouté que si le vice-Premier ministre avait livré sa propre appréciation du candidat, cela aurait eu moins d'importance que d'invoquer une décision de justice. Le tribunal a rejeté la demande du comité d'excuses et de versement de 10 000 zł à une fondation d'intérêt général.
Le second tour et le litige antérieur
Le second tour a lieu dimanche 11 octobre, entre Gibała, conseiller municipal et entrepreneur qui a obtenu 36,38 % au premier tour, et Piątkowska, sénatrice KO et présidente de l'Izba Zbożowo-Paszowa (Chambre des céréales et des aliments pour animaux), qui a obtenu 29,91 %. L'élection fait suite à un référendum de mai qui a destitué Aleksander Miszalski (KO) de ses fonctions de président de la ville. Des responsables de la coalition au pouvoir, notamment des membres du gouvernement de Donald Tusk, sont apparus lors de réunions de campagne pour soutenir Piątkowska dans la capitale de la Petite-Pologne.
- Łukasz Gibała
- 36.38 %
- Monika Piątkowska
- 29.91 %


