Lanterns de HBO révèle les origines de Hal Jordan et ouvre un portail extraterrestre dans l'épisode 7

Le flashback de 1975 et l'héritage des Jordan

L'avant-dernier épisode de la série DC de HBO, Lanterns, intitulé "The Jordan Boys' Legacy", explore l'histoire psychologique de Hal Jordan (Kyle Chandler). Écrit par Damon Lindelof et Tom King et réalisé par Alik Sakharov, le septième épisode s'ouvre sur un flashback se déroulant en 1975. Le père de Hal, Martin Jordan, est convoqué par un entraîneur de baseball junior après que le jeune Hal a refusé de passer la balle à ses coéquipiers. Après s'être battu physiquement avec l'entraîneur, Martin soigne ses bleus avec son fils en mangeant des Popsicles et lui remet la clé d'un coffre familial. Martin explique que le coffre représente un héritage de son propre père, jamais revenu de la guerre, disant à Hal que ce fardeau n'est pas quelque chose que sa mère peut porter. Les manières de Martin et sa veste en cuir qui grince reflètent les habitudes et l'entêtement que Hal affichera plus tard tout au long de sa carrière.

Le réveil de la sauvegarde de l'anneau de pouvoir à Rushville

Dans l'intrigue contemporaine, John Stewart (Aaron Pierre) exhume le cadavre de Hal pour récupérer un anneau de pouvoir désactivé. John active une projection d'intelligence artificielle de Hal, connue sous le nom de Halogramme, dont les souvenirs ont été mis à jour pour la dernière fois en 2006. John s'est initialement rendu à Rushville après que sa mère lui a dit que Hal voulait se racheter pour ses actions passées, pour découvrir que Hal était déjà mort. Lorsque John tente d'apaiser la sauvegarde en affirmant que la planète sensible Mogo a assisté aux funérailles de Hal, le Halogramme identifie cette affirmation comme un mensonge. La rencontre révèle que le double de l'anneau de pouvoir manque d'une décennie de souvenirs, le laissant ignorant des événements qui ont conduit à la mort du Hal original.

Pierre a décrit le partenariat conflictuel entre les deux Green Lanterns :

Nous avions l'habitude de nous décrire comme ces personnages, comme deux chiens vivant dans le même foyer, qui, à la maison, pouvaient se battre et se déchirer, mais quand ils partaient en promenade et qu'un autre chien entrait en jeu, bam, ils formaient une unité, et il n'y avait rien que vous puissiez faire pour pour pour perturber ou détruire cette unité.

Le portail de matière noire vers le monde dévasté d'Anton

John se fie à l'autorisation vocale du Halogramme pour ouvrir un coffre sécurisé dans l'unité de stockage de Hal. Le conteneur renferme une trappe de matière noire qui transporte le duo vers une planète extraterrestre détruite. John déduit que ce paysage désolé est le monde natal d'Anton (Paul Ben-Victor), qui a été anéanti par le Manhunter. Au cours de leur enquête à travers la terre dévastée, John inhale le même gaz aéroporté qui avait auparavant forcé la population d'Anton à un suicide de masse. La sauvegarde holographique intervient directement pour sauver John de l'atmosphère mortelle, le maintenant en vie alors que l'enquête sur la mort de Hal approche de sa conclusion.