Sécurité · Mühlbach am Hochkönig et Ehrwald
Un alpiniste allemand de 20 ans abandonné sur une via ferrata autrichienne dans une tempête de neige, secouru après 14 heures
Un Allemand de 20 ans a été laissé vers 2 600 mètres sur la via ferrata Königsjodler lorsque ses deux compagnons ont poursuivi l'ascension. Les secouristes l'ont atteint peu avant minuit et l'ont redescendu dans la neige, sur le massif du Hochkönig.
Texte IA fondé sur les articles de Der Tagesspiegel, Spiegel Online, Süddeutsche Zeitung et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Trois jeunes Allemands se sont engagés samedi 31 octobre sur l'itinéraire du Königsjodler malgré l'avertissement d'un autre alpiniste et des prévisions défavorables, selon le service de secours en montagne de Salzbourg.
Vers 19 heures, le jeune homme de 20 ans a appelé à l'aide à une sortie de secours située vers 2 600 mètres, tandis que ses deux compagnons poursuivaient l'ascension jusqu'au Matrashaus, fermé, à 2 941 mètres.
Les hélicoptères ne pouvaient pas voler : onze secouristes de Mühlbach ont grimpé jusqu'à lui peu avant minuit. L'équipe a atteint l'Erichhütte à 8 h 18 le dimanche 1er novembre, après environ 14 heures au total.
Une jeune femme de 17 ans et son compagnon de 21 ans se sont retrouvés en difficulté vers 2 500 mètres sur un itinéraire partant d'Ehrwald ; un hélicoptère de la police a évacué la jeune femme indemne.
La police alpine enquête et le parquet décidera si le comportement des deux compagnons est pénalement pertinent, a indiqué une porte-parole de la police.
- 31 oct.L'alpiniste appelle à l'aide à une sortie de secours située vers 2 600 mètres
- Peu avant minuit, le 31 octobreOnze secouristes atteignent l'alpiniste épuisé et en hypothermie
- 1 nov.L'équipe de secours atteint l'Erichhütte après environ 14 heures
Départ tardif, blocage à 2 600 mètres
Le samedi 31 octobre, trois jeunes Allemands ont entrepris l'ascension de la via ferrata Königsjodler dans le massif du Hochkönig, dans les Alpes autrichiennes, malgré l'avertissement d'un autre alpiniste et des prévisions météo défavorables. Le service de secours en montagne de Salzbourg indique qu'ils se sont engagés sur l'itinéraire bien trop tard dans la journée. Vers 19 heures, l'un d'eux, âgé de 20 ans, n'a plus pu avancer à une sortie de secours située vers 2 600 mètres et a donné l'alerte. Ses deux compagnons ont poursuivi l'ascension et ont atteint pendant la nuit le Matrashaus, un refuge de montagne à 2 941 mètres déjà fermé. Ils l'ont laissé à la sortie de secours.
Un secours à pied pendant la nuit
Les mauvaises conditions ont cloué l'hélicoptère au sol, obligeant les secouristes de Mühlbach à monter à pied. Wolfgang Haggenmüller, chef des opérations et du poste local de Mühlbach, a déclaré que l'ascension était exigeante même pour l'équipe de secours. Tout au long de l'opération, les secouristes sont restés en contact téléphonique avec l'alpiniste et lui ont demandé de continuer à bouger. Onze secouristes ont atteint l'homme épuisé et en hypothermie peu avant minuit. Selon Wolfgang Haggenmüller, les consignes données par téléphone étaient claires :
« Nous avons expliqué à l'Allemand qu'il devait bouger et qu'il ne devait en aucun cas descendre seul. »
Une descente dans la neige et les coulées
La descente s'est faite encordée, et l'itinéraire n'était praticable qu'avec des crampons, verglacé et glissant. Environ 20 centimètres de neige fraîche étaient tombés, le sentier n'était plus visible et des coulées de neige descendaient sur les pentes raides. Wolfgang Haggenmüller a résumé la situation en une phrase :
« La situation menaçait la vie de tous. »
L'équipe a atteint l'Erichhütte, à 1 500 mètres, à 8 h 18 le dimanche 1er novembre, après environ 14 heures au total. Un nouveau coup de froid avec de fortes chutes de neige s'était installé pendant que les secouristes montaient. Les secouristes ont également signalé un risque réel de chute sur ce terrain raide et rocheux.
Un second incident près de la Zugspitze
Un autre cas concernait un itinéraire partant d'Ehrwald, en Autriche, vers la Zugspitze. Une jeune femme de 17 ans originaire du Bade-Wurtemberg et son compagnon de 21 ans, venu de Bavière, ont tenté la via ferrata Stopselzieher et se sont retrouvés en difficulté vers 2 500 mètres. Ils ont parfois enfoncé dans la neige jusqu'aux genoux et ont jugé que poursuivre l'ascension était trop dangereux. L'homme est descendu pendant que la jeune femme lançait l'appel d'urgence. Un hélicoptère de la police l'a ramenée indemne.
Avertissements, coûts et enquête
Gerhard Kremser, chef de district du secours en montagne de Pongau, a déclaré qu'une nuit supplémentaire à cette altitude, sous la neige, aurait probablement été fatale à l'alpiniste. Il a rattaché l'épisode à l'excès de confiance et aux avertissements ignorés :
« L'alpinisme, c'est aussi savoir faire demi-tour à temps. Les montagnes ne vont pas s'en aller. »
Selon Gerhard Kremser, l'opération montre à quelle vitesse l'excès de confiance, des avertissements ignorés et une mauvaise préparation d'itinéraire peuvent créer une situation menaçant la vie. La police alpine enquête, et une porte-parole a indiqué que le parquet devra décider si le comportement des compagnons est pénalement pertinent. En Allemagne, les frais de secours ne sont pas automatiquement pris en charge par l'assurance maladie légale, qui ne paie que si l'opération était médicalement nécessaire.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Der Tagesspiegel« C'était dangereux pour la vie de tous » : des alpinistes allemands laissent un compagnon seul pendant une tempête de neige dans les Alpes"Es war für alle lebensgefährlich": Deutsche Bergsteiger lassen Begleiter während Schneesturms in den Alpen alleine · original en allemand
- Spiegel OnlineAutriche : un Allemand de 20 ans secouru de la via ferrata KönigsjodlerÖsterreich: 20-jähriger Deutscher aus Königsjodler-Klettersteig gerettet · original en allemand
- Süddeutsche ZeitungAvertissements de danger ignorés : des alpinistes allemands secourus en montagneGefahrenwarnungen missachtet: Deutsche Alpinisten aus Bergnot gerettet - zwei Personen aus Bayern · original en allemand
- N-tvMassif du Hochkönig, Autriche : des alpinistes allemands secourus dans la neige lors d'une ascension dangereuseHochkönigmassiv, Österreich: Deutsche Bergsteiger bei lebensgefährlichem Aufstieg aus Schnee gerettet · original en allemand
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar