Cinéma & Médias · Washington
Bill Maher reçoit le Mark Twain Prize au Kennedy Center, une bâche cache le nom de Trump
Le comédien est monté sur scène dimanche, plaisantant sur le président et la bâche recouvrant son nom sur le bâtiment, tandis que l’institution artistique navigue entre batailles juridiques et avenir incertain.
Texte IA fondé sur les articles de Deadline, Bloomberg Business et The New York Times. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Dans son discours d’acceptation, Maher a déclaré qu’il fâche à la fois la droite et la gauche, et que le rire est un détecteur de vérité involontaire.
Une bâche a recouvert la façade du Kennedy Center après qu’un juge a ordonné le retrait du nom de Trump ; le centre doit expliquer la bâche avant une date limite.
Louis C.K., Jay Leno, Whitney Cummings, Woody Harrelson et d’autres ont rendu hommage, Cummings faisant une blague acerbe sur Trump.
Le Kennedy Center a réduit ses effectifs et sa programmation en raison d’une possible fermeture de deux ans, les plans de Trump restant inconnus.

- 15 juinDes ouvriers placent une bâche sur les échafaudages pour dissimuler le retrait du nom de Trump.
- 28 juinMaher reçoit le Mark Twain Prize au Kennedy Center.
- 21 juil.Netflix diffuse la cérémonie en première.
Une cérémonie politiquement chargée
Bill Maher a reçu le Mark Twain Prize du Kennedy Center dimanche, utilisant son discours pour se moquer à la fois de la droite et de la gauche politiques. Il a évoqué le président Trump, absent, et ses attaques contre lui. « Le président, quand il est en mode attaque, ne manque jamais de dire que je fais partie de la gauche lunatique », a déclaré Maher. « Bon, il n’a pas tort, il y en a une. Je n’en fais tout simplement pas partie. » Il a ajouté que lorsque l’un ou l’autre camp se fâche à cause de ses blagues, son message est simple : « Vous voulez ne pas être moqués ? Arrêtez d’être drôles. » Maher a qualifié le rire de « détecteur de vérité inéluctable du peuple ». Le comédien Matt Friend a imité Trump sur scène, exigeant le prix, ce à quoi Maher a répondu : « Prends-le. J’ai l’habitude de perdre des prix. »
La bâche et la bataille juridique
Les invités sont arrivés pour trouver une bâche dissimulant la majeure partie du nom du centre, vestige d’une ordonnance judiciaire exigeant le retrait du nom de Trump de la façade. Des ouvriers avaient installé des échafaudages et la bâche plus tôt ce mois-ci pour que le retrait ne soit pas visible. Un juge a donné au centre jusqu’à la fin du mois prochain pour expliquer le but de la bâche, tandis que la représentante Joyce Beatty (D-OH) a déposé une contestation de l’ajout du nom de Trump. Maher a qualifié la bâche d’« hystérique » et a déclaré qu’elle rendait l’événement « meilleur et plus drôle ». Jay Leno l’a décrite comme « du lycée avec de l’argent » et « de la vanité ».
Invités et hommages
Une série de comédiens et de personnalités publiques ont honoré Maher, notamment Louis C.K., Jay Leno, Whitney Cummings, Woody Harrelson, John Mellencamp, Arianna Huffington et Stephen A. Smith. Jerry Seinfeld s’est exprimé par vidéo depuis Las Vegas. Louis C.K., confronté à des accusations d’inconduite sexuelle, a déclaré que Maher « a proposé de m’aider quand personne d’autre ne le faisait ». Cummings a lancé une plaisanterie cinglante sur Trump : « J’ai entendu dire que Trump pourrait venir ce soir, mais il n’a pas pu. Il a été pris dans le trafic sexuel. » Le secrétaire au Commerce Howard Lutnick et le sénateur John Fetterman (D-PA) figuraient parmi les participants.
Une institution en transition
La cérémonie a eu lieu alors que le Kennedy Center fait face à un avenir incertain. Le centre a réduit ses effectifs et ajusté sa programmation en prévision d’une possible fermeture de deux ans, les projets de Trump pour l’institution étant flous. De nombreux artistes ont annulé leurs apparitions depuis que Trump a pris le contrôle, mais Maher a déclaré n’avoir aucune hésitation à accepter l’honneur. « Il est président. Il est un intérimaire. Il est un employé pour l’instant. Le pays perdure. Ceci perdure. La comédie perdure », a déclaré Maher aux journalistes. L’événement sera diffusé en streaming sur Netflix le 21 juillet.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Bill Maher
- Comédien et animateur de « Real Time With Bill Maher », lauréat du Mark Twain Prize 2026
- Donald Trump
- Président des États-Unis et président du Kennedy Center
- Louis C.K.
- Comédien qui a salué Maher pour son aide pendant sa controverse pour inconduite sexuelle
- Jay Leno
- Comédien et ancien animateur du « Tonight Show », qui a qualifié la bâche d’« hilarante »
- Whitney Cummings
- Comédienne qui a lancé une plaisanterie cinglante sur Trump lors de la cérémonie
- Woody Harrelson
- Acteur qui a rendu hommage à Maher lors de la cérémonie
- John Mellencamp
- Chanteur qui a clôturé le spectacle par une performance
- Arianna Huffington
- Femme d’affaires et fondatrice du Huffington Post, qui a rendu hommage à Maher
- Stephen A. Smith
- Commentateur sportif qui a récemment eu une querelle publique avec Trump, a honoré Maher
- Jerry Seinfeld
- Comédien qui s’est exprimé par vidéo depuis Las Vegas
- Matt Friend
- Comédien qui a imité Trump sur scène pendant la cérémonie
- Howard Lutnick
- Secrétaire au Commerce, a assisté à la cérémonie
- John Fetterman
- Sénateur démocrate de Pennsylvanie, a assisté à la cérémonie
- Joyce Beatty
- Représentante démocrate de l’Ohio qui a déposé une contestation concernant le nom de Trump sur le Kennedy Center
- Lieux
- Washington, États-Unis
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar