Diplomatie · Dublin, Abou Dhabi et Moscou
L'UE désigne son équipe de négociation pour les pourparlers sur l'Ukraine : les institutions européennes et cinq États du E5
L'Allemagne, la France, le Royaume-Uni, l'Italie et la Pologne rejoindront la Commission et le Conseil de l'UE lors des futurs pourparlers sur l'Ukraine, si la Russie donne son accord, après que les dirigeants européens ont arrêté ce format lors d'un sommet informel à Dublin, le vendredi 13 novembre.
Texte IA fondé sur les articles de N-tv, der Standard, Süddeutsche Zeitung et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
António Costa a indiqué que l'équipe serait issue de la Commission européenne, du Conseil et du groupe E5 (Allemagne, Royaume-Uni, France, Italie et Pologne), comme convenu lors du sommet informel de Dublin le 13 novembre.
Jared Kushner a affirmé que la Russie avait accepté d'inclure les Européens, mais Dmitri Peskow a déclaré que la composition de la délégation russe était stable et Wladimir Medinski a indiqué que Moscou n'avait reçu aucune proposition européenne concrète.
Les délégations russe et ukrainienne se sont rencontrées à Abou Dhabi les 10 et 11 novembre, premier cycle sous médiation américaine depuis février, et ont convenu d'un échange complet de prisonniers.
Friedrich Merz a invité la coalition des volontaires à Berlin dans la semaine du 16 novembre et attend plus de 20 chefs d'État et de gouvernement.
- 12 nov.Jared Kushner et Steve Witkoff rencontrent Wladimir Putin à Moscou
- 13 nov.Le sommet de l'UE à Dublin arrête le format E5 plus institutions européennes
- Semaine du 16 novembre 2026Réunion de la coalition des volontaires à Berlin, plus de 20 dirigeants attendus
Un format associant les institutions européennes et cinq États
Les dirigeants de l'UE, réunis informellement à Dublin le vendredi 13 novembre, ont arrêté qui représentera l'Europe lors des futurs pourparlers sur la fin de la guerre en Ukraine. Le président du Conseil européen, António Costa, a indiqué que l'équipe serait composée des institutions européennes et du groupe E5, soit l'Allemagne, le Royaume-Uni, la France, l'Italie et la Pologne. Ursula von der Leyen a précisé que ces institutions étaient la Commission européenne et le Conseil des États membres de l'UE. Le gouvernement allemand a salué la décision : un porte-parole a estimé que son approche de négociation existante était confirmée et que l'attention devait désormais porter sur le contenu d'un règlement de paix. Avant le sommet, les petits États membres et les institutions européennes soutenaient Kaja Kallas ou António Costa pour le rôle de négociateur, tandis que l'Allemagne et l'Italie voulaient envoyer leurs propres négociateurs. António Costa doit présenter des propositions sur la stratégie et le budget de l'UE d'ici deux semaines.
La Russie n'a pas encore confirmé
La participation européenne dépend de l'accord de Wladimir Putin, et le Kremlin est resté évasif. L'émissaire américain Jared Kushner a déclaré que les Russes avaient accepté d'inclure les partenaires européens dans le prochain cycle et qu'un calendrier serait annoncé prochainement. Jared Kushner et Steve Witkoff avaient rencontré Wladimir Putin à Moscou le jeudi 12 novembre. Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskow, a déclaré que la composition de la délégation russe était stable de son côté et que le président déciderait de tout élargissement si cela avait du sens. Le négociateur russe Wladimir Medinski a affirmé que Moscou n'avait reçu aucune initiative de paix européenne ni proposition concrète, et qu'on ne savait pas de quoi l'Europe discuterait. Jared Kushner a aussi indiqué que des différences considérables subsistaient entre les positions russe et ukrainienne, même si des progrès significatifs avaient été accomplis pour identifier des solutions possibles. Wolodymyr Selenskyj a déclaré que les Européens participeraient au prochain cycle.
Les discussions d'Abou Dhabi et la réunion de Berlin
Les délégations russe et ukrainienne se sont entretenues à Abou Dhabi les mardi 10 et mercredi 11 novembre, sous médiation américaine, premier cycle de ce type depuis février. Les Européens n'étaient pas à la table mais ont mené des discussions séparées en marge, et des conseillers à la sécurité d'Allemagne, de France et du Royaume-Uni étaient sur place avec des représentants de la Commission européenne et de l'Otan. Les discussions d'Abou Dhabi ont abouti à un accord sur un échange complet de prisonniers, et d'autres réunions sont prévues. Friedrich Merz a qualifié la place de l'Allemagne dans les discussions d'acquis et estimé que les États-Unis devaient jouer en équipe avec l'Europe, le message à Washington étant « Bitte keine Überraschungen ». Friedrich Merz a également invité la « coalition des volontaires » à Berlin dans la semaine du 16 novembre, en attendant plus de 20 chefs d'État et de gouvernement pour discuter du financement de l'Ukraine l'an prochain et des pourparlers de paix.
« Pour la première fois, des pourparlers de paix concrets auxquels l'Europe est représentée vont se tenir dans les prochaines semaines. »
Exigences de sécurité et unité européenne
Kaja Kallas a averti qu'accepter les exigences russes d'ouvrir des discussions sur une nouvelle architecture de sécurité européenne avant un cessez-le-feu ferait tomber l'UE dans des pièges tendus par Moscou. Son avertissement intervenait alors que la question de savoir qui serait à la table restait ouverte, António Costa, Kaja Kallas et le président finlandais Alexander Stubb étant tous cités comme négociateurs possibles. António Costa a déclaré que l'équipe européenne continuerait d'agir en coordination étroite et en pleine unité. Friedrich Merz a soutenu que l'Europe devait parler d'une seule voix, claire et unie, dans des discussions qui façonnent l'avenir de l'Ukraine et la sécurité du continent. Ces discussions devraient désormais produire un calendrier et d'autres détails, selon Jared Kushner.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- N-tvL'Allemagne doit être impliquée : l'équipe de négociation de l'UE pour les pourparlers avec la Russie est prêteDeutschland soll dabei sein: EU-Verhandlungsteam für Gespräche mit Russland steht · original en allemand
- der StandardCosta et un groupe d'États représenteront les Européens lors des pourparlers sur l'UkraineCosta und Gruppe von Staaten vertritt Europäer bei Ukraine-Gesprächen · original en allemand
- Süddeutsche ZeitungL'UE unie : l'équipe de négociation pour les pourparlers avec la Russie est prêteEU einig: Verhandlungsteam für Gespräche mit Russland steht · original en allemand
- Berliner ZeitungCosta : les États du groupe E5 et l'UE représenteront l'Europe lors des pourparlers de paixCosta: E5-Staaten und EU sollen Europa bei Friedensgesprächen vertreten · original en allemand
- Friedrich Merz
- Chancelier allemand, qui affirme que l'Allemagne est un participant fixe aux discussions
- António Costa
- Président du Conseil européen, qui a annoncé l'équipe de négociation après le sommet de Dublin
- Ursula von der Leyen
- Présidente de la Commission européenne, qui a désigné les institutions européennes membres de l'équipe
- Kaja Kallas
- Cheffe de la diplomatie européenne, qui a mis en garde contre des discussions sur les exigences de sécurité russes avant un cessez-le-feu
- Wolodymyr Selenskyj
- Président ukrainien, qui a déclaré que les Européens participeraient au prochain cycle
- Jared Kushner
- Émissaire américain, qui a affirmé que la Russie avait accepté la participation européenne
- Steve Witkoff
- Émissaire américain, qui a rencontré Wladimir Putin à Moscou avec Jared Kushner
- Wladimir Putin
- Président russe, dont l'accord est nécessaire à la participation européenne
- Wladimir Medinski
- Négociateur russe, qui a déclaré que Moscou n'avait reçu aucune proposition européenne concrète
- Dmitri Peskow
- Porte-parole du Kremlin, qui a déclaré que la composition de la délégation russe était stable
- Organisations
- Union européenne, Google
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar