Football · Cologne
Leverkusen bat Cologne 2:1 dans le derby du Rhin, sur un coup franc de Garcia et un but de Schick
Le coup franc d'Aleix Garcia et un but tardif de Patrik Schick ont offert à Bayer Leverkusen une victoire 2:1 sur la pelouse du 1. FC Köln. La réalisation de Said El Mala dans le temps additionnel est arrivée trop tard pour sauver Cologne.
Texte IA fondé sur les articles de Der Tagesspiegel, Spiegel Online, DIE WELT et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Aleix Garcia a marqué sur coup franc direct d'une vingtaine de mètres à la septième minute, après trois arrêts consécutifs de Marvin Schwäbe, le gardien de Cologne.
Patrik Schick a marqué à la 85e minute (86e selon certains médias), et le but de Said El Mala à 90+2 a porté le score final à 2:1.
Leverkusen est remonté à la cinquième place avec 16 points après neuf journées. Cologne a subi sa première défaite à domicile de la saison en championnat et reste sur quatre matches sans victoire, à la 15e place.
- 7e minuteAleix Garcia marque sur coup franc, Leverkusen mène 1:0
- 85e minute (86e selon certains médias)Patrik Schick marque, Leverkusen mène 2:0
- 90+2 minuteSaid El Mala marque pour Cologne, score final 2:1
Le coup franc de Garcia ouvre le score
Bayer Leverkusen a remporté le derby du Rhin 2:1 (1:0) sur la pelouse du 1. FC Köln le 8 novembre, renouant avec la victoire après deux défaites en Bundesliga et une défaite 0:1 face à l'Olympique de Marseille en Ligue Europa. Le stade affichait complet, avec 50 000 spectateurs. Aleix Garcia a placé Leverkusen devant dès la septième minute, sur un coup franc direct d'une vingtaine de mètres dans le coin gauche, après que le gardien de Cologne Marvin Schwäbe eut enchaîné trois arrêts. Garcia avait été critiqué pour ses errements défensifs après le match de Marseille, et le but fut sa réponse sur le terrain. Linton Maina, côté Cologne, avait déjà mis à l'épreuve le gardien de Leverkusen Mark Flekken après 25 secondes, les premières minutes étant un échange rapide d'occasions de part et d'autre.
Temps forts de la seconde période
Après la pause, Cologne a réclamé un penalty après un contact sur Mikey Moore, mais l'arbitre Felix Zwayer a laissé jouer. Lorsqu'Alfonso Moreira est tombé après un coup de pied, les esprits se sont échauffés et les joueurs se sont regroupés. Moore avait déjà été averti à la 46e minute et est tombé dans la surface à la 49e. Le banc de Leverkusen a réclamé un carton rouge pour ce qu'il a qualifié de simulation, mais après consultation de l'assistant vidéo, Zwayer a décidé de ne pas sanctionner l'action. Ibrahim Maza a ensuite frappé du pied gauche à la 66e minute, juste à côté du poteau, une occasion qui aurait pu sceller le match. Cologne a effectué trois changements, faisant entrer Malek El Mala, qui avait marqué l'égalisation pour ses débuts la semaine précédente à Berlin, selon Die Welt.
Buts tardifs et coup de sifflet final
Patrik Schick a doublé l'avance de Leverkusen à la 85e minute, bien que N-tv et RP Online indiquent la 86e. Said El Mala a réduit le score à la deuxième minute du temps additionnel (90+2), Spiegel Online rapportant que le but est venu d'une passe de son frère Malek. Ce résultat inflige à Cologne sa première défaite à domicile de la saison en championnat.
Classement et réactions
Leverkusen est remonté à la cinquième place avec 16 points après neuf journées, selon RP Online, après que les défaites contre Hoffenheim et Stuttgart leur avaient fait perdre du terrain. Cologne en est désormais à quatre matches de Bundesliga sans victoire et occupe la 15e place, rapporte Spiegel Online, tandis que la pression monte sur l'entraîneur René Wagner. Avant le coup d'envoi, le dirigeant du club Fernando Carro avait qualifié les récents résultats de « bosse » plutôt que de crise. Avant le match, le directeur sportif Simon Rolfes avait déclaré :
« À Cologne, c'est toujours un match particulier. Nous y allons très motivés et nous voulons gagner. »
La suite du programme
Les prochains matches de championnat de Leverkusen sont contre le promu SC Paderborn le 21 novembre et à Borussia Dortmund le 29 novembre, après la trêve internationale. Cologne se déplace au Bayern Munich le 20 novembre, puis affronte le SV Elversberg le 28 novembre et le FC Augsburg le 5 décembre, des matches que l'entraîneur du club a qualifiés de décisifs.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Der TagesspiegelVictoire 2:1 à l'extérieur contre le 1. FC Köln : le Bayer Leverkusen garde son sang-froid dans le derby2:1-Auswärtssieg beim 1. FC Köln: Bayer Leverkusen behält im Derby die Nerven · original en allemand
- Spiegel OnlineDéfaite en Bundesliga contre Leverkusen : El Mala passe pour El Mala, Cologne perd quand mêmeBundesliga-Niederlage gegen Leverkusen: El Mala legt für El Mala auf, Köln verliert trotzdem · original en allemand
- DIE WELTVictoire à Cologne : Record du club - Schick de Leverkusen continue de marquer à sa guiseSieg in Köln: Klub-Rekord - Leverkusens Schick trifft weiter, wie er will · original en allemand
- N-tvLa figure controversée Garcia frappe le 1. FC Köln de manière onirique et douloureuseStreitfigur Garcia trifft 1. FC Köln traumhaft schmerzhaft · original en allemand
- Aleix Garcia
- Milieu de Leverkusen, auteur du premier but sur coup franc direct
- Patrik Schick
- Attaquant de Leverkusen, auteur du deuxième but
- Said El Mala
- Joueur de Cologne, auteur du but tardif à 90+2
- Marvin Schwäbe
- Gardien de Cologne, auteur de plusieurs arrêts en début de match
- Carles Martínez
- Entraîneur de Leverkusen
- René Wagner
- Entraîneur de Cologne
- Simon Rolfes
- Directeur sportif de Leverkusen, s'est exprimé avant le match
- Felix Zwayer
- Arbitre de la rencontre
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar