Football · Berlin et Cologne
Un but tardif de Malek El Mala permet à Cologne d'arracher le nul 1-1 à l'Union Berlin
Entré en jeu, Malek El Mala a marqué à la 79e minute pour ses débuts en Bundesliga, annulant l'ouverture du score précoce de Janik Haberer et laissant Cologne deux points devant l'Union, dimanche 1er novembre.
Texte IA fondé sur les articles de Tages Anzeiger, der Standard, Der Tagesspiegel et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Malek El Mala, 21 ans, est entré en jeu et a marqué à la 79e minute, sept minutes après son entrée, pour porter le score à 1-1 à l'Union Berlin le 1er novembre 2026.
Cologne en est à 17 matches de Bundesliga à l'extérieur sans victoire, son dernier succès sur la route étant un 1-0 à Hoffenheim le 3 octobre 2025.
Cologne avait battu l'Union 5-0 en DFB-Pokal cinq jours plus tôt, avec un doublé de Saïd El Mala, et Rani Khedira, joueur de l'Union, avait qualifié ce résultat de « Systemabsturz ».
Cologne devance l'Union de deux points après ce nul, et l'Union a pris sept points lors de ses quatre derniers matches, dont six sur ces sept.
- 27 octobre 2026Cologne remporte le match de DFB-Pokal 5-0 à Cologne
- 10e minuteJanik Haberer donne l'avantage à l'Union
- 79e minuteMalek El Mala égalise pour Cologne
Une égalisation tardive pour Cologne
Malek El Mala, 21 ans, est entré en jeu et a marqué à la 79e minute, sept minutes après son entrée, pour offrir à Cologne le nul 1-1 à l'Union Berlin, dimanche 1er novembre. Il est l'aîné des deux frères El Mala, et ce but était son premier en Bundesliga. Son cadet Saïd avait marqué deux fois lors du succès 5-0 en coupe face à l'Union cinq jours plus tôt. Janik Haberer avait donné l'avantage aux locaux à la 10e minute, même si un compte rendu mentionne la 11e. C'était la première fois que les deux frères se trouvaient ensemble sur le terrain pour Cologne, et ce nul a privé les deux clubs du répit qu'ils recherchaient dans la lutte pour le maintien.
La défaite en coupe comme toile de fond
Cinq jours plus tôt, Cologne avait battu l'Union 5-0 en DFB-Pokal à Cologne, un résultat que Rani Khedira, joueur de l'Union, avait qualifié de « Systemabsturz », soit un effondrement du système. Le club s'était excusé auprès de ses supporters, et son programme du match portait le slogan « Bock uff Revanche » au-dessus de sa mascotte. La défense de l'Union a paru plus compacte qu'en coupe, et les locaux ont longtemps gardé leur bloc bas. L'Union avait besoin d'une réaction visible après cette défaite, et le 1-1 ne lui a rapporté qu'un point dans un match qu'elle espérait gagner à domicile.
Comment le match s'est décidé
L'ouverture du score de Haberer est venue d'une percée de Tim Skarke, qui a débordé Paul Okon-Engstler sur la ligne de but avant de centrer en retrait pour Haberer, qui a conclu à courte distance. Ensuite, l'Union s'est repliée et a laissé le ballon à Cologne, mais les visiteurs ont eu du mal à se créer la moindre occasion notable. Peu avant la pause, Marvin Schwäbe a dévié sur la barre transversale une frappe de Livan Burcu, une occasion qui aurait pu doubler l'avantage de l'Union. Cologne a continué de pousser pour égaliser en seconde période, et la délivrance est venue en fin de match, sur la finition du remplaçant El Mala.
Réactions et classement
Après ce nul, Cologne reste deux points devant l'Union, 16e du classement avec sept points, dont six pris lors de ses quatre derniers matches. Cologne en est désormais à 17 matches de Bundesliga à l'extérieur sans victoire, son dernier succès sur la route étant un 1-0 à Hoffenheim le 3 octobre 2025. C'est la plus longue série du club depuis 2003/04. Le défenseur Marvin Friedrich, qui jouait pour l'Union pour la première fois depuis 2022, a décrit l'ambiance dans le vestiaire local après le coup de sifflet final.
« Nous sommes déjà déçus. Surtout à domicile, nous voulions vraiment prendre les trois points. »
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Tages AnzeigerBundesliga : Lustrinelli doit se contenter d'un point avec l'Union BerlinBundesliga: Lustrinelli muss sich mit Union Berlin mit einem Punkt zufriedengeben · original en allemand
- der StandardL'Union Berlin laisse échapper la victoire contre Cologne sur le tardUnion Berlin gibt Sieg gegen Köln spät her · original en allemand
- Der TagesspiegelUn 1-1 aussi tenace qu'un chewing-gum : l'Union manque la victoire à domicile contre CologneEin 1:1 so zäh wie ein Kaugummi: Union verpasst Heimsieg gegen Köln · original en allemand
- Berliner ZeitungLa destructivité est punie : le 1. FC Union Berlin laisse filer la victoire contre CologneDestruktivität wird bestraft: 1. FC Union Berlin gibt Sieg gegen Köln aus der Hand · original en allemand
- Malek El Mala
- Joueur de Cologne de 21 ans, auteur du but égalisateur pour ses débuts en Bundesliga, l'aîné des frères El Mala
- Saïd El Mala
- Attaquant de Cologne, auteur d'un doublé lors du succès 5-0 en DFB-Pokal face à l'Union
- Janik Haberer
- Joueur de l'Union Berlin, auteur du premier but
- Marvin Friedrich
- Défenseur de l'Union Berlin, de retour dans l'équipe pour la première fois depuis 2022
- Rani Khedira
- Cadre de l'Union Berlin, a qualifié la défaite en coupe de « Systemabsturz »
- Marvin Schwäbe
- Gardien de Cologne, a dévié sur la barre transversale une frappe de Livan Burcu
- Organisations
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar