Équipe · Chicago et Boston
Pete Crow-Armstrong entre dans le club 40-40 alors que les Cubs de Chicago décrochent une place en séries éliminatoires
Le voltigeur de 24 ans a volé son 40e but de la saison lors d'une victoire 2-1 contre Miami, assurant à Chicago une deuxième participation consécutive aux séries éliminatoires.
Texte IA fondé sur les articles de The New York Times, AP NEWS, Reuters et d’autres médias. Modifié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Pete Crow-Armstrong a volé le deuxième but en première manche jeudi pour atteindre 40 buts volés en plus de 45 circuits, rejoignant six autres joueurs dans l'histoire de la MLB.
Avec une victoire 2-1 contre les Marlins de Miami, les Cubs ont amélioré leur bilan à 88-71 et ont décroché une place de wild-card de la Ligue nationale pour la deuxième année consécutive.
Les White Sox de Chicago ont également décroché leur place jeudi avec une victoire 9-1 contre Kansas City, marquant la quatrième année de séries partagée après 1906, 2008 et 2020.
Les Cubs affrontent Boston dans un double match vendredi tout en rivalisant avec Philadelphie et San Diego pour l'avantage du terrain, alors qu'Alex Bregman se remet de fractures faciales.
- 2023Ronald Acuña Jr. atteint 40 circuits et 40 buts volés avec Atlanta
- 2024Shohei Ohtani rejoint le club 40-40 avec les Dodgers de Los Angeles
- 2026Pete Crow-Armstrong devient le septième joueur de l'histoire de la MLB à atteindre ce cap
Crow-Armstrong atteint 40-40
Pete Crow-Armstrong a obtenu un but sur balles en sept lancers face au lanceur partant des Marlins de Miami, Tyler Phillips, en première manche jeudi au Wrigley Field. Sur le lancer suivant à Seiya Suzuki, Crow-Armstrong a volé le deuxième but pour enregistrer son 40e but volé en 47 tentatives. Le voltigeur de 24 ans est entré dans le match avec 45 circuits, faisant de lui le septième joueur de l'histoire de la MLB à enregistrer 40 circuits et 40 buts volés en une seule saison. Crow-Armstrong a joué les 159 matchs de Chicago cette saison, avec une moyenne au bâton de,280, 107 points produits et 119 points marqués, tout en poussant les Cubs vers une victoire 2-1 devant 35 410 spectateurs.
« C'était l'émotion la plus intense que j'aie jamais ressentie sur un terrain de baseball. Ce n'était ni du soulagement, ni de l'anxiété. C'était un sentiment de gratitude. »
Les membres du club 40-40
Crow-Armstrong rejoint Jose Canseco (1988), Barry Bonds (1996), Alex Rodriguez (1998), Alfonso Soriano (2006), Ronald Acuña Jr. (2023) et Shohei Ohtani (2024) dans le groupe 40-40. Crow-Armstrong a frappé son 40e circuit le week-end de la fête du Travail à Miami, rejoignant Billy Williams comme les seuls frappeurs gauchers de l'histoire des Cubs à atteindre 40 circuits en une saison. Son 45e circuit est arrivé dimanche lors d'une victoire 9-1 à Cincinnati, égalant le voltigeur des Phillies de Philadelphie Kyle Schwarber pour la tête de la ligue. Crow-Armstrong est également le premier joueur de l'histoire de la franchise à atteindre le cap des 40-40.
Chicago décroche une place de wild-card
Seiya Suzuki a ajouté un circuit en solo pour soutenir les Cubs (88-71) dans l'obtention d'une des trois places de wild-card de la Ligue nationale, à trois matchs de la fin de la saison régulière. Cette apparition en séries est la deuxième consécutive pour Chicago, après une campagne 2025 où le club a battu San Diego au premier tour avant de s'incliner face à Milwaukee dans la série de division. C'est la première fois que Chicago atteint des séries consécutives depuis une série de quatre ans de 2015 à 2018. De l'autre côté de la ville, les White Sox de Chicago ont également décroché leur place en séries jeudi avec une victoire 9-1 à Kansas City, créant seulement la quatrième saison où les deux clubs de Chicago atteignent le baseball d'octobre après 1906, 2008 et 2020.
« J'ai vu beaucoup de victoires ici. Ça a été des montagnes russes, mais la résilience de ce groupe et notre capacité à surmonter les épreuves en dit long. »
Obstacles d'effectif et dernière série
Chicago a obtenu sa place en séries après une saison régulière mouvementée qui a comporté deux séries de 10 victoires consécutives, une série de 10 défaites consécutives, 28 occasions de sauvetage manquées et 43 victoires après avoir été mené. Le club a affiché un bilan de 20-3 du 14 avril au 8 mai avant de glisser dans une série de 2-14. Le joueur de troisième but Alex Bregman a subi des fractures osseuses faciales après avoir été touché par une fausse balle dans le cercle d'attente dimanche à Cincinnati, bien qu'il continue de faire pression pour jouer avant le début des séries. Les Cubs entament leur dernière série de la saison régulière au Fenway Park vendredi avec un double match contre les Red Sox de Boston, avancé en raison de prévisions de mauvais temps dans le Nord-Est, alors que Chicago se bat avec Philadelphie et San Diego pour le classement des wild-cards et l'avantage du terrain.
« Tout n'a pas été fluide, mais on développe des callosités grâce à cela et je pense que cela vous aide à traverser beaucoup de choses. »
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- The New York TimesFor calloused Cubs, challenges mount with Bregman, Gausman concerns and travel drama
- AP NEWSOn a milestone afternoon for Pete Crow-Armstrong, Cubs earned second straight playoffs trip
- ReutersPete Crow-Armstrong joins 40/40 club as Cubs clinch wild-card spot
- AxiosCubs clinch playoff spot for second straight year
- Pete Crow-Armstrong
- voltigeur de centre des Cubs de Chicago et candidat au titre de MVP
- Craig Counsell
- manager des Cubs de Chicago
- Ian Happ
- voltigeur des Cubs de Chicago
- Alex Bregman
- joueur de troisième but des Cubs de Chicago
- Seiya Suzuki
- voltigeur des Cubs de Chicago
- Dansby Swanson
- arrêt-court des Cubs de Chicago
- Lieux
- Chicago, Boston, Cincinnati
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar