Gouvernement · Berlin
L'assaillant du CSD de Berlin percevait le Bürgergeld alors qu'il était emprisonné au Liban, confirme le ministère
Abdul B., auteur de l'attentat islamiste contre la parade du Christopher Street Day de Berlin en juillet 2026, a perçu 790,61 euros par mois d'aides sociales de mai à novembre 2025, alors qu'il se trouvait à l'étranger puis dans une prison libanaise. Le Jobcenter compétent affirme n'avoir rien su de son séjour à l'étranger.
Texte IA fondé sur les articles de Süddeutsche Zeitung, RP Online et Focus. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le ministère fédéral du Travail a confirmé le versement de 790,61 euros par mois de mai à novembre 2025, alors qu'Abdul B. était à l'étranger et emprisonné au Liban, après une question parlementaire de René Springer (AfD).
Le Jobcenter compétent n'avait aucune connaissance de ce séjour de six mois à l'étranger, alors que l'Office fédéral de police criminelle a informé le procureur général fédéral le 17 octobre 2025.
Bild, citant des milieux officiels, rapporte que le Jobcenter a convoqué Abdul B. à plusieurs reprises et que des arrêts maladie allemands ont été transmis à sa place, y compris pendant sa détention au Liban. On ignore qui les a transmis.
Après une condamnation en mai 2026 et sa remise en liberté, les aides ont repris : 524,55 euros pour le mois à compter du 12 mai 2026 et 804,50 euros par mois à partir de juin.
- 12 maiReprise des versements d'aides, 524,55 euros pour le mois
- 25 juil.Attentat islamiste contre le Christopher Street Day de Berlin ; une femme meurt
- 26 juil.L'assaillant est abattu par la police
Des aides versées pendant la détention au Liban
Abdul B. a continué de percevoir l'aide sociale de base allemande alors qu'il se trouvait au Liban, selon la réponse du ministère fédéral du Travail à une question parlementaire de René Springer (AfD). Les versements de 790,61 euros par mois couvrent la période de mai à novembre 2025, durant laquelle il était à l'étranger puis détenu dans une prison libanaise. Bild a révélé l'affaire. Il s'était rendu au Liban le 20 mai 2025 avec l'intention de rejoindre l'État islamique et y a été arrêté en juillet, avant d'être emprisonné et condamné. Il est rentré en Allemagne le 17 novembre 2025, et le ministère a confirmé qu'il percevait des aides depuis janvier 2015, alors qu'il était encore enfant.
Suspension puis reprise des versements
Les versements ont cessé entre novembre 2025 et mai 2026, période durant laquelle Abdul B. était en détention provisoire après son retour en Allemagne. Il a été condamné en mai 2026 mais d'abord remis en liberté, et le Jobcenter a alors repris les paiements : 524,55 euros pour le mois à compter du 12 mai et 804,50 euros par mois à partir de juin. Focus, citant les réponses du gouvernement, a calculé qu'environ 6 800 euros avaient été versés entre son départ et l'attentat de juillet 2026. Focus précise que ce chiffre est une estimation et non un relevé des versements.
- Mai à novembre 2025 (mensuel, à l'étranger)
- 790.61 EUR
- Mai 2026 (mois en cours)
- 524.55 EUR
- À partir de juin 2026 (mensuel)
- 804.5 EUR
Données tirées du texte de l’article
Ce que savait le Jobcenter
Selon le ministère du Travail, le Jobcenter compétent n'avait aucune connaissance de son séjour à l'étranger. D'autres autorités allemandes étaient informées. Focus rapporte que l'Office fédéral de police criminelle a informé le procureur général fédéral de l'affaire le 17 octobre 2025, et que cinq jours plus tard le Centre commun de lutte contre le terrorisme s'en est saisi. Des représentants de l'ambassade lui ont également rendu visite dans la prison libanaise. Bild, citant des milieux officiels, rapporte que le Jobcenter l'a convoqué à plusieurs reprises et que des arrêts maladie allemands ont été transmis à sa place, y compris pendant sa détention au Liban. On ignore qui les a transmis et quels médecins les ont délivrés. Focus ajoute qu'il n'existe aucun échange d'informations régulier entre les services de sécurité et les Jobcenters, et que les règles de protection des données empêchent tout partage automatique.
L'attentat et la bataille politique
Le 25 juillet 2026, le jeune homme de 21 ans a commis l'attentat islamiste contre la parade du Christopher Street Day à Berlin, dans lequel une femme est morte et plus de deux douzaines de personnes ont été blessées, certaines grièvement. La police l'a abattu le lendemain. Springer, l'élu AfD, a vivement critiqué l'affaire.
« Toute cette affaire révèle une défaillance monstrueuse de l'État. »
Springer tient le ministre de l'Intérieur Alexander Dobrindt (CSU) pour responsable, estimant que celui-ci se présente comme un partisan de la fermeté en matière de sécurité alors que ses services n'ont même pas pu informer un Jobcenter d'un suspect terroriste détenu dans une prison étrangère. Selon lui, l'assaillant a donc été financé par des aides sociales.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Süddeutsche ZeitungL'auteur de l'attentat de la CSD a reçu le Bürgergeld en prison au LibanCSD-Attentäter erhielt Bürgergeld im Gefängnis in Libanon · original en allemand
- RP OnlineAttentat terroriste islamiste par Abdul B. : l'auteur de l'attentat de la CSD a reçu le Bürgergeld pendant son temps en prison au LibanIslamistischer Terroranschlag durch Abdul B.: CSD-Attentäter bekam Bürgergeld während Gefängnis-Zeit im Libanon · original en allemand
- FocusMalgré l'emprisonnement au Liban : l'auteur de l'attentat de la CSD a reçu le BürgergeldTrotz Haft im Libanon: CSD-Attentäter erhielt Bürgergeld · original en allemand
- Abdul B.
- Homme de 21 ans qui a commis l'attentat islamiste contre la parade du Christopher Street Day de Berlin le 25 juillet 2026 et a été abattu par la police le lendemain
- René Springer
- Député AfD au Bundestag dont la question parlementaire a provoqué la réponse du ministère du Travail
- Alexander Dobrindt
- Ministre allemand de l'Intérieur (CSU), critiqué par Springer dans cette affaire
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar