Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, le pixel Meta pour mesurer les inscriptions et les achats issus de nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres. Politique de confidentialité

Recherche⌘K
AccueilPour vousDirectBriefDemander
CarteMarchésFilsSoundsFilmsRadar
NationalGéopolitiqueÉconomieSociétéScience et technologieInfrastructureSportCultureMode de vie
Soutenir Pollar
ContactMentions légales
AccueilBriefDirectFilsRecherche

Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).

En bref

  • Syméon du Sinaï a déclaré samedi 24 octobre qu'il signera l'accord avec l'État égyptien, la date devant être fixée dès que son état de santé le permettra.

  • Le Patriarcat œcuménique, les Patriarcats de Jérusalem et d'Alexandrie ainsi que les Églises de Chypre et de Grèce ont envoyé des lettres appuyant la signature.

  • La décision de la Cour suprême égyptienne devait être publiée le 24 octobre, après quatre suspensions, la dernière accordée le 24 août.

  • Les négociations ont cessé le 10 août après qu'une proposition égyptienne est restée sans réponse, à la suite de la décision de la cour d'appel d'Ismaïlia du 28 mai 2025.

  • Le ministère grec des Affaires étrangères a été mobilisé pour demander un gel diplomatique de la décision de justice jusqu'à la signature officielle de l'accord.

Sainte-CatherineIsmaïliaLe Caire
Sainte-Catherine, Ismaïlia, Le Caire, Athènes · Égypte, Grèce
Comment on en est arrivé là
  1. 28 maiLa cour d'appel d'Ismaïlia rend la décision qui a créé des faits dans l'ordre juridique égyptien
  2. 10 aoûtLes négociations entre le monastère et l'Égypte s'arrêtent
  3. 24 aoûtQuatrième suspension de la décision de la Cour suprême, prorogée jusqu'au 24 octobre
  4. 24 oct.L'archevêque Syméon annonce qu'il signera l'accord avec l'Égypte

L'archevêque accepte l'accord

L'archevêque du Sinaï, de Faran et de Raithou, Syméon, a déclaré dans un communiqué samedi 24 octobre qu'il signera l'accord avec l'État égyptien sur le statut du monastère Sainte-Catherine. Il a écrit que la date de signature serait fixée avec les pères du monastère et le gouvernement égyptien dès que son état de santé le permettrait, puisqu'il se remet d'une grave maladie. Le communiqué clôt un différend qui menaçait la situation juridique du monastère et faisait suite à plus d'un an de dialogue. Le monastère a indiqué être entré dans ce dialogue en se tenant au droit égyptien et aux décisions des tribunaux égyptiens, avec le sentiment de sa responsabilité envers les autorités du pays où il est établi depuis quinze siècles.

« Cette évolution donne, bien sûr, à la confrérie sinaïtique et à moi-même le soutien nécessaire pour procéder à la signature de l'accord dans un proche avenir, dès que ma santé le permettra. »

Syméon du Sinaï

De la décision d'Ismaïlia aux pourparlers interrompus

Le différend remonte à une décision de la cour d'appel d'Ismaïlia du 28 mai 2025, qui, selon l'archevêque, a créé des faits dans l'ordre juridique égyptien avant son élection. Le gouvernement égyptien a ensuite soumis un projet d'accord destiné à préciser les modalités d'application de cette décision et à protéger la vie monastique du monastère. Le monastère a demandé du temps pour étudier le texte, déposer des contre-propositions et préparer un dossier scientifique sur le statu quo et les propriétés contestées. Les discussions se sont arrêtées le 10 août, la dernière proposition égyptienne d'une série d'échanges étant restée sans réponse. La décision de la Cour suprême avait été suspendue à quatre reprises, la dernière le 24 août, et la partie égyptienne avait clairement indiqué que la prorogation ne courait que jusqu'au 24 octobre, sans nouveau report.

Soutiens des Églises et canal grec

L'acceptation de l'archevêque est intervenue après des lettres de soutien du Patriarcat œcuménique, du Patriarcat de Jérusalem, du Patriarcat d'Alexandrie et des Églises de Chypre et de Grèce, qui appuyaient la signature. Le Saint-Synode permanent de l'Église de Grèce a tenu une session extraordinaire à laquelle l'archevêque a participé par visioconférence et qui l'a soutenu à l'unanimité. Georgios Kalantzis, secrétaire général aux Affaires religieuses du ministère de l'Éducation et des Affaires religieuses, y a assisté et a informé les évêques de la gestion du dossier par le gouvernement grec. L'archevêque d'Athènes et de toute la Grèce, Ieronymos, s'est intéressé personnellement à l'affaire. Une lettre de l'ancien archevêque du Sinaï Damianos, qui désapprouvait un éventuel accord, a également été lue devant la session. Le ministère grec des Affaires étrangères a été mobilisé pour obtenir un gel diplomatique formel de la décision de justice jusqu'à la signature officielle de l'accord.

Échéance et suite du processus

L'archevêque a remercié le gouvernement égyptien, le président Abdel Fattah el-Sisi personnellement et l'État grec pour leur aide. Le dénouement est survenu à moins de 24 heures de l'échéance fixée pour l'annonce de la décision de la Cour suprême, que des fuites annonçaient défavorable. Selon ces fuites, la décision aurait été moins favorable que celle d'Ismaïlia et n'aurait pas pu faire l'objet d'un nouvel appel. Des médias ont décrit des heures de négociations sur la formulation d'une lettre aux autorités égyptiennes, visant à éviter toute tournure susceptible de provoquer un nouveau revirement. L'état de santé de l'archevêque l'empêche de se rendre immédiatement au Caire pour signer, la date de signature sera donc fixée ultérieurement. La prochaine étape est une demande diplomatique de gel de la décision jusqu'à la signature officielle de l'accord, selon un calendrier encore à convenir.

À suivre dans l’édition du jour

Le Nid d'aigle de Hitler ravagé par les flammes, un suspect interpellé, aucun blesséLa police a interpellé un suspect après un incendie qui a détruit le Kehlsteinhaus, le Nid d'aigle de Hitler au-dessus de Berchtesgaden, dans la nuit du vendredi 23 octobre.Sécurité · il y a 12 min
Le Brief du jour · 4 min d’écouteMelania Trump obtient une trêve à Oleshky pour évacuer des civils ukrainiensEn direct · 5 sujetsGuerre en Ukraine : le point

Sources et contexte

  • H Kαθημερινήil y a 2 hFin du thriller avec le monastère du Sinaï - L'archevêque Symeon signe l'accordΤέλος στο θρίλερ με τη Μονή Σινά - Υπογράφει τη συμφωνία ο Αρχιεπίσκοπος Συμεών · original en grec
  • NewsITil y a 2 hMonastère du Sinaï : Un accord avec l'Égypte sera signéΜονή Σινά: Υπογράφεται συμφωνία με την Αίγυπτο - Η ανακοίνωση του Αρχιεπισκόπου Συμεών · original en grec
  • iefimerida.gril y a 3 hAccord pour le monastère du Sinaï avec l'Égypte - L'archevêque Symeon a donné son consentement, ouvrant la voie aux signaturesΣυμφωνία για τη Μονή Σινά με την Αίγυπτο -Έδωσε τη συγκατάθεσή του ο Αρχιεπίσκοπος Συμεών, ανοίγει ο δρόμος για τις υπογραφές · original en grec
  • Η Ναυτεμπορικήil y a 6 hProche d'une solution pour l'historique monastère du SinaïΚοντά σε λύση για την ιστορική Μονή Σινά · original en grec
Abdel Fattah el-Sisi
Président égyptien que l'archevêque a remercié pour l'aide du gouvernement
Ieronymos of Athens
Archevêque d'Athènes et de toute la Grèce, qui s'est intéressé personnellement à l'affaire

Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.

Soutenir Pollar

Publié aujourd’hui à 11:28.

Signaler une erreur dans le texte

Texte généré par l’IA à partir des articles des médias cités et vérifié automatiquement, sans relecture humaine. Comment Pollar est fait

Dans ce texte

  1. 1L'archevêque accepte l'accordL'archevêque accepte l'accord
  2. 2De la décision d'Ismaïlia aux pourparlers interrompusDe la décision d'Ismaïlia aux pourparlers interrompus
  3. 3Soutiens des Églises et canal grecSoutiens des Églises et canal grec
  4. 4Échéance et suite du processusÉchéance et suite du processus

Fondé sur les articles de

H Kαθημερινή, NewsIT, iefimerida.gr, Η Ναυτεμπορική, ΣΚΑΪ, Ειδήσεις

Liste des sources

Diplomatie · Sainte-Catherine, Ismaïlia et Le Caire

Monastère du Sinaï : l'archevêque Syméon accepte de signer l'accord avec l'Égypte

L'archevêque Syméon du Sinaï a annoncé samedi 24 octobre qu'il signera l'accord avec l'État égyptien sur le statut du monastère, la date devant être fixée dès que son état de santé le permettra. Plusieurs Églises orthodoxes avaient apporté leur soutien en amont.

Sainte-Catherine
Ismaïlia
Le Caire

Poser une question sur ce texte

Texte IA fondé sur les articles de H Kαθημερινή, NewsIT, iefimerida.gr et d’autres médias. Publié aujourd’hui à 11:28.

Poser votre propre question
Quelles églises ont soutenu la signature de l'accord ?
Quand les négociations entre le monastère et l'Égypte se sont-elles arrêtées ?
Comment il est fait