Sécurité · Munich
Merz et Knobloch marquent les 20 ans de la synagogue Ohel Jakob de Munich, sur fond d'inquiétudes liées à l'antisémitisme
Lors de la cérémonie du 20e anniversaire, lundi 9 novembre, le chancelier Friedrich Merz a déclaré qu'une vie juive normale et ouverte n'était toujours pas possible en Allemagne. Charlotte Knobloch, 94 ans, a affirmé que les juifs de Munich attendaient encore une normalité pleine et entière.
Texte IA fondé sur les articles de tagesschau.de, Bayerischer Rundfunk, Handelsblatt et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
La synagogue Ohel Jakob a ouvert le 9 novembre 2006, jour anniversaire de la nuit du 9 au 10 novembre 1938, lorsque la première synagogue de Munich fut détruite. Le chancelier Friedrich Merz, Markus Söder et Ilse Aigner ont assisté à la cérémonie de 2026.
Merz a décrit les hauts murs, le verre blindé et les forces de sécurité armées autour des institutions juives, et déclaré que l'antisémitisme était désormais omniprésent. Il a affirmé que le gouvernement fédéral ferait tout son possible pour protéger la vie juive.
Charlotte Knobloch, 94 ans, a cité le retour d'une extrême droite, une gauche moralement égarée et la haine d'Israël comme moteurs de l'antisémitisme. Elle a déclaré que les attaques et le vandalisme marquaient la vie juive en Allemagne, en particulier depuis le 7 octobre 2023.
Markus Söder a déclaré qu'il serait intolérable pour le pays qu'un gouvernement à Berlin ne se démarque pas clairement de l'antisémitisme. Il a évoqué des défis entièrement nouveaux venus de l'extrême gauche et de l'islamisme.
- Nuit du 9 au 10 novembre 1938La première synagogue Ohel Jakob de Munich est détruite lors de la Nuit de cristal
- 9 nov.La nouvelle synagogue Ohel Jakob ouvre le jour anniversaire du pogrom de 1938
- 7 oct.Attaque du Hamas contre Israël, que Charlotte Knobloch a citée comme un tournant marqué pour la vie juive en Allemagne
- 9 nov.Cérémonie du 20e anniversaire à Munich, en présence de Merz, Söder et Aigner
Un jubilé sous haute sécurité
La synagogue Ohel Jakob de Munich a marqué son 20e anniversaire le lundi 9 novembre 2026, lors d'une cérémonie à laquelle ont assisté le chancelier Friedrich Merz, le ministre-président bavarois Markus Söder, la présidente du Landtag bavarois Ilse Aigner et le maire de Munich Dominik Krause. Le bâtiment a ouvert le 9 novembre 2006, délibérément à la date anniversaire de la nuit du 9 au 10 novembre 1938, lorsque la première synagogue Ohel Jakob de Munich fut détruite lors de la Nuit de cristal. Le nouveau bâtiment est un cube doté d'un socle en pierre qui rappelle le mur des Lamentations à Jérusalem, et RP Online indique qu'il compte parmi les plus grands projets de construction juive neuve en Europe depuis 1945. Charlotte Knobloch, survivante de la Shoah âgée de 94 ans, qui préside l'Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern depuis plus de 40 ans, a décrit la synagogue comme un lieu de rencontre que des visiteurs du monde entier ont appris à connaître.
Merz : une vie juive normale toujours impossible
Merz a décrit les hauts murs, le verre blindé et les gardes armés autour des institutions juives comme une réalité quotidienne pour les juifs de Munich et de toute l'Allemagne. Il a déclaré lors de la cérémonie que cette sécurité rappelait que la vie juive normale n'était toujours pas possible dans le pays.
« De hauts murs, du verre blindé, des forces de sécurité armées devant les institutions juives : tout cela nous rappelle sans cesse qu'une vie juive normale, ouverte et visible n'est toujours pas possible en Allemagne. »
Merz a déclaré qu'en tant qu'Allemand, il était infiniment reconnaissant que des juifs se soient de nouveau installés en Allemagne et à Munich après la Shoah. Il a estimé que l'antisémitisme était désormais omniprésent, parfois déguisé en « lutte de libération » anticoloniale ou en « critique d'Israël », et que le combat contre celui-ci ne pouvait être gagné que dans les esprits. Il a ajouté que la protection policière n'était qu'une solution provisoire et promis que le gouvernement fédéral ferait tout son possible pour protéger la vie juive en Allemagne et à l'étranger. Merz a également déclaré que l'Allemagne se tenait aux côtés d'Israël sans faille, en lien avec l'attaque du Hamas du 7 octobre 2023.
Knobloch : normalité et extrémisme
Knobloch s'est souvenue que l'ouverture du 9 novembre 2006 avait ressemblé à un matin plein d'optimisme. Elle a déclaré que la synagogue avait été un lieu de refuge autant qu'un lieu de rencontre, et que la vie juive en Allemagne était particulièrement marquée par les attaques, les accusations et le vandalisme depuis le 7 octobre 2023.
« Nous sommes ici et nous restons ici, parce que nous sommes chez nous ici. »
Knobloch a cité le retour d'une extrême droite, une gauche moralement égarée et une haine d'Israël déguisée en attitude sincère comme moteurs de l'antisémitisme. Elle a dit que les juifs attendaient encore le jour où ils pourraient être juifs en toute normalité et vivre sans insécurité. Dans son allocution, elle s'est réjouie de la nouvelle venue de Berlin selon laquelle Ilse Aigner avait été désignée candidate de l'Union à la présidence fédérale, une grande joie pour toutes les personnes présentes.
Söder et Aigner sur le débat berlinois
Söder a lié la formation du gouvernement en cours à Berlin à la question de savoir si un nouveau gouvernement se démarque clairement de l'antisémitisme, et a déclaré qu'un tel résultat serait intolérable pour le pays. Il a évoqué des défis entièrement nouveaux pour la protection de la vie juive, venus de l'extrême gauche et de l'islamisme. Aigner a averti que l'antisémitisme venait de la droite et de la gauche et s'infiltrait au centre de la société, et elle a déclaré que la haine des juifs ne devait être tolérée sous aucune forme. Handelsblatt a également rapporté ses références aux déficits d'intégration dans certains milieux musulmans.
Dates clés
La cérémonie a inscrit l'anniversaire de 2026 dans une séquence qui va du pogrom de 1938 à l'attaque du Hamas de 2023. La chronologie ci-dessous présente les dates citées dans les articles.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- tagesschau.deCérémonie à la synagogue de Munich : un jubilé en des temps difficilesSynagogen-Festakt in München: Ein Jubiläum in schwierigen Zeiten · original en allemand
- Bayerischer Rundfunk« Antisémitisme omniprésent » : Merz lors de la cérémonie à la synagogue"Antisemitismus allgegenwärtig": Merz bei Synagogen-Festakt · original en allemand
- HandelsblattJudaïsme : Merz : la protection de la vie juive reste un devoirJudentum: Merz: Schutz jüdischen Lebens bleibt eine Pflicht · original en allemand
- Süddeutsche ZeitungMunich aujourd'huiMünchen heute - Nachrichten vom 09.11.26 · original en allemand
- Friedrich Merz
- Chancelier d'Allemagne (CDU), intervenu lors de la cérémonie anniversaire de la synagogue Ohel Jakob
- Charlotte Knobloch
- Survivante de la Shoah âgée de 94 ans et présidente de l'Israelitische Kultusgemeinde München und Oberbayern
- Markus Söder
- Ministre-président de Bavière (CSU), présent à la cérémonie et intervenu sur les discussions gouvernementales à Berlin
- Ilse Aigner
- Présidente du Landtag bavarois (CSU), désignée candidate de l'Union à la présidence fédérale
- Dominik Krause
- Maire de Munich, présent à la cérémonie
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar