Netflix dévoile la date de diffusion en septembre de sa réinterprétation sombre du classique polonais « Lalka »

Une vision moderne et sans sentimentalisme

Cette adaptation de « Lalka » abandonne l'idéalisation romantique de ses personnages, les présentant comme des personnes piégées par des dépendances sociales, corrodées par l'ambition et l'argent. Les créateurs enrichissent l'intrigue classique d'une enquête policière, de secrets de famille et de conflits qui révèlent les intérêts cachés des protagonistes. Dans cette version de la Varsovie du XIXe siècle, l'amour ne suffit pas, et chaque décision a un prix.

Personnages réinventés

Izabela Łęcka, interprétée par Sandra Drzymalska, est une jeune aristocrate avec son propre projet de vie, cultivant délibérément une image d'indépendance et d'inaccessibilité, même si son destin dépend encore du capital et des choix des hommes. Tomasz Schuchardt incarne Stanisław Wokulski, un self-made man solitaire, désespéré d'être accepté par l'élite, confondant un besoin de contrôle et de sécurité avec l'amour et traitant sa bien-aimée plus comme un idéal promis que comme une personne réelle.

Ignacy Rzecki, joué par Dariusz Chojnacki, est l'associé et l'ami de Wokulski, un idéaliste issu d'un village dévoué aux valeurs humaines simples. Jacek Braciak interprète Tomasz Łęcki, une relique en faillite de l'ancien ordre dont les faiblesses de jeu et les erreurs menacent l'avenir de sa fille. La distribution comprend également Magdalena Cielecka dans le rôle de la charismatique et anticonformiste Wąsowska, Piotr Adamczyk dans celui du mondain intéressé Krzeszowski, Piotr Pacek dans celui de l'opportuniste décadent Starski, Julia Wyszyńska dans celui de la cousine appauvrie Florentyna, Maria Kania dans celui de la directe Marianna issue d'une sphère sociale inférieure, et Agnieszka Grochowska dans un second rôle.

Production et sortie

Ce drame d'époque en six épisodes a été réalisé par Paweł Maślona, sur un scénario écrit en collaboration avec Paweł Demirski et Jagoda Dutkiewicz. Le tournage a débuté le 1er juillet 2025 au palais de Nieborów. La série sera lancée sur Netflix le 16 septembre 2026, deux semaines avant la sortie en salles d'une adaptation cinématographique distincte de « Lalka » réalisée par Maciej Kawalski.