Football · Madrid et Cincinnati
Les Bengals et les Falcons se préparent pour le match NFL au Bernabéu de Madrid, dimanche 8 novembre
Le Bernabéu est réaménagé pour le match NFL de dimanche : la pelouse a été allongée de 12 mètres et une équipe de 14 personnes venue des États-Unis s'occupe de la surface. Les deux équipes préparent la rencontre à Madrid, coup d'envoi à 15 h 30, heure locale.
Texte IA fondé sur les articles de La Razón, ABC TU DIARIO EN ESPAÑOL, TechRadar et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Le terrain a gagné 12 mètres, six à chaque extrémité, pour atteindre les 110 mètres exigés par la NFL. Une équipe de 14 ouvriers venus des États-Unis prépare la surface hybride avec le personnel du Real Madrid.
Coup d'envoi à 15 h 30, heure de Madrid. C'est le septième des neuf matchs de saison régulière de la NFL disputés hors des États-Unis cette saison et le deuxième en Espagne.
Les Bengals se sont entraînés à Cincinnati le mardi 3 novembre, sont arrivés à Madrid le mercredi 4 novembre et ont tenu leur première séance en Espagne le jeudi 5 novembre. Un deuxième entraînement est prévu le vendredi 6 novembre.
Les Falcons disposent d'un vestiaire construit sur mesure et les Bengals utiliseront celui du Real Madrid. La ligue a indiqué que les 25 casiers du vestiaire visiteurs étaient insuffisants pour les 60 ou 63 joueurs des Falcons, d'où l'ajout de casiers temporaires.
- 5 nov.Premier entraînement en Espagne au centre d'entraînement de la sélection à Las Rozas
- 6 nov.Deuxième entraînement en Espagne prévu au complexe de la RFEF
- 8 nov.Coup d'envoi au Santiago Bernabéu
Des changements sur la pelouse et dans le stade
Le Santiago Bernabéu est en cours de transformation pour le match de dimanche, qui débutera à 15 h 30, heure de Madrid, entre les Cincinnati Bengals et les Atlanta Falcons. Le terrain a gagné 12 mètres, six à chaque extrémité, pour atteindre les 110 mètres exigés par la NFL, et certaines des premières rangées de sièges ont été retirées pour faire de la place. Les buts de football ont été remplacés par des poteaux jaunes en forme de Y, et les lignes du ballon rond ont laissé place aux marquages de yards et aux zones d'en-but. Une équipe de 14 ouvriers venus des États-Unis prépare la surface hybride aux côtés du personnel du Real Madrid. La pelouse sera remplacée après le match afin que le Real Madrid puisse disputer sa prochaine rencontre à domicile sur une surface neuve.
Vestiaires et routine
Les changements les plus importants se trouvent hors de vue, à l'intérieur du stade. Les Falcons utiliseront un vestiaire construit sur mesure, tandis que les Bengals s'habilleront dans la salle où les joueurs du Real Madrid se changent habituellement. La ligue a indiqué que les 25 casiers du vestiaire visiteurs ne suffiraient pas pour les 60 ou 63 joueurs des Falcons le jour du match, d'où l'ajout de casiers temporaires. Taylor a déclaré que le plan consistait à maintenir la semaine aussi proche de la normale que possible.
« Avant tout, garder le programme aussi proche que possible de notre routine, »
Les Bengals se sont entraînés à Cincinnati le mardi 3 novembre, puis ont pris l'avion et sont arrivés à Madrid le mercredi 4 novembre, l'effectif disposant de cette journée pour s'adapter. Leur première séance en Espagne a eu lieu le jeudi 5 novembre, au centre d'entraînement de la sélection espagnole à Las Rozas. Un deuxième entraînement est prévu le vendredi 6 novembre au complexe de la RFEF, tandis que les Falcons s'entraînent au complexe du Real Madrid.
Le regard de l'entraîneur
Taylor, l'entraîneur principal des Bengals, a raconté avoir cherché le trophée de la Coupe du monde au siège de la sélection espagnole, avant d'apprendre qu'il était en tournée dans le pays. L'Espagne a remporté en juillet son deuxième titre mondial aux États-Unis. Taylor s'est dit enthousiaste à l'idée de jouer au Bernabéu :
« Je sais que la tradition du football ici est incroyable. »
Il a également invité les supporteurs espagnols à porter les couleurs des Bengals et à scander le « Who Dey » de l'équipe. Tee Higgins a été aperçu mercredi en train de se promener sur la Plaza Mayor, après que Taylor a encouragé ses joueurs à découvrir la ville. L'entraîneur principal des Falcons, Kevin Stefanski, a déclaré mercredi qu'il connaissait peu l'histoire du stade mais vouait un grand respect au Real Madrid.
Les enjeux
Les Bengals abordent la rencontre avec un bilan de 5 victoires et 2 défaites, les Falcons avec 3 victoires et 5 défaites. Joe Burrow sortait d'une performance remarquée, et Ja'Marr Chase comme Tee Higgins sont en forme. Bijan Robinson a gagné plus de yards que tout autre running back cette saison, tandis que les Bengals concèdent 4,8 yards par course, quatrième pire chiffre de la ligue. Taylor a déclaré que le déplacement ne devait pas changer la façon dont l'équipe aborde le match :
« Ce match comptera autant que tous les autres, donc honte à nous si nous ne sommes pas prêts. »
Le match de dimanche est le septième des neuf rencontres de saison régulière de la NFL disputées hors des États-Unis cette saison, et le deuxième en Espagne, après celui des Dolphins et des Commanders l'an dernier. Coup d'envoi à 15 h 30, heure de Madrid, le dimanche 8 novembre.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- La RazónLe Bernabéu se mesure désormais en yardsEl Bernabéu ya se mide en yardas · original en espagnol
- ABC TU DIARIO EN ESPAÑOLZac Taylor : « Sur le sport espagnol, je sais que l'Espagne est championne du monde de football »Zac Taylor: "Del deporte español sé que España es campeona del mundo de fútbol" · original en espagnol
- TechRadarAperçu de la 9e semaine de la NFL : 5 matchs à ne pas manquer ce week-endNFL Week 9 preview: 5 games you can't miss this weekend · original en anglais
- The New York TimesComment les Bengals relèvent un test de logistique et de routine à MadridHow the Bengals are tackling a test of logistics, routine in Madrid · original en anglais
- Zac Taylor
- Entraîneur principal des Cincinnati Bengals
- Kevin Stefanski
- Entraîneur principal des Atlanta Falcons
- Lieux
- Madrid, Espagne, Cincinnati, États-Unis, Atlanta
- Organisations
- Real Madrid CF
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar