Football · Oslo et Copenhague
Cristiano Ronaldo annonce qu'il quitte l'équipe nationale du Portugal
Ronaldo a annoncé jeudi 5 novembre qu'il rendrait son maillot numéro 7 après la trêve internationale de novembre, mettant fin à 23 ans avec la sélection. L'annonce intervient après une brouille avec l'entraîneur Jorge Jesus, commencée fin septembre.
Texte IA fondé sur les articles de EL MUNDO, TSF Rádio Notícias, SAPO et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Ronaldo a annoncé jeudi 5 novembre qu'il quittait la sélection portugaise et qu'il rendrait le maillot numéro 7 après la trêve internationale de novembre.
Depuis ses débuts en août 2003, il a disputé 234 matches et marqué 146 buts avec le Portugal, et il a remporté un Championnat d'Europe et deux Ligues des nations.
La brouille a commencé fin septembre, quand Ronaldo n'a pas joué lors de la victoire 1-2 face à la Norvège à Oslo, avant de quitter le camp de la sélection à Copenhague.

- Fin septembre 2026Non utilisé lors de la victoire 1-2 face à la Norvège à Oslo, Ronaldo quitte le terrain
- 5 nov.Ronaldo annonce sur les réseaux sociaux qu'il quitte l'équipe nationale
L'annonce
Cristiano Ronaldo a annoncé jeudi 5 novembre qu'il quittait l'équipe nationale du Portugal, dans une vidéo publiée sur les réseaux sociaux et adressée aux supporters portugais. Il a déclaré que le moment était venu de rendre le maillot numéro 7 et de le transmettre à l'avenir. El Mundo rapporte qu'il rendra le maillot après la trêve internationale de novembre. Depuis ses débuts en août 2003, il a disputé 234 matches et marqué 146 buts avec le Portugal, et il détient les records de sélections et de buts de la sélection. L'annonce est intervenue à la veille de la convocation pour les deux prochains matches de Ligue des nations.
Il a qualifié cette décision d'émotionnelle, prise en tenant compte de plus que de la raison.
« Pas une décision facile, car il y a des décisions qui ne se prennent pas seulement avec la tête, elles se prennent aussi avec le cœur. »
La rupture avec Jorge Jesus
La rupture fait suite à un différend surgi fin septembre. Ronaldo avait été présenté aux côtés du nouvel entraîneur Jorge Jesus quelques jours plus tôt et avait déclaré qu'il accepterait le rôle que le sélectionneur lui confierait. Lors de la victoire 1-2 du Portugal face à la Norvège à Oslo, il n'a pas joué une seule minute, malgré une demi-heure d'échauffement, et il a quitté le terrain avec un mécontentement visible alors que ses coéquipiers célébraient avec les supporters. Il a ensuite cessé de se rendre à l'entraînement. El País rapporte qu'il a accusé plus tard Jesus de mensonge. Selon RTP et A Bola, le président de la fédération Pedro Proença s'est rendu en urgence à Copenhague, où la sélection s'était rendue, pour rencontrer Jesus et Ronaldo, mais le sommet n'a guère fait plus que masquer la brouille. Des rapports indiquent que Ronaldo a ensuite quitté le camp de la sélection plus tôt et sans autorisation.
Son message d'adieu
Dans la vidéo, Ronaldo a présenté son départ comme personnel. Quand il repense à son passage en sélection, a-t-il dit, il voit des gens plutôt que seulement des matches, des buts, des records ou des trophées.
« Le football est bien plus qu'un jeu : ce sont les gens. »
Il a reconnu avoir échoué, souffert et parfois été incapable de donner aux supporters portugais ce qu'ils attendaient, mais il a affirmé n'avoir jamais renoncé. Notícias ao Minuto rapporte qu'il a décrit un départ la tête haute. Il a également remercié les supporters qui, selon ses mots, ont senti le Portugal un peu plus proche pendant les matches, y compris les émigrés qui suivaient les rencontres à l'étranger.
La suite
L'annonce fixe les termes de son départ : le maillot sera rendu après la trêve internationale de novembre, la passation suivant donc les prochaines rencontres de la sélection. Le message a été publié sur les réseaux sociaux peu avant la publication de la liste pour deux matches de Ligue des nations. La décision finale de convocation de Ronaldo et toute déclaration officielle de la fédération portugaise n'étaient pas rapportées dans les articles disponibles au moment de la rédaction.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- EL MUNDOCristiano Ronaldo annonce sa retraite de l'équipe nationale du PortugalCristiano Ronaldo anuncia su retirada de la Selección de Portugal · original en espagnol
- TSF Rádio NotíciasCristiano Ronaldo quitte l'équipe nationale : « Le jour est venu de rendre le maillot numéro 7 »Cristiano Ronaldo abandona Seleção Nacional: "Chegou o dia de devolver a camisola 7" · original en portugais
- SAPORonaldo annonce l'abandon de l'équipe nationaleRonaldo anuncia abandono da selecção nacional · original en portugais
- SAPOCristiano Ronaldo annonce son départ de l'équipe nationaleCristiano Ronaldo anuncia saída da seleção · original en portugais
- Cristiano Ronaldo
- Attaquant du Portugal qui a annoncé qu'il quittait l'équipe nationale
- Jorge Jesus
- Entraîneur de l'équipe nationale du Portugal avec qui Ronaldo a eu un différend
- Pedro Proença
- Président de la Fédération portugaise de football qui se serait rendu à Copenhague
- Lieux
- Oslo, Copenhague, Portugal
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar