Gouvernement · Islamabad et Rawalpindi
Imran Khan demande depuis sa prison un traitement médical urgent aux plus hauts juges du Pakistan
L'ancien premier ministre pakistanais, emprisonné, a écrit aux plus hauts juges du pays pour les alerter des risques qui pèsent sur sa santé et sur la vue de son épouse. Son avocat a rendu publique la lettre ouverte lundi 16 novembre, et le gouvernement conteste sa version.
Texte IA fondé sur les articles de Deutsche Welle, europa press, The Independent et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Khan affirme qu'une ordonnance antérieure de la Cour suprême, rendue le 18 août, qui prévoyait son transfert vers un hôpital d'Islamabad sous deux jours, n'a pas été exécutée.
Khan affirme que Bushra Bibi a subi un décollement de la rétine en avril et pourrait perdre définitivement la vue sans une nouvelle opération ; ses avocats ont demandé son dossier médical complet lundi 16 novembre.
Le ministre Tariq Fazal Chaudhry affirme que Khan a été conduit huit fois au PIMS et jugé en bonne santé, les autorités faisant état de plus de 900 visites depuis 2023.

- 10 nov.Khan conduit tardivement à l'hôpital pour une injection oculaire ; le PIMS le dit cliniquement stable
- 11 nov.Khan donne ses instructions à son avocat lors d'un entretien de trois heures à la prison d'Adiala
- 16 nov.Lettre ouverte aux plus hauts juges diffusée par son avocat Salman Safdar
Un appel depuis la prison
Imran Khan, ancien premier ministre emprisonné et fondateur du Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI), a demandé aux plus hauts juges du pays un traitement médical urgent pour lui-même et pour son épouse, Bushra Bibi, elle aussi incarcérée. La lettre ouverte, datée du 16 novembre, a été diffusée par son avocat, Salman Safdar, qui l'a publiée sur X lundi. Khan, 74 ans, écrit que ses médecins l'ont averti d'un risque d'hémorragie cérébrale et d'arrêt cardiaque, et que sa tension artérielle a fortement augmenté. Il demande aux tribunaux de faire appliquer une ordonnance antérieure prévoyant son transfert vers un hôpital d'Islamabad, qu'il dit non exécutée. La lettre réduit ses demandes à deux : que les autorités respectent les conditions de sa détention en matière de contacts avec sa famille et ses avocats, et que le couple reçoive les soins nécessaires.
Khan lie sa capacité à prouver son innocence à sa survie, un point qu'il formule directement dans la lettre.
« Je ne pourrai continuer à prouver mon innocence que si je reste en vie. »
L'isolement et les visites familiales
Khan affirme être détenu à l'isolement jusqu'à 22 heures par jour depuis le 20 décembre 2025, date à laquelle lui et son épouse ont été condamnés chacun à 17 ans de prison dans l'une des affaires qui les visent. Il écrit que les autorités pénitentiaires ont supprimé les visites hebdomadaires prévues par son régime de détention, le laissant sans contact avec sa femme pendant une longue période. Il affirme aussi que des mois d'isolement ont nui à sa santé mentale. Khan assure n'avoir jamais utilisé la maladie comme tactique et ne demande aucune faveur aux juges, seulement les soins dont il a besoin.
« Aujourd'hui, je demande seulement que ma femme et moi soyons soignés. »
La version du gouvernement
Tariq Fazal Chaudhry, ministre des affaires parlementaires, affirme que Khan reçoit les soins nécessaires. Selon lui, Khan a été conduit huit fois à des examens médicaux à l'Institut pakistanais des sciences médicales (PIMS) d'Islamabad, et son état de santé comme sa tension artérielle ont été jugés satisfaisants. Il indique que Khan reçoit des repas de son choix, ainsi que des livres et une télévision. Les autorités nient que Khan soit détenu à l'isolement et affirment que plus de 900 visites auprès de lui ont été enregistrées depuis 2023. Après que Khan a été conduit à l'hôpital tard le 10 novembre pour une injection oculaire, le PIMS l'a décrit comme « cliniquement stable ».
La vue de Bushra Bibi
Khan affirme que son épouse a subi un décollement de la rétine en avril et a été opérée des yeux dans le secret, une intervention compliquée, et qu'elle pourrait perdre la vue définitivement sans une nouvelle opération. Ses avocats ont déposé lundi 16 novembre une requête devant la Haute Cour d'Islamabad pour obtenir son dossier médical complet et un transfert immédiat vers un hôpital spécialisé. Plus tôt, Safdar avait déclaré à la Cour suprême que Khan avait perdu environ 85 % de la vision de l'œil droit, une affirmation que le gouvernement avait démentie à l'époque. L'une des sœurs de Khan a ensuite déclaré que son état s'améliorait.
Le contexte de la détention
Khan a été destitué par une motion de censure parlementaire en avril 2022 et est en prison depuis août 2023 après des condamnations dans une affaire de corruption. Son parti affirme que les charges sont motivées politiquement, ce que le gouvernement nie. Son épouse purge également une peine de prison pour des accusations de corruption. Le gouvernement est dirigé par le premier ministre Shehbaz Sharif, et le PTI réclame la libération de Khan.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- Deutsche WellePakistan : L'ancien dirigeant Khan demande des soins médicauxPakistan: Former leader Khan pleads for medical care · original en anglais
- europa pressL'ancien Premier ministre Imran Khan réclame depuis la prison au Pakistan...El ex primer ministro Imran Jan reclama desde la cárcel en Pakistán... · original en espagnol
- The IndependentL'ancien dirigeant pakistanais emprisonné Imran Khan demande des soins médicaux urgentsPakistan's imprisoned ex-leader Imran Khan appeals for urgent medical care · original en anglais
- Al Jazeera OnlineL'ancien Premier ministre pakistanais emprisonné Imran Khan écrit aux juges et demande des soins médicaux vitauxJailed Pakistan ex-PM Imran Khan writes to judges, seeks vital medical care · original en anglais
- Imran Khan
- Ancien premier ministre emprisonné et fondateur du Pakistan Tehreek-e-Insaf, auteur de la lettre ouverte
- Bushra Bibi
- Épouse de Khan, également emprisonnée, dont l'état oculaire est évoqué dans la lettre
- Tariq Fazal Chaudhry
- Ministre pakistanais qui conteste la version de Khan sur ses soins médicaux
- Shehbaz Sharif
- Premier ministre du Pakistan, à la tête du gouvernement qui nie les affirmations de Khan
- Lieux
- Islamabad, Pakistan, Rawalpindi
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar