
Un incendie ravage une usine de traitement des déchets dans le nord de la Pologne, 200 pompiers luttent contre les flammes
Un incendie qui s'est déclaré à 12 h 30 samedi à l'usine de traitement des déchets ELWOZ à Chlewnica, dans la voïvodie de Poméranie, a ravagé quatre halls couvrant environ 5 000 mètres carrés. Plus de 200 pompiers luttent contre le brasier, qui, selon les autorités, pourrait durer plusieurs heures.
L'incendie se déclare dans l'usine de déchets
Un incendie s'est déclaré vers 12 h 30 le samedi 15 août à l'usine de traitement des déchets ELWOZ à Chlewnica, dans la commune de Potęgowo du comté de Słupsk, en voïvodie de Poméranie. Les flammes se sont rapidement propagées dans l'installation, qui traite et trie les déchets. Un ouvrier était présent au moment du début de l'incendie. Le porte-parole de la direction régionale des sapeurs-pompiers de l'État à Gdańsk a décrit la situation comme encore en évolution.
C'est un ouvrier qui a évacué seul lorsque l'incendie s'est déclaré. Il n'y a pas de victimes. L'opération se poursuit.
L'incendie a gagné en intensité au fil de l'après-midi. Les premiers rapports vers 13 h 45 faisaient état de trois halls en feu sur une surface de plus de 3 000 mètres carrés, ainsi que deux tas de déchets. En milieu d'après-midi, le bilan a été révisé : trois halls de plus de 3 000 mètres carrés et un tas de déchets d'environ 2 000 mètres carrés. En début de soirée, les flammes s'étaient étendues à quatre halls d'une superficie totale d'environ 5 000 mètres carrés, un bâtiment de bureaux et des restes de déchets triés. L'un des halls mesurait environ 15 mètres sur 60, et le tas de déchets était estimé à environ 100 mètres sur 200.
Intervention des pompiers
Le déploiement des pompiers s'est intensifié tout au long de la journée. Les premiers rapports faisaient état de 28 brigades et près de 100 pompiers. En milieu d'après-midi, le nombre était passé à 33 brigades et environ 200 pompiers. À 20 h 00, la dernière mise à jour faisait état d'environ 60 brigades et plus de 200 pompiers. L'opération était dirigée par le nadbryg. Jacek Niewęgłowski, commandant de la voïvodie de Poméranie des sapeurs-pompiers de l'État, qui a réuni un état-major de crise sur place. Après la réunion de l'état-major, les pompiers ont indiqué que la situation restait très grave et que l'incendie n'était pas encore maîtrisé.
Des unités spécialisées ont été dépêchées, dont une équipe de drones, un groupe chimico-écologique de Gdynia, un véhicule pour le renouvellement rapide de l'air dans les appareils respiratoires des pompiers, et un groupe de soutien médical. Des brigades supplémentaires ont été envoyées des comtés de Wejherowo, Bytów et Kartuzy sous la réserve opérationnelle de la voïvodie. Les pompiers ont puisé l'eau des bouches d'incendie à proximité, d'un lac et de réservoirs d'incendie sur le site de l'usine. Sept pompiers ont nécessité des soins médicaux pendant l'opération.
- L'incendie se déclare à l'usine de déchets ELWOZ à Chlewnica
- 3 halls et 2 tas de déchets en feu ; 36 brigades (~180 pompiers) sur place
- 33 brigades et 200 pompiers déployés ; incendie pas encore maîtrisé
- L'incendie s'étend à 4 halls totalisant ~5 000 m² ; plus de 50 brigades
- ~60 brigades et 200+ pompiers ; 7 pompiers soignés pour surchauffe
Sept pompiers ont eu besoin de l'aide des secouristes médicaux, probablement à cause d'une surchauffe due à la température ambiante élevée. Toutes les personnes ont reçu des soins sur place. Personne n'a été transporté à l'hôpital. L'une de ces sept personnes s'est également tordu une cheville et s'est rendue seule au service des urgences de l'hôpital.
Alertes à la population
Les autorités de la commune de Potęgowo ont diffusé un message urgent aux habitants en raison de l'épaisse fumée. Il a été demandé aux résidents de garder les fenêtres et les portes fermées, de limiter le temps passé à l'extérieur et d'éviter les zones où la fumée était perceptible. La commune a également prévenu que les opérations de lutte contre l'incendie nécessiteraient de grands volumes d'eau, ce qui pourrait entraîner des interruptions ou des baisses de pression dans l'alimentation en eau municipale à Potęgowo, Nowe Skórowo, Darżyno et Darżynko.
Westrych a déclaré que l'opération de lutte contre l'incendie pourrait durer plusieurs heures. Les ouvriers de l'usine ont commencé à démanteler partiellement les halls et ont utilisé de grandes excavatrices pour enlever les déchets triés, permettant aux pompiers d'atteindre toutes les sources d'incendie. Les déchets retirés étaient ensuite arrosés d'eau pour une extinction complète. Les pompiers ont continué à combattre tous les foyers d'incendie tout en protégeant les structures restantes des flammes qui se propageaient. La situation restait très grave selon le dernier rapport à 20 h 00.

