Gouvernement · Hong Kong et Pékin
Un tribunal de Hong Kong condamne les dirigeants de la veillée de Tiananmen Lee Cheuk-yan et Chow Hang-tung pour incitation à la subversion
Deux anciens dirigeants de la désormais dissoute Alliance de Hong Kong risquent jusqu'à 10 ans de prison en vertu de la loi sur la sécurité nationale pour avoir organisé les commémorations annuelles du 4 juin et appelé à la fin du régime à parti unique.
Texte IA fondé sur les articles de RFI, France 24, Spiegel Online et d’autres médias. Publié . Comment il est fait
Pour les membresLes 30 premières secondes en écoute libre. Voix de synthèse (IA).
En bref
Les juges de la Haute Cour ont condamné Lee Cheuk-yan (69 ans) et Chow Hang-tung (41 ans) pour incitation à la subversion en vertu de la loi sur la sécurité nationale de 2020, qui prévoit une peine pouvant aller jusqu'à 10 ans d'emprisonnement.
Dans un jugement de 16 pages, la cour a estimé que le fait de prôner la « fin de la dictature à parti unique » visait à saper la gouvernance constitutionnelle du Parti communiste chinois.
L'ancien président de l'Alliance, Albert Ho (74 ans), avait déjà plaidé coupable, tandis que Lee et Chow sont détenus depuis 2021, en attendant les audiences de clémence en août 2026.
La France et l'Allemagne ont publié une déclaration commune exigeant la libération immédiate de Chow, soulignant son prix franco-allemand des droits de l'homme et de l'État de droit 2023.

- 4 juinLes unités militaires chinoises dispersent les manifestations pro-démocratie à Pékin.
- 2020Les autorités de Hong Kong interdisent la veillée annuelle et Pékin promulgue la loi sur la sécurité nationale.
- septembre 2021L'Alliance de Hong Kong vote sa dissolution dans le cadre d'enquêtes policières.
- 21 aoûtLa Haute Cour de Hong Kong condamne Lee Cheuk-yan et Chow Hang-tung pour incitation à la subversion.
Verdict de la Haute Cour
Vendredi, la Haute Cour de Hong Kong a condamné deux anciens dirigeants de la désormais dissoute Alliance de Hong Kong en soutien des mouvements démocratiques et patriotiques de Chine pour incitation à la subversion du pouvoir de l'État. Lee Cheuk-yan, 69 ans, et Chow Hang-tung, 41 ans, risquent jusqu'à 10 ans de prison en vertu de la loi sur la sécurité nationale imposée par Pékin en 2020. Un troisième accusé, Albert Ho, 74 ans, ancien député et ancien président de l'Alliance, a précédemment plaidé coupable de la même accusation. Lee et Chow sont restés en détention depuis 2021 après leur arrestation. Les audiences de clémence devraient commencer plus tard en août 2026 avant que les peines définitives ne soient prononcées.
Raisonnement juridique et accusations principales
Le jugement de 16 pages a été rendu par trois juges de la sécurité nationale nommés par le gouvernement. Les procureurs se sont concentrés sur le slogan politique de longue date du groupe appelant à « mettre fin à la dictature du parti unique ». La cour a estimé que l'utilisation répétée de cette expression visait à saper l'ordre constitutionnel de l'État chinois en érodant la confiance du public dans le Parti communiste chinois.
« Les accusés voulaient que les autres perdent confiance dans le PCC en attisant l'hostilité et en semant la division, afin d'atteindre l'objectif de saper le système fondamental. »
Les juges ont estimé que même si les accusés entendaient que leur plaidoyer reste non violent, l'objectif politique lui-même violait la loi.
« Même s'ils croyaient et envisageaient que les actes de résistance ne pouvaient pas nécessairement impliquer l'usage de la violence ou la menace de violence, ces actes violeraient la LSN et comporteraient un risque d'emprisonnement de longue durée. »
Des décennies de commémoration de Tiananmen
L'Alliance de Hong Kong organisait chaque 4 juin depuis 1989 des veillées aux chandelles à Victoria Park, commémorant la répression militaire chinoise des manifestants pro-démocratie à Pékin. Hong Kong était longtemps l'un des seuls endroits sous souveraineté chinoise où la commémoration publique des événements était autorisée. Lee se trouvait à Pékin lors de la répression en juin 1989 pour remettre des dons de résidents de Hong Kong avant d'être brièvement détenu et relâché le 8 juin. Chow, diplômée en sciences naturelles de l'Université de Cambridge et avocate, assistait aux veillées depuis l'école primaire. Pendant le procès, Lee a rejeté les accusations de malveillance envers le parti au pouvoir.
« Je n'ai aucune inimitié dans mon cœur, seulement de l'amour. »
Les autorités ont interdit les veillées annuelles en 2020, et l'Alliance a voté sa dissolution en septembre 2021 après que la police a demandé ses registres de fonctionnement et financiers.
Réactions diplomatiques et des droits de l'homme
Le jugement a suscité la condamnation des gouvernements européens et des organisations internationales de défense des droits de l'homme. L'Allemagne et la France ont publié une déclaration commune exigeant la libération immédiate de Chow, qui a reçu le Prix franco-allemand des droits de l'homme et de l'État de droit en 2023. L'Union européenne a appelé les autorités de Hong Kong à protéger l'espace dédié à la société civile indépendante, à la liberté d'expression et au droit de réunion pacifique. Elaine Pearson, directrice pour l'Asie à Human Rights Watch, a déclaré que ce verdict montre comment des actes publics de deuil ont été transformés en infractions pénales à Hong Kong.
Poser une question sur ce texte
Sources et contexte
- RFIHong Kong condena ativistas que organizavam vigílias em memória das vítimas do massacre de Tiananmen
- France 24Hong Kong declara culpables de incitación a la subversión a dos activistas
- Spiegel OnlineChina: Gericht in Hongkong spricht Organisatoren von Tiananmen-Mahnwachen schuldig
- La Libre.beHong Kong: militants de la mémoire de Tiananmen coupables d'"incitation à la subversion"
- Lee Cheuk-yan
- Ancien président de l'Alliance de Hong Kong et militant syndical aguerri
- Chow Hang-tung
- Ancienne vice-présidente de l'Alliance de Hong Kong et avocate
- Albert Ho
- Ancien président de l'Alliance de Hong Kong et ancien dirigeant du Parti démocrate
- Lieux
- Hong Kong, Pékin, Paris, États-Unis
Pollar est gratuit et sans publicité dans le texte. Ses membres le font vivre.
Soutenir Pollar