Les électeurs de Hambourg rejettent à nouveau la candidature olympique, laissant Munich, Berlin et la région Rhin-Ruhr en lice pour la candidature allemande
Un référendum contraignant dimanche a vu les habitants de Hambourg voter contre l'organisation de futurs Jeux olympiques d'été, forçant le maire Peter Tschentscher à retirer immédiatement la candidature de la ville. Cette décision réduit les options de l'Allemagne à Munich, Berlin et la région Rhin-Ruhr.
Le vote
Les électeurs de la cité-État du nord de l'Allemagne, Hambourg, ont massivement rejeté une candidature pour accueillir les Jeux olympiques et paralympiques lors d'un référendum organisé dimanche 31 mai. Avec un taux de participation de 49,5 % — 652 193 inscrits sur 1 315 800 éligibles âgés de 16 ans et plus — le camp du « Non » l'a clairement emporté, bien que l'écart exact n'ait pas été immédiatement divulgué. Le Premier maire Peter Tschentscher (SPD) a reconnu le résultat avant même la fin du dépouillement final.
Les habitants de Hambourg ont décidé que la Ville libre et hanséatique de Hambourg ne doit pas poser sa candidature pour les Jeux olympiques et paralympiques d'été. Je regrette profondément ce résultat.
Il avait déjà informé la Confédération allemande des sports olympiques (DOSB) que Hambourg retirerait sa candidature. Le résultat est contraignant pour le gouvernement de coalition rouge-verte.
Réactions politiques
Le vote a déclenché une vague de déception et de reproches. Le sénateur des Sports Andy Grote (SPD) a remercié les partisans, notant que plus de 250 000 habitants de Hambourg avaient soutenu le concept, mais a déclaré que l'énergie positive serait canalisée vers des programmes sportifs pour les jeunes. La deuxième maire Katharina Fegebank (Verts) a qualifié le résultat d'« amère déception et d'occasion manquée pour notre ville », ajoutant qu'elle soutiendrait néanmoins la candidate allemande choisie par la DOSB.
Une occasion unique dans un siècle a été perdue — une chance de donner un nouvel élan, une visibilité internationale et des investissements urgents nécessaires pour assurer notre prospérité pour les générations futures.
Thering, chef du groupe parlementaire et président de la CDU dans le Land, a blâmé le gouvernement SPD-Verts au pouvoir, les accusant d'une campagne timide. La coprésidente de l'opposition de gauche Heike Sudmann a célébré le résultat comme « un résultat fort et une bonne décision pour toute la ville », tout en critiquant vivement la campagne « arrogante et injuste » du Sénat.
La suite
Avec le retrait de Hambourg, la DOSB devra choisir entre Munich, Berlin et la région Rhin-Ruhr (centrée sur Cologne) comme candidate officielle de l'Allemagne pour les Jeux d'été de 2036, 2040 ou 2044. Munich et la plupart des municipalités de la région Rhin-Ruhr ont déjà voté en faveur d'une candidature, tandis que Berlin n'a pas organisé de référendum. Le port balte de Kiel, qui accueillerait les épreuves de voile dans toute candidature allemande, a également voté oui.
- Les électeurs de Hambourg rejettent la candidature pour les Jeux olympiques de 2024 lors d'un référendum contraignant.
- Hambourg vote à nouveau contre une candidature olympique, entraînant un retrait immédiat.
- Assemblée de la DOSB pour décider de la ville candidate allemande aux Jeux olympiques.
La DOSB devrait prendre sa décision finale le 26 septembre lors d'une assemblée générale extraordinaire à Baden-Baden. L'Allemagne espère décrocher l'un des trois futurs Jeux olympiques d'été, Los Angeles accueillant les Jeux en 2028 et Brisbane en 2032.
Un résultat familier
C'est la deuxième fois que les électeurs de Hambourg torpillent un rêve olympique. En novembre 2015, une majorité avait rejeté une candidature pour les Jeux de 2024 lors d'un référendum tout aussi contraignant. Le résultat de dimanche souligne le scepticisme persistant dans une ville qui a maintenant refusé à deux reprises d'envisager la perspective d'accueillir le plus grand événement sportif du monde.
