Vos choix de confidentialité

Nous utilisons des analyses pour améliorer Pollar et, avec votre consentement, des outils marketing (Meta, X) pour mesurer nos publicités. Vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans les Paramètres.

Politique de confidentialité
Pollar
AccueilDemanderDirectBriefSoundsFilmsRechercheCarteMarchésNotificationsPour Vous
FilsMarchés
NewsroomSoutenir Pollar
Confidentialité
Financé par les lecteurs

Gratuit, et ça le reste

Sans publicité. L'adhésion préserve l'indépendance de Pollar.

dès34,99 €/an

Soutenir Pollar
Adhésion

Les membres ne voient pas ce panneau.

  • Soutien34,99 €/an
  • Mécène79,99 €/an
Soutenir Pollar

Le Brief du jour

Paris range ses grenades assourdissantes

La Russie pilonne l’Ukraine, Israël pleure et l’Europe s’arme contre de nouveaux chocs

Ce brief commence là où la politique et la violence ont laissé le moins de place à la mise en scène. Anniversaires de guerre, frappes et alertes de sécurité se sont heurtés aux efforts de l’Europe pour s’élargir, protéger ses marchés et continuer de financer l’essor de l’IA.

Lire le Brief

En direct maintenant

Toutes les couvertures en direct
  • Attentat déjoué au Mall of America

    Le FBI a arrêté Sheikhdoon Abdullahi Mohamud, 18 ans, pour un projet d'attentat inspiré par l'EI au Mall of America dans le Minnesota.

  • Manifestations pour le logement à Madrid

    Maricarmen Abascal est décédée à 87 ans dans un hôpital de Madrid, quelques semaines après son expulsion contestée qui a déclenché des manifestations en Espagne.

  • Mort par la peste et quarantaine en Sibérie

    L'OMS, les États-Unis et l'UE exigent un rapport transparent sur l'épidémie de peste. Moscou maintient qu'il n'y a aucun risque actuel.

Sous les projecteurs

Tous les fils

Monde · Mis à jour -2 min

Les États-Unis sous Trump : second mandat

Rubio a annoncé 4 milliards de dollars de ventes militaires à la Grèce ; Trump a menacé de licencier deux conseillers pour leur travail de conseil pour la Republika Srpska.

Contact
AccueilBriefFilsDemander
Catégories
Généré par IA·En savoir plus
© Financial Times News
Affaires·-3 h

La cour d'appel de Londres annule les condamnations pour manipulation de taux de cinq anciens traders de Barclays

La cour d'appel de Londres a annulé mercredi les condamnations pour fraude de cinq anciens employés de Barclays, après que le Serious Fraud Office a renoncé à s'opposer à leurs recours portant sur des instructions de jury erronées.

Décision de justice à Londres

La cour d'appel de Londres a annulé mercredi les condamnations pour fraude de cinq anciens employés de Barclays accusés de manipulation de taux d'intérêt de référence. La décision blanchit Jonathan Mathew, Jay Merchant, Alex Pabon, Philippe Moryoussef et Colin Bermingham, à l'issue de recours engagés après la crise financière de 2008. Le lord juge Edis, aux côtés de M. le juge Goose et de M. le juge Moody, a annulé les verdicts après que le Serious Fraud Office a choisi de ne pas s'opposer aux recours.

Mathew s'est exprimé sur les conséquences personnelles de dix ans de procédure après la décision.

Ces dix dernières années, la tache d'une condamnation pénale a été un fardeau que j'ai porté chaque minute de chaque jour. L'annulation de cette condamnation ne consiste pas simplement à corriger le dossier, il s'agit enfin d'obtenir la reconnaissance qu'il s'agissait d'une injustice qui n'aurait jamais dû se produire.

— Jonathan Mathew

Des instructions de jury erronées

La décision fait suite à un arrêt de la Cour suprême du Royaume-Uni de juillet 2025 qui avait annulé les condamnations de l'ancien trader de Citigroup et UBS Tom Hayes et de l'ancien trader de Barclays Carlo Palombo. Hayes a passé cinq ans et demi en prison avant que sa condamnation ne soit annulée. La Cour suprême a jugé que les juges de ces procès antérieurs avaient donné aux jurés des instructions inexactes et inéquitables, privant les accusés d'un procès équitable. En août 2026, le Serious Fraud Office a reconnu que les verdicts contre les cinq employés de Barclays n'étaient pas sûrs. La Criminal Cases Review Commission avait renvoyé les affaires devant la cour d'appel en janvier 2026.

Les avocats Andrew Thomas KC, Tom Allen KC et Katherine Hardcastle ont déposé des conclusions écrites communes au nom des cinq hommes.

L'argument commun des appelants est que leurs procès ont été inéquitables et que leurs condamnations ne sont pas sûres, pour des raisons parallèles à celles identifiées par la Cour suprême.

— Andrew Thomas KC
Principales étapes des affaires de manipulation de taux au Royaume-Uni
  1. 2012Le Serious Fraud Office ouvre des enquêtes sur la manipulation du Libor
  2. 2016Les traders de Barclays Mathew, Merchant et Pabon sont condamnés et se voient infliger des peines
  3. 2018Moryoussef est condamné à huit ans de prison par contumace
  4. 2019L'ancien directeur général de Barclays Bermingham est condamné à cinq ans de prison
  5. 2025-07La Cour suprême annule les condamnations de Tom Hayes et Carlo Palombo
  6. 2026-01La Criminal Cases Review Commission renvoie cinq affaires Barclays devant la cour d'appel
  7. 7 oct. 2026La cour d'appel annule les condamnations de cinq anciens traders de Barclays

Soutenir un Pollar indépendant

Les adhésions Soutien et Mécène gardent chaque article gratuit à lire et ajoutent la lecture hors ligne, l'audio et un brief sans sponsor.

Voir les formules d'adhésion

Peines et demandes de restitution

Les cinq traders ont été condamnés à des peines de prison entre 2016 et 2019 dans des procédures distinctes. En 2016, Mathew a écopé de quatre ans, Merchant de cinq ans et demi et Pabon de deux ans et neuf mois pour association de malfaiteurs en vue de commettre une fraude liée au London Inter-Bank Offered Rate (Libor). Bermingham, ancien directeur général de Barclays, a été condamné à cinq ans de prison en 2019 pour des infractions liées à l'Euro Interbank Offered Rate (Euribor).

Moryoussef a été condamné à huit ans de prison par contumace en 2018 après s'être installé en France avant son procès. Les autorités françaises ont refusé les demandes d'extradition au motif que les faits reprochés n'étaient pas qualifiés d'infraction par le droit français à l'époque. Les avocats de la défense ont également demandé à la cour d'ordonner la restitution des sommes versées par les cinq hommes au titre des confiscations et des frais de poursuite, avec les intérêts.

L'ampleur des enquêtes sur les taux

Le Serious Fraud Office a ouvert son enquête sur la manipulation des taux en 2012, examinant les estimations quotidiennes d'emprunt interbancaire soumises par les banques internationales. Les taux de référence comme le Libor et l'Euribor déterminaient les taux d'intérêt sur des milliers de milliards de dollars de prêts immobiliers, de prêts aux entreprises et de crédit à la consommation. Les régulateurs ont découvert que certaines institutions soumettaient des chiffres d'emprunt artificiels pour paraître plus solvables ou pour favoriser des positions de trading internes pendant la crise financière. Les banques ont ensuite payé des milliards de livres en amendes réglementaires et en accords juridiques, et ces taux de référence ont été supprimés ces dernières années.

Issue des procès du SFO pour manipulation du Libor
Acquittements
11
Condamnations
9
Acquittements
11
Condamnations
9

Les poursuites ont abouti à neuf condamnations et 11 acquittements au fil de plusieurs procès. Outre Hayes, Palombo et les cinq traders de Barclays, la cour d'appel examinera plus tard cette semaine le cas de l'ancien trader de Deutsche Bank Christian Bittar. Bittar a plaidé coupable de manipulation de l'Euribor en 2018 et a été condamné à plus de cinq ans de prison.

Londres
Jay MerchantTom Hayes
LondonJay MerchantTom HayesBarclays

6 sources

  • 5 traders jailed for rigging key interest rates have their convictions quashed
    AP NEWS·-4 h
  • London court quashes five more UK rate-rigging convictions
    Reuters·-8 h
  • Ex-bankers jailed for manipulating rates have convictions quashed
    The Independent·-6 h
  • Ex-Barclays traders' rate-rigging convictions quashed
    Financial Times News·-7 h
  • Former Barclays traders have rate-rigging convictions quashed
    BBC·-8 h
  • Ex-Barclays Traders Have Rate-Rigging Convictions Quashed by London Court
    Bloomberg Business·-8 h

Recevoir Pollar Weekly

La semaine en actu, chaque vendredi. Gratuit.

Gratuit. Désinscription à tout moment.

Plus de Politique & Économie
Conflits·Depuis 6 oct.·MÀJ -1 h
© ANSA.it

Israël commémore le troisième anniversaire du 7 octobre, cinq morts dans des frappes à Gaza

Des familles réunies sur 400 sites en Israël ont observé une minute de silence à 6 h 29 en mémoire des 1 200 victimes des attaques du Hamas de 2023, tandis que des frappes israéliennes ont tué cinq Palestiniens à Gaza.

Lire l'article
Conflits·Depuis 5 oct.·MÀJ -34 min
© SIC Notícias

Des frappes houthies font trois morts dans des aéroports saoudiens, les combats s'étendent au Yémen

Des frappes de missiles et de drones houthis ont tué trois ressortissants étrangers dans des aéroports saoudiens, tandis que les forces gouvernementales yéménites ont lancé une contre-offensive appuyée par l'aviation saoudienne autour du détroit de Bab al-Mandab.

Lire l'article
Gouvernement·Depuis 6 oct.·MÀJ -3 h
© Deutsche Welle

Un tribunal allemand place l'ancien chef du renseignement August Hanning en détention pour la fuite de 2 000 documents secrets

La Cour fédérale de justice de Karlsruhe a délivré un mandat d'arrêt contre August Hanning, 80 ans, soupçonné d'avoir obtenu 2 000 documents classifiés du BND par l'intermédiaire de son ancien chef de cabinet, pour son activité privée de conseil.

Lire l'article