
À Cracovie, la justice encadre Piątkowska sur ses propos de licenciements à l'approche du second tour
Un tribunal de district de Cracovie a ordonné à la candidate à la mairie Monika Piątkowska de retirer ses affirmations selon lesquelles son adversaire Łukasz Gibała prévoit des licenciements massifs à l'hôtel de ville, quelques jours avant le second tour du 11 octobre.
Décisions de justice sur les licenciements à la mairie
Le tribunal régional de Cracovie a rendu mercredi 7 octobre une décision en procédure électorale accélérée, interdisant à la candidate à la mairie Monika Piątkowska de diffuser des affirmations selon lesquelles son rival Łukasz Gibała prévoit des licenciements massifs à la mairie. L'affaire fait suite à une audience de deux heures tenue mardi 6 octobre, à l'initiative du comité de campagne de M. Gibała. La controverse porte sur des propos tenus lors d'un débat télévisé le 22 septembre sur TVP Kraków et Radio Kraków, où Mme Piątkowska a affirmé que M. Gibała entendait supprimer 15 % à 20 % des effectifs municipaux.
Si l'on parle de licenciements de l'ordre de 20-15 %, parce que c'est ainsi que le conseiller le communique, c'est bien plus qu'une simple gestion ; ce sont tout simplement des licenciements collectifs.
La juge Marzena Stoces a donné raison aux avocats de M. Gibała, estimant qu'il avait proposé un audit des nominations liées aux partis plutôt que des licenciements à grande échelle. Le tribunal a ordonné à Mme Piątkowska de publier des rectificatifs officiels sur les réseaux sociaux, sur TVP Kraków et sur Radio Kraków. La juge a rejeté les demandes de la campagne de M. Gibała réclamant des excuses officielles et une sanction financière au profit d'une œuvre caritative.
La décision du tribunal me satisfait.
La cour d'appel confirme l'injonction visant Gibała
Le représentant juridique de Mme Piątkowska, Rafał Rozwadowski, a indiqué que sa campagne déposerait probablement un recours contre la décision de mercredi. Parallèlement, la cour d'appel de Cracovie a rendu définitive une autre décision en procédure électorale visant M. Gibała, portant sur des propos tenus sur les ondes de RMF FM. Dans cet entretien, M. Gibała affirmait que six conseillers de Koalicja Obywatelska, le groupe majoritaire au conseil municipal, l'avaient contacté pour se dire prêts à une coopération future.
- Aleksander Miszalski est révoqué de son mandat de maire lors d'un référendum
- Monika Piątkowska affirme que Łukasz Gibała prévoit des coupes de 15 à 20 % des effectifs lors d'un débat télévisé
- Łukasz Gibała arrive en tête du premier tour avec 36,38 % contre 29,91 % pour Monika Piątkowska
- Le tribunal de district ordonne à Łukasz Gibała de retirer ses affirmations sur six conseillers de la KO
- Le tribunal ordonne à Monika Piątkowska de rectifier ses propos sur le bilan de vote de Łukasz Gibała
- Le tribunal encadre les propos de Monika Piątkowska sur les licenciements et la cour d'appel confirme le rectificatif imposé à Łukasz Gibała
Le porte-parole de la cour d'appel, le juge Tomasz Szymański, a annoncé mercredi que la formation d'appel avait confirmé le jugement initial rendu le vendredi 2 octobre. Le tribunal de première instance avait estimé que M. Gibała n'avait pas étayé ses affirmations, ayant refusé de nommer les conseillers concernés. La cour d'appel a modifié les modalités de publication, ordonnant que le rectificatif paraisse sur le site de RMF 24 dans les 24 heures plutôt que d'être lu à l'antenne. La campagne de M. Gibała a également annoncé son intention de poursuivre le ministre Radosław Sikorski pour des propos tenus lors d'un meeting de Mme Piątkowska.
Premier tour et contexte électoral
Ces contentieux précèdent le second tour de l'élection municipale anticipée, dimanche 11 octobre. Cracovie est entrée dans ce cycle électoral particulier après que les électeurs ont révoqué l'ancien maire Aleksander Miszalski lors d'un référendum de destitution organisé en mai.
- Łukasz Gibała
- 36.38 %
- Monika Piątkowska
- 29.91 %
Au premier tour, le 28 septembre, M. Gibała est arrivé en tête avec 36,38 % des voix, tandis que Mme Piątkowska, soutenue par la coalition au pouvoir en Pologne, se classait deuxième avec 29,91 %. La décision de mercredi fait suite à un jugement rendu lundi 5 octobre, par lequel le tribunal avait ordonné à Mme Piątkowska de rectifier ses propos sur le bilan de vote de M. Gibała au conseil municipal de Cracovie.
Controverse sur la résidence et fin de campagne
La campagne a aussi été marquée par des différends personnels entre les candidats. Des médias ont indiqué que Mme Piątkowska possède une résidence dans un lotissement fermé à Stara Wieś, près de Nadarzyn, à environ 280 kilomètres de Cracovie. Mme Piątkowska a répondu en annonçant des poursuites contre des journalistes pour atteinte à la vie privée. Les deux campagnes doivent désormais gérer les rectificatifs imposés par la justice et les recours en cours avant le scrutin de dimanche.


