Brief du soir, dimanche 1 novembre

Texte et voix de synthèse générés par l’IA. Comment ce texte est produit

Une édition des archives. Dernière édition

Édition du soir

Image satellite : NASA

1Conflits

Trump menace les sites nucléaires iraniens restants

Nouveau

Donald Trump a déclaré à des journalistes, dans sa résidence de Floride, que les États-Unis avaient en grande partie anéanti les capacités militaires et nucléaires de l'Iran, mais devaient encore s'occuper d'un ou deux sites. Il a cité en particulier la « montagne du Pic », connue en persan sous le nom de Kolang, près du complexe nucléaire de Natanz, dans la province d'Ispahan, après s'être entretenu par téléphone avec Benjamin Netanyahou de la perspective de nouvelles frappes.

« Nous avons anéanti leur nucléaire. Il nous reste à nous occuper, je dirais, d'un ou deux sites, mais nous pouvons le faire en 10 minutes. »

Donald Trump

Marco Rubio a déclaré à Atlanta que Donald Trump n'avait pas décidé de nouvelle action militaire et préférait toujours la diplomatie. Le débat au sein de l'administration à Washington, tel que rapporté, est assez simple : JD Vance, Steve Witkoff et Jared Kushner veulent une reprise des négociations, tandis que Marco Rubio et le chef du Pentagone doutent qu'un accord soit possible avec les dirigeants actuels de l'Iran. Le Qatar et le Pakistan poursuivent leur médiation avant les élections de mi-mandat américaines du 3 novembre.

Mojtaba Khamenei a rencontré les commandants des forces armées iraniennes et leur a ordonné de mettre à jour les listes de cibles visant des intérêts américains et israéliens. Mohsen Rezaei a indiqué que Téhéran n'avait pas répondu à la lettre de JD Vance proposant un dialogue direct et n'avait pas décidé s'il modifierait ou non sa doctrine nucléaire. Abbas Araghchi a déclaré à Al Jazeera que l'Iran ne voyait pas la nécessité de rencontrer des Américains à ce stade. Téhéran affirme que ses conditions portent sur le détroit d'Ormuz et sur un cessez-le-feu régional.

Ensuite : Les élections américaines de mi-mandat ont lieu le 3 novembre; toute nouvelle initiative américaine en dépend.

D’après : Adnkronos, inews.co.uk, TheJournal.ie, ANSA.it, BBC, Stirile ProTV

2Gouvernement

Tusk rabroue Nawrocki dans le bras de fer sur le Tribunal

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Donald Tusk a accusé Karol Nawrocki d'intimider les juges et la police a défendu l'intervention.

Donald Tusk a profité d'une allocution à la nation pour accuser Karol Nawrocki d'avoir franchi une ligne constitutionnelle, après que le président est rentré du Sénégal et s'est rendu au Tribunal constitutionnel polonais tôt samedi. Cet affrontement fait suite à la suspension, pour un mois, du président du Tribunal Bogdan Święczkowski et de son vice-président Bartłomiej Sochański par la juge Anna Korwin-Piotrowska, une décision qui a conduit la police à se déployer sur le site de la juridiction à Varsovie.

5

juges élus par la Diète dont Karol Nawrocki a refusé la prestation de serment

Sources: Deutsche Welle, newsORF.at, La Razón

« Dans un État démocratique, aucun responsable politique ne peut entrer dans un tribunal pour donner des ordres ou intimider des juges - pas même le président. »

Donald Tusk

La police a indiqué que ses agents avaient sécurisé le périmètre après qu'Anna Korwin-Piotrowska a averti de menaces possibles pour les juges et le personnel, ainsi que d'un risque de troubles. Des manifestants ont lancé des objets sur les policiers à l'extérieur, et la police a interpellé trois personnes qui avaient escaladé la clôture. Bogdan Święczkowski, ancien ministre du PiS, a qualifié sa destitution de coup d'État, tandis que la Commission européenne a pressé Karol Nawrocki de valider les huit nouveaux juges élus par la Diète.

Le rafistolage politique paraît déjà maladroit. Władysław Kosiniak-Kamysz a appelé à une remise à zéro constitutionnelle, et Adrian Zandberg a proposé que tous les juges actuels démissionnent afin qu'une majorité constitutionnelle puisse en nommer 15 nouveaux. Le ministre polonais de la Justice a demandé la levée de l'immunité de Bogdan Święczkowski et de Bartłomiej Sochański, qui risquent des poursuites judiciaires. Le commandant de la police, Marek Boron, a écrit dimanche que l'intervention avait respecté les normes légales et éthiques.

D’après : Deutsche Welle, newsORF.at, La Razón, europa press, ANSA.it, Rzeczpospolita

3Transport

L'Espagne identifie 56 victimes de l'accident d'Urda

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Les autorités ont identifié 56 des 69 morts et fixé au 3 novembre un décret d'aide et un rapport ministériel.

Les équipes médico-légales espagnoles ont identifié 56 des 69 personnes mortes dans la collision entre des trains à grande vitesse Iryo et Renfe près d'Urda, dans la province de Tolède. La Guardia Civil a indiqué que cinq voitures avaient déraillé et s'étaient renversées sur un talus après l'accident survenu sur la ligne Madrid-Séville. Les 13 morts restant à identifier sont des ressortissants étrangers, et des avis de recherche demeurent ouverts pour chacun d'eux.

538

personnes voyageaient à bord des deux trains impliqués dans la collision d'Urda

Sources: La Razón, eldiario.es, El Periódico

Le travail d'identification dépend désormais en partie de la coopération internationale. Selon les autorités, 54 des victimes identifiées étaient espagnoles, une était française et une portugaise. Le nombre de blessés hospitalisés varie selon les sources, mais des dizaines restent admis et plus de 70 ont quitté l'hôpital. Durant la nuit, les équipes de recherche ont mobilisé une cinquantaine d'agents, des chiens et des drones pour rechercher des restes biologiques près du site, tandis que des grues retiraient du talus les cinq wagons déraillés.

Un tribunal d'Orgaz a ordonné à l'entreprise de grues engagée par ADIF Renfe de fournir suffisamment d'opérateurs et d'équipes de travail, après l'arrêt nocturne de l'évacuation des wagons faute de personnel. Le même juge a interdit la collecte ou la publication d'images et d'informations concernant les victimes et leurs familles. Renfe a maintenu ouverts trois centres d'aide aux familles à Madrid, Tolède et Séville, ainsi qu'une ligne téléphonique accessible 24 heures sur 24.

Le gouvernement de Pedro Sánchez doit approuver mardi un décret royal d'aide, et le ministre des Transports, Óscar Puente, présentera un rapport au gouvernement avant de s'exprimer publiquement. Le Partido Popular et Vox ont tous deux annoncé qu'ils se joindraient à la procédure judiciaire en tant qu'accusations populaires. L'instruction demeure placée sous secreto de sumario.

Ensuite : Le Conseil des ministres espagnol se réunit le 3 novembre pour approuver les aides et entendre le rapport d'Óscar Puente.

D’après : La Razón, eldiario.es, El Periódico, europa press, ANSA.it

4Logement

Le Portugal évacue les campements après les manifestations sur les loyers

Nouveau

La police portugaise a démantelé avant l'aube des campements de tentes à Lisbonne et à Porto, après des marches contre un projet de loi sur les loyers qui, selon les manifestants, faciliterait les expulsions et supprimerait le plafonnement des loyers des nouveaux baux. Les agents ont adressé plusieurs sommations, puis sont intervenus avec des chiens après que les manifestants se sont enchaînés en chaînes humaines. Treize personnes ont été interpellées, six à Lisbonne et sept à Porto, et toutes ont été libérées avant leur comparution devant le tribunal lundi.

13

policiers blessés lors de l'intervention à Porto

Sources: SAPO, Correio da Manha, Notícias ao Minuto

Sérgio Soares, porte-parole de la PSP, a déclaré que les agents avaient agi après des jets de peinture et de feux d'artifice contre les policiers et le blocage de leur progression par une banderole à Lisbonne. Les 13 policiers blessés se trouvaient tous à Porto, où un agent en civil a dégainé son arme à feu lorsque des manifestants se sont approchés de quatre policiers qui, selon la PSP, étaient agressés.

« Cela nous a contraints à recourir à la force. »

Sérgio Soares

Ricardo Sá Fernandes, avocat de manifestants du campement de Lisbonne, a annoncé qu'il déposerait des plaintes pénales contre le ministre de l'Administration interne Luís Neves et le directeur national de la PSP Coelho de Moura. Selon Correio da Manhã, un reporter-cameraman de CMTV a été frappé d'un coup de matraque alors qu'il filmait l'intervention à Porto et a été soigné dans un hôpital.

Le président António José Seguro a demandé au gouvernement et au Médiateur de la République (Provedoria de Justiça) des informations détaillées sur les interventions, y compris l'état des personnes interpellées et des blessés. Le parquet a ouvert une enquête sur les évacuations, et le ministère de l'Intérieur a lancé une inspection interne afin d'établir d'éventuels manquements et les responsabilités de la police. Le Conseil d'État se réunit lundi sur la cohésion sociale.

Ensuite : Les 13 détenus doivent comparaître lundi 2 novembre.

D’après : SAPO, Correio da Manha, Notícias ao Minuto, europa press, ANSA.it, RTP - Rádio Televisão Portuguesa

5Énergie & Commerce

L'Allemagne manque son objectif de stockage de gaz avant l'hiver

Nouveau

L'Allemagne a entamé le mois de novembre avec des stocks de gaz remplis à environ 61,17 %, soit moins que l'objectif moyen d'environ 70 % cité pour le 1er novembre et moins que la moyenne de l'UE, autour de 75 %. Ce déficit fait suite à un été durant lequel la guerre en Iran, la perturbation du commerce de l'énergie et les prix élevés ont rendu moins attrayant, pour les négociants, l'achat de gaz en vue de le stocker pour l'hiver.

Niveaux de stockage de gaz avant l'hiver% de remplissage
  • Allemagne (réel)61,17
  • Objectif allemand70
  • Moyenne UE75
  • Italie (réel)91

Klaus Müller, président de la Bundesnetzagentur, a déclaré que l'approvisionnement de l'Allemagne restait assuré, car les terminaux de GNL peuvent continuer à importer du gaz et les niveaux de remplissage ne sont plus le seul critère décisif. Le régulateur juge faible le risque de tension sur l'approvisionnement en gaz et ne voit aucune nécessité d'intervenir, même s'il pourrait libérer des capacités de stockage réservées en cas de besoin.

« Il n'est plus absolument nécessaire, pour la sécurité de l'approvisionnement en gaz, que les objectifs de stockage soient atteints. »

Klaus Müller

L'industrie lit ces mêmes chiffres avec moins de sérénité. L'INES, l'association des exploitants de stockage, a qualifié ce déficit de signal d'alerte et affirmé que l'Allemagne disposait de réserves de sécurité plus faibles si l'hiver se révélait très froid ou si les importations faiblissaient. L'Italie, dont les stocks sont remplis à 91 % après avoir dépensé 300 millions d'euros pour garantir ses réserves, a accusé l'Allemagne de faire peser un fardeau sur le reste du bloc. Comme l'Allemagne est le premier consommateur de gaz de l'UE et dispose des plus grandes installations de stockage, la poursuite de ses achats sur le marché spot pourrait faire monter les prix chez ses voisins.

D’après : Berliner Zeitung, Focus, Handelsblatt, tagesschau.de, N-tv, Bloomberg Business

À venir

Dans cette édition

  • 1

    Les élections américaines de mi-mandat ont lieu le 3 novembre; toute nouvelle initiative américaine en dépend.

  • 3

    Le Conseil des ministres espagnol se réunit le 3 novembre pour approuver les aides et entendre le rapport d'Óscar Puente.

  • 4

    Les 13 détenus doivent comparaître lundi 2 novembre.

Toutes les dates

C’est toute l’édition.

Toutes les éditions

Tout le monde lit Pollar gratuitement. Les membres le financent.

Les membres paient les serveurs en Allemagne et les modèles d’IA qui trient, résument et traduisent les articles des rédactions européennes.

Les rejoindre

Comment le Brief est fait