Brief du soir, dimanche 25 octobre

Texte et voix de synthèse générés par l’IA. Comment ce texte est produit

Une édition des archives. Dernière édition

Édition du soir

Image satellite : NASA

1Élections

Le Brésil vote au second tour présidentiel, à couteaux tirés

Nouveau

Le Brésil a ouvert ses bureaux de vote à 8 h 00, heure de Brasília, pour un second tour qui s'est resserré jusqu'à devenir une égalité statistique. Plus de 158 millions d'électeurs sont appelés aux urnes dans plus de 517 000 sections électorales à travers le pays, le scrutin se tenant également dans 186 villes à l'étranger. La loi brésilienne interdisant la publication de sondages à la sortie des urnes, les premiers chiffres officiels après la fermeture des bureaux auront un poids inhabituel.

Sondages du second tour au Brésil% des suffrages exprimés
  • Flávio Bolsonaro51
  • Luiz Inácio Lula da Silva49

Flávio Bolsonaro aborde le second tour avec l'avantage du premier tour, ayant recueilli 47,03 % des suffrages exprimés le 4 octobre contre 45,16 % pour Luiz Inácio Lula da Silva, soit un écart de 2 224 965 voix. Les sondages Datafolha et Quaest publiés le 24 octobre donnent Flávio Bolsonaro à 51 % des suffrages exprimés et Luiz Inácio Lula da Silva à 49 %, avec une marge d'erreur de deux points. Depuis que le Brésil a adopté le système à deux tours en 1989, aucun candidat arrivé deuxième au premier tour n'a fini par remporter la présidence.

La campagne a mêlé le mécontentement du quotidien à une lutte acharnée autour de la famille Bolsonaro. Jair Bolsonaro a été condamné en 2025 pour avoir fomenté un coup d'État en 2022, et son fils a promis de le libérer s'il était élu. Donald Trump a qualifié l'affaire de « chasse aux sorcières » et imposé des droits de douane liés au procès, tandis que Luiz Inácio Lula da Silva a accusé Washington de chercher à influencer le scrutin. Six postes de gouverneur sont également en jeu, et l'État de São Paulo représente à lui seul 21,5 % des électeurs.

Ensuite : Les premiers chiffres officiels sont attendus à partir de 17 h 00, heure de Brasília.

D’après : il Giornale.it, BBC, rts.ch, europa press, ANSA.it, Rzeczpospolita

2Conflits

Les forces israéliennes élargissent l'opération à Hébron après la mort de soldats

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : L'armée signale une activité sur plus de 400 sites et annonce des interdictions pour les travailleurs et aux points de passage jusqu'au jour du scrutin.

Les forces israéliennes ont étendu leurs opérations à travers la Cisjordanie occupée après la mort de deux soldats israéliens et les blessures de trois autres lors d'une attaque armée près d'Hébron vendredi. L'armée israélienne a indiqué que les deux assaillants palestiniens avaient été abattus, que des armes avaient été retrouvées dans leur voiture, puis qu'elle avait agi en plus de 400 endroits au cours du week-end. Elle a précisé avoir arrêté 40 Palestiniens qu'elle présente comme affiliés au Hamas ou au Jihad islamique palestinien.

2 231

personnes déplacées à Hébron, selon Haaretz citant le maire de la ville

Source: Neue Zürcher Zeitung

Le déplacement de population à Hébron est désormais le centre politique de l'opération. Le bureau du Premier ministre palestinien, Mohammad Mustafa, a déclaré que plus de 2 670 Palestiniens avaient été déplacés par les forces israéliennes, en majorité des femmes, des enfants et des personnes âgées. D'autres estimations vont d'environ 1 500 à 2 231 personnes, tandis qu'Israel Katz, ministre israélien de la Défense, a affirmé qu'environ 2 000 personnes avaient reçu l'ordre de quitter le quartier où vivaient les assaillants. Les autorités israéliennes ont indiqué que plusieurs structures démolies étaient illégales et situées en zone C, la partie de la Cisjordanie placée sous le plein contrôle d'Israël.

Benjamin Netanyahu s'est rendu sur le lieu de l'attaque avec des membres de son gouvernement de droite et a lié la riposte à la semaine électorale en Israël. Il a averti que les ennemis d'Israël cherchaient à frapper les Israéliens avant le scrutin.

« Nous avons mis en garde il y a quelques semaines contre les tentatives de nos ennemis de nous nuire, à nos citoyens et à nos soldats, à l'approche des élections. »

Benjamin Netanyahu

L'armée a également interdit aux travailleurs palestiniens d'entrer dans les localités israéliennes pour y travailler de dimanche à lundi, et a annoncé que tous les points de passage terrestres entre Israël et la Cisjordanie seraient fermés pendant toute la journée du scrutin, mardi. Le ministère palestinien des Affaires étrangères a appelé à une action internationale urgente, et un vice-président palestinien a qualifié l'opération de punition collective.

Ensuite : Israël ferme tous les points de passage terrestres entre Israël et la Cisjordanie mardi 27 octobre.

D’après : Neue Zürcher Zeitung, ANSA.it, AP NEWS, europa press, POLITICO, Süddeutsche Zeitung

3Conflits

Riyad rouvre des terminaux de l'aéroport malgré les menaces houthies

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Deux terminaux ont rouvert et les forces saoudiennes signalent de nouvelles interceptions au-dessus de la province de Riyad.

L'aéroport international King Khalid de Riyad a rouvert deux terminaux le 25 octobre, après deux semaines de fermeture consécutives à une frappe de missile de croisière contre un terminal passagers. Le terminal 1 accueille les vols intérieurs et le terminal 2 les vols internationaux, ce dernier n'étant toutefois utilisé que par les compagnies saoudiennes. Les compagnies étrangères restent suspendues, et Riyadh Air a déplacé ses départs vers l'aéroport d'Al Qassim, au centre du royaume.

Le porte-parole militaire des houthis du Yémen, Yahya Saree, a répété la veille de la réouverture que l'aéroport demeurait une cible militaire. Il a averti les compagnies aériennes, le personnel de l'aéroport et les voyageurs d'éviter le site, et affirmé que les houthis continueraient d'y mener des opérations. Cet avertissement sommait le gouvernement saoudien de réagir, en des termes sans équivoque.

« Le régime saoudien assumera les conséquences de toute opération menée à l'aéroport. »

Yahya Saree

Le porte-parole de la coalition dirigée par l'Arabie saoudite, Turki al-Maliki, a déclaré que les forces saoudiennes avaient intercepté un missile balistique visant la capitale aux premières heures du 25 octobre, ainsi qu'un drone dans la région de Riyad et un missile de croisière visant Khamis Mushait. Un bilan ultérieur de la coalition faisait état de deux drones et d'un missile balistique lancés contre la province de Riyad. Les habitants de la capitale ont entendu trois explosions, et des alertes sur leurs téléphones leur ont enjoint de se mettre à l'abri.

Les houthis ont affirmé avoir lancé sept attaques contre le territoire saoudien, citant l'aéroport de Riyad, les installations d'Aramco à Yanbu, la raffinerie de Rabigh, des stations de l'oléoduc est-ouest, l'aéroport King Fahd de Dammam, l'aéroport de Najran et la base aérienne de Khamis Mushait. La défense civile saoudienne a indiqué que des débris étaient tombés dans les régions de La Mecque et de Médine après des interceptions, tandis que les houthis ont démenti avoir visé l'une ou l'autre des villes saintes.

D’après : Al Jazeera Online, Notícias ao Minuto, RTP - Rádio Televisão Portuguesa, europa press, Süddeutsche Zeitung, The New York Times

4Gouvernement

La France recense des interpellations massives après des manifestations violentes

Nouveau

Le ministère français de l'Intérieur a fait état de 1 314 interpellations après un deuxième week-end de manifestations contre le coût de la vie, pour les services publics et en soutien aux lycéens. Le ministère a compté 410 000 manifestants dans tout le pays samedi, contre 550 000 le week-end précédent, tandis que le syndicat CGT évoque une participation de près de 800 000 personnes. À Paris, la police a dénombré 110 000 manifestants et la CGT 250 000.

Interpellations lors des manifestations en Franceinterpellations
  • 13 h 00135
  • Soir1000
  • Bilan de dimanche1314

Le parcours de la manifestation parisienne a été déplacé du centre vers la périphérie, un changement d'itinéraire qui a suscité des critiques. La police a utilisé des gaz lacrymogènes et un canon à eau près de la porte de Vincennes, à la fin du cortège. Hélène Denéchère, porte-parole de la préfecture de police de Paris, a confirmé le pillage d'un magasin et des dégâts dans une concession automobile, et a indiqué qu'environ 500 « fauteurs de troubles » étaient présents en fin de manifestation. Dimanche, la préfecture a fait état de 142 personnes interpellées à Paris, dont 126 placées en garde à vue.

Le ministre de l'Intérieur Laurent Núñez a déclaré qu'environ 70 000 policiers et gendarmes avaient été déployés, soit 20 % de plus que le 17 octobre. Le bilan national provisoire recense également 75 interventions de pompiers pour des incendies et 24 magasins pillés. Le ministère a indiqué que de nombreuses enquêtes avaient déjà été ouvertes, mais n'a donné aucun chiffre sur les manifestants blessés. Il a décrit la nuit qui a suivi les manifestations comme calme.

Des affrontements ont également touché Marseille, Toulouse, Nice, Tours, Lyon et Bordeaux. À Lyon, environ 10 000 personnes se sont rassemblées malgré une interdiction de la police sur un vaste périmètre, tandis qu'à Bordeaux, la police a tiré des gaz lacrymogènes après que des manifestants ont lancé des pétards et des projectiles. Orléans a connu une importante manifestation sans incident, avec 11 000 personnes selon la police et 29 000 selon les organisateurs.

D’après : europa press, Stirile ProTV, N-tv, LesEchos.fr, Deutsche Welle, adevarul.ro

5Affaires

Audi prévoit sa première usine américaine en Géorgie

Suite de l’édition de ce matin. Nouveau : Des critiques allemandes ont suivi l'annonce de Donald Trump lors de son meeting, tandis qu'Audi a donné un calendrier de construction plus tardif.

Donald Trump a annoncé lors d'un meeting de campagne à Perry, en Géorgie, qu'Audi prévoyait de construire sa première usine aux États-Unis près de Macon. La marque allemande de luxe, propriété de Volkswagen, a indiqué que le site produirait des SUV haut de gamme destinés aux acheteurs nord-américains et pourrait fabriquer jusqu'à 200 000 véhicules par an. Audi a précisé que l'investissement créerait environ 4 500 emplois et s'inscrirait dans un plan visant à faire de l'Amérique le troisième pilier de son réseau de production, aux côtés de l'Europe et de la Chine.

Donald Trump a attribué cette décision à sa politique douanière, et Gernot Döllner, président du directoire d'Audi, l'a rejoint sur scène. Le montant de l'investissement varie légèrement selon les sources, de plus de 4 milliards de dollars à 4,25 milliards. Le calendrier est lui aussi flou. Donald Trump a affirmé que les travaux débuteraient en novembre 2026, alors que le communiqué d'Audi indique un début de construction en 2027 et une production au début des années 2030. Un responsable américain a déclaré que l'usine assemblerait les modèles de SUV Q7, Q8 et Q9.

« Imaginez un peu. 200 000 voitures par an. C'est incroyable. »

Donald Trump

L'annonce est tombée moins de dix jours avant les élections de mi-mandat du 3 novembre, alors que les républicains tentent de défendre leurs étroites majorités au Congrès. Elle a également suscité un malaise en Allemagne. Isabel Cademartori, députée du SPD, a critiqué la présence d'Audi aux côtés de Donald Trump, y voyant un coup de pouce de campagne à un autocrate, et a parlé d'un nouveau plancher pour Volkswagen. Le groupe n'a pas encore pris la décision finale, qui revient à son conseil de surveillance.

Ensuite : Le conseil de surveillance de Volkswagen doit encore prendre la décision finale sur l'usine.

D’après : ANSA.it, europa press, AP NEWS, N-tv, The Independent, pb.pl

6Sécurité

La tempête Boelo coupe le courant après la mort d'un homme sous un arbre

Nouveau

Un homme de 60 ans a été tué par la chute d'un arbre près de Castle Douglas, dans le Dumfries, pendant la tempête Boelo, a indiqué la police écossaise. L'accident s'est produit à Mid Kelton vers 10 h 30 dimanche, alors qu'une alerte orange aux vents couvrait la majeure partie de l'Écosse du samedi soir au dimanche soir. Le Met Office avait mis en garde contre des risques pour la vie liés aux projections de débris, aux bâtiments endommagés, aux coupures de courant et aux perturbations des transports.

Les vents ont atteint 85 mph (environ 137 km/h) à Machrahanish, dans l'Argyll and Bute, et 82 mph dans les Hébrides intérieures, tandis que la région de Glasgow a connu des rafales allant jusqu'à 62 mph. Des inondations ont touché des villes de l'ouest, des vagues ont déferlé par-dessus les digues à Largs et Tarbert, et des arbres tombés ont fermé des routes nationales dans les deux sens. L'Agence écossaise de protection de l'environnement (SEPA) avait 17 avertissements d'inondation et 11 alertes d'inondation en vigueur samedi après-midi.

Le gouvernement écossais a indiqué que 40 000 personnes en Écosse étaient toujours privées d'électricité dimanche, après le rétablissement du courant pour 26 000 foyers, les vents forts ralentissant les réparations. L'Energy Networks Association a déclaré que plus de 82 000 foyers britanniques étaient sans électricité, 345 000 ayant été reconnectés après les tempêtes Austen et Boelo. Enedis a recensé 59 000 foyers privés de courant en France à midi, principalement en Bretagne et en Normandie, et à Fribourg-en-Brisgau, en Allemagne, 10 000 foyers ont perdu l'électricité.

Les opérateurs de transport ont eux aussi réduit leurs services. L'aéroport de Schiphol a annulé au moins 90 vols, Belfast International une quinzaine le matin, et les traversées en ferry entre Belfast, l'Écosse et l'Angleterre ont été suspendues. Network Rail Scotland a signalé des arbres tombés, des lignes électriques endommagées et des inondations, tandis que la « Resilience Room » du gouvernement écossais s'est réunie sous la présidence du Premier ministre John Swinney et a averti que le mauvais temps pourrait revenir en début de semaine.

Ensuite : Les perturbations de déplacements devraient se poursuivre jusqu'au lundi 26 octobre.

D’après : The Scotsman, rts.ch, BBC, Evening Standard, rmf24.pl, Rzeczpospolita

À venir

Dans cette édition

  • 1

    Les premiers chiffres officiels sont attendus à partir de 17 h 00, heure de Brasília.

  • 2

    Israël ferme tous les points de passage terrestres entre Israël et la Cisjordanie mardi 27 octobre.

  • 5

    Le conseil de surveillance de Volkswagen doit encore prendre la décision finale sur l'usine.

  • 6

    Les perturbations de déplacements devraient se poursuivre jusqu'au lundi 26 octobre.

Toutes les dates

C’est toute l’édition.

Toutes les éditions

Tout le monde lit Pollar gratuitement. Les membres le financent.

Les membres paient les serveurs en Allemagne et les modèles d’IA qui trient, résument et traduisent les articles des rédactions européennes.

Les rejoindre

Comment le Brief est fait