Your privacy choices

We use analytics to improve Pollar and, with your consent, marketing tools (Meta, X) to measure our ads. You can change this anytime in Settings.

Privacy policy
Pollar
HomeAskLiveBriefOriginalsSearchMapMarketsNotificationsFor You
ThreadsMarkets
NewsroomSupport Pollar
Privacy
Reader-supported

Free to read, and staying that way

No ads. Membership keeps Pollar independent.

from$2.99/mo

Support Pollar
Membership

Members don't see this panel.

  • Supporter$2.99/mo
  • Founder$6.99/mo
Support Pollar

Today’s Brief

Ceuta gets 114.7 million euros

Trump wagers on Iran vote as oil shock spreads and Europe hardens borders

War risk, border strain and machine intelligence all moved from abstract worry to operational trouble in the past half day. Markets priced the Gulf, Brussels paid for Ceuta, and AI labs found that their safety arguments now travel faster than their products.

Read the Brief

Live now

All live coverage
  • US strike on Iran's Larak Island

    Grossi reports construction activity near Pickaxe Mountain, stating the agency lacks concrete information on the tunnel complex

  • Houthi advance on Yemen's Red Sea coast

    Seize the key port of Mokha, Houthi forces now threaten global energy flows and the critical Bab al-Mandab strait, marking a major escalation in the conflict.

  • Algeria severs ties with UAE

    Cuts diplomatic relations with the UAE, ordering the ambassador to leave within 48 hours after citing hostile actions.

In the spotlight

All threads

European Union · Updated 16m ago

The ageing Union's economy

ECB confirmed a widely expected 25-basis-point hike to 2.50% with no surprise in forward guidance.

HomeBriefThreadsAsk
Categories
AI-generated·Learn how
© Gizmodo
AI & Tech·3h ago

Apple introduces AirPods 5 with standard noise cancellation starting at $129

Apple introduced the AirPods 5 on 9 September 2026, equipping both open-ear models with active noise cancellation and opening sales ahead of an 18 September store release.

Hardware updates and pricing structure

Apple presented the fifth-generation AirPods on 9 September 2026 during its autumn product keynote. The base AirPods 5 model sells for $129 in the United States and 149 euros in European markets, keeping the introductory price of the standard fourth-generation model released in September 2024. The step-up version featuring a wireless charging case is priced at $149 (169 euros in Europe), representing a $30 price decrease compared to the $179 launch price of the AirPods 4 model with active noise cancellation. Following the keynote, third-party retailers such as Amazon discounted existing AirPods 4 inventory to $99 for the entry variant and $149 for the noise-cancelling version to clear stock.

Launch prices of Apple base earbuds in USD · $
AirPods 4 Standard
129
AirPods 4 with ANC
179
AirPods 5 Standard
129
AirPods 5 Wireless Case
149
AirPods 4 Standard
129 $
AirPods 4 with ANC
179 $
AirPods 5 Standard
129 $
AirPods 5 Wireless Case
149 $

Acoustic architecture and noise suppression

Both configurations of the AirPods 5 now incorporate active noise cancellation directly into Apple's open-ear design. Apple states that the updated open-fit system eliminates up to 50% more ambient noise, or approximately 1.5 times more suppression, compared to the active noise cancellation found on the AirPods 4. The sound processing is powered by a multiport acoustic architecture and updated computational audio algorithms. Sound features include next-generation Adaptive EQ calibrated to the shape of the user's ear, an enhanced Transparency mode, and Adaptive Audio that dynamically adjusts between pass-through and cancellation. A Conversation Awareness feature automatically lowers media playback volume when the user starts speaking.

Support independent Pollar

Supporter and Founder memberships keep every article free to read, and add offline reading, audio, and a sponsor-free brief.

See membership tiers

Software integration and battery capacity

The AirPods 5 add Live Translation capabilities powered by Apple Intelligence. Users configure translation languages through Apple's Translate app and activate the tool by pressing both earbud stems at once, issuing a voice command to Siri, or using the Action button on connected iPhone models. Voice isolation algorithms filter background interference during phone calls. On the hardware side, the $149 wireless charging model includes touch-based volume swipe controls on its stems. Battery runtimes differ between the two options: the base $129 model delivers up to four hours of listening on a single charge and 20 hours when combined with its wired case, whereas the $149 model delivers up to five hours in the earbuds and 22 hours total with the wireless charging case.

Availability and broader hardware lineup

Preorders for both AirPods 5 models opened on 9 September 2026, with retail delivery and store availability starting on Friday, 18 September 2026. The earbuds appeared alongside the iPhone 18 Pro lineup and Apple's first foldable device, the iPhone Duo. The folding phone incorporates a 5.9-inch outer screen, a 7.6-inch inner display, an A20 Pro chip, a C2 modem, and an IP68 water resistance rating. iPhone Duo storage options range from 256 gigabytes to 2 terabytes in star white and night sky colorways, starting at $1,999. Preorders for the iPhone Duo begin on 16 October 2026 ahead of its official retail release on 23 October 2026.

Release timeline for Apple autumn 2026 hardware
  1. Sep 9, 2026Apple unveils AirPods 5 and iPhone Duo at product keynote
  2. Sep 18, 2026AirPods 5 retail sales and shipments begin
  3. Oct 16, 2026Preorders open for the folding iPhone Duo
  4. Oct 23, 2026iPhone Duo store availability begins
Cupertino
Cupertino

8 sources

  • AirPods 5 Announcement Means AirPods 4 Have Come Down to a Record Low Below $100 on Amazon
    Gizmodo·4h ago
  • Precio y dónde comprar los AirPods 5: mejores ofertas en España
    La Razón·6h ago
  • Apple AirPods 5 With ANC Are Now Up for Pre-Order at the Same $129 Price as AirPods 4 Without It
    Gizmodo·7h ago
  • Los nuevos AirPods 5 estrenan cancelación de ruido y traducción en tiempo real
    LaSexta·9h ago
  • AirPods 5 hands-on: I'm glad both models have ANC - for way less - ZDNET
    ZDNet·13h ago
  • Apple Just Unveiled a Folding iPhone, and It Looks Good
    The New York Times·19h ago
  • Apple presenta los AirPods 5: cancelación activa de ruido en diseño abierto y Traducción en Tiempo Real
    El Periódico·20h ago
  • AirPods 5 and AirPods 5 with Wireless Charging are like a greatest-hits rollout of AirPods Pro -- just without the hearing health or heart-rate modules
    TechRadar·21h ago

Get Pollar Weekly

The week in news, every Friday. Free.

Free. No ads. Unsubscribe anytime.

More from Society & Science
AI & Tech·from Sep 9·upd. 17m ago
© ANSA.it

Apple unveils $1,999 folding iPhone Duo and iPhone 18 Pro lineup

Apple presented its first foldable smartphone, the $1,999 iPhone Duo, at a product event in Cupertino led by new chief executive John Ternus.

Read article
Safety·from Sep 10·upd. 4h ago
© ANSA.it

Philippine ferry fire leaves 5 dead and 86 missing off Palawan coast

A fire broke out aboard the ferry MV June Aster near Coron island in Palawan, leaving five dead, 43 rescued, and 86 missing as search operations continue.

Read article
Safety·from Sep 10·upd. 1h ago
© ANSA.it

Cargo ship fire at Qingdao shipyard in eastern China kills 25 workers

A fire broke out aboard the Liberia-flagged bulk carrier Ocean Melody at the Qingdao Beihai shipyard on Thursday morning, killing 25 people and hospitalising five others.

Read article