Androulakis verlangt Text der französischen Note an die Türkei zum Kabel Griechenland–Zypern

Androulakis setzt die Regierung im Parlament unter Druck

PASOK-Chef Nikos Androulakis griff die Regierung in der Plenardebatte über ein Energiegesetz an und verlangte den Text der Verbalnote, die Frankreich an die Türkei über die Stromverbindung zwischen Griechenland und Zypern geschickt hat. Er fragte, ob die Regierung im Voraus gewusst habe, dass die Note verschickt würde, ob sie deren Inhalt gebilligt habe und ob sie im Namen Griechenlands verschickt worden sei. Androulakis argumentierte, Frankreich habe in Griechenlands Namen getan, was die Türkei 2024 bei Kasos von Athen gefordert habe. Er verwies zudem auf eine Erklärung des Regierungssprechers vom 26. Oktober, wonach Informationen an die Türkei ausschließlich von den Auftragnehmerfirmen kommen würden, und fragte, was sich seither geändert habe. Äußerungen zweier stellvertretender Außenminister, die die Note mit einem kleinen Hinweis des staatlichen Energieversorgers PPC und mit der Warnung eines Wasserwerks vor Grabungen unter einem Haus verglichen, nannte er lächerlich.

„Was die Türkei 2024 bei Kasos von Griechenland wollte, haben Sie 2026 Frankreich in unserem Namen tun lassen.“

Die Regierung weist die Kritik zurück

Umwelt- und Energieminister Stavros Papastavrou entgegnete, die Opposition verzerre die Realität, und ihre Fragen seien solche, die die andere Seite nicht zu stellen gewagt habe. Er sagte, das Projekt komme mit starker europäischer und internationaler Unterstützung voran, und verwies auf eine Solidaritätserklärung des EU-Energiekommissars nach einem trilateralen Treffen mit seinem zyprischen Amtskollegen Michalis Dimitriou sowie auf die Solidarität von 25 Energieministern bei einer Ratstagung Ende Oktober.

„Die Verzerrung der Realität ist national schädlich und politisch unverantwortlich.“

Papastavrou fügte hinzu, sechs Abgeordnete der Demokratischen und der Republikanischen Partei in den Vereinigten Staaten hätten in einem Brief an das Außenministerium ebenfalls Unterstützung bekundet. Er beharrte darauf, dass nur Griechenland eine NAVTEX herausgegeben und eine Genehmigung erteilt habe und dass das französische Unternehmen eine Genehmigung nur in Griechenland beantragt habe. Ministerpräsident Kyriakos Mitsotakis bezeichnete das Kabel auf einer von Proto Thema veranstalteten Konferenz von travel.gr als europäisches Projekt mit starker französischer Beteiligung. Er sagte, die Genehmigung für das Vermessungsschiff sei nur von Griechenland und Zypern erteilt worden, und eine allgemeine Unterrichtung von Drittstaaten wie der Türkei und Ägypten schaffe keinen rechtlichen Präzedenzfall.

„Unsere Antwort ist klar: Die griechische Regierung hat kein Problem mit diesen Informationen.“

Die Vermessung und die Finanzierung

Nach Berichten griechischer Medien hat das Konsortium Great Sea Interconnector das französische Forschungsschiff Abeille Marengo angewiesen, von Heraklion in die Gewässer südöstlich von Karpathos auszulaufen, wo die Vermessungen von dem Punkt an wieder aufgenommen werden, an dem sie 2024 gestoppt wurden. Die Arbeiten sollen vier Monate dauern und bis zu 12 Seemeilen vor Zypern reichen; ein Bericht nennt 60 Prozent der Meeresbodenvermessungen auf der Strecke Griechenland–Zypern als abgeschlossen. Das Projekt änderte seine Struktur, als die französische Gruppe Meridiam 66 Prozent der Anteile übernahm, nachdem der Übertragungsnetzbetreiber ADMIE es bis zum Sommer vollständig gehalten hatte. Papastavrou nannte eine Finanzierung von 657 Millionen Euro, während ein griechischer Bericht 680 Millionen Euro von der Europäischen Kommission angab und auf einen weiteren Antrag bei der Europäischen Investitionsbank verwies. Der nächste Meilenstein ist die Freigabe von 25 Millionen Euro, die Zypern im Rahmen seines zwischenstaatlichen Abkommens mit Athen zahlen muss; Präsident Nikos Christodoulides hat zugesagt, sie mit der Ausgabe der NAVTEX zu zahlen.

Widerstand von links

SYRIZA-PS erklärte in einer Stellungnahme, der Umgang der Regierung mit dem Kabel habe schwerwiegende Folgen für die gesamte griechische Außenpolitik. Sie nannte Frankreichs Note an Ankara einen schweren Schlag für das Vertrauen darauf, ob Griechenland die Verlegung des Kabels garantieren könne, und erklärte, Athen habe Rechte zur Verfolgung einer nationalen Politik abgetreten. Die Partei fragte, warum das französische Unternehmen und der französische Staat die Türkei informiert hätten, warum die Türkei in der Sache zum Gesprächspartner geworden sei und ob dieser Schritt einer indirekten Anerkennung des türkisch-libyschen Memorandums gleichkomme, das sie als illegal bezeichnete. Androulakis seinerseits verknüpfte den Appell der Regierung an die nationale Anstrengung mit dem Fall OPEKEPE und warf ihr vor, stets dasselbe Argument zu benutzen, wenn sie mit unangenehmen Fragen konfrontiert werde.