Digital · Warschau
Cyberangriff auf Polens E-Government-System ePUAP entdeckt und gestoppt, ABW eingeschaltet
Der stellvertretende Ministerpräsident und Minister für Digitalisierung, Krzysztof Gawkowski, erklärte am späten Dienstagabend, dem 10. November, ein Angriff auf das staatliche ePUAP-System sei entdeckt und gestoppt worden. Die Arbeiten zur Wiederherstellung der vollen Funktionsfähigkeit liefen noch, und die Agentur für Innere Sicherheit (ABW) sei eingeschaltet worden, um die Umstände aufzuklären.
KI-Text auf Grundlage von Berichten von NIEZALEZNA.PL, www.gazetaprawna.pl, TVP Info und weiteren Medien. Veröffentlicht . So entsteht er
Für MitgliederDie ersten 30 Sekunden zum Probehören. Synthetische Stimme (KI).
Kurz gefasst
Gawkowski erklärte am späten Dienstagabend, dem 10. November, der Cyberangriff auf das staatliche ePUAP-System sei entdeckt und gestoppt worden.
Die technischen Arbeiten zur Wiederherstellung der vollen Funktionsfähigkeit der ePUAP-Plattform liefen noch, ein Termin dafür wurde nicht genannt.
Die Agentur für Innere Sicherheit (ABW) wurde nach den üblichen Verfahren eingeschaltet, während die Infrastruktur des Zentralen Rechenzentrums als sicher bezeichnet wurde.
Der Angriff und die Reaktion
Krzysztof Gawkowski, stellvertretender Ministerpräsident und Minister für Digitalisierung Polens, meldete am späten Dienstagabend, dem 10. November, dass ein Cyberangriff auf das staatliche ePUAP-System entdeckt und gestoppt worden sei. Die für Sicherheit zuständigen Teams hätten sofort gehandelt, um das System stabil zu halten. Technische Arbeiten, um die Plattform wieder voll funktionsfähig zu machen, liefen zum Zeitpunkt seiner Äußerungen noch.
In einem Beitrag in den sozialen Medien schrieb er:
„Derzeit laufen technische Arbeiten zur Wiederherstellung der vollen Funktionsfähigkeit.“
Wofür ePUAP steht
Die Elektronische Plattform für Dienstleistungen der öffentlichen Verwaltung (ePUAP) ist eine landesweite Online-Plattform, über die Bürger und Unternehmen elektronisch mit Behörden kommunizieren können. Sie ermöglicht auch die Kommunikation der Behörden untereinander. Öffentliche Einrichtungen können ihre Dienste elektronisch anbieten, ohne eigene IT-Systeme aufzubauen, und Nutzer können Angelegenheiten mit vielen Institutionen über ein einziges Konto erledigen. Der Zugang ist nicht an einen Ort gebunden; jede Nutzerin und jeder Nutzer mit Internetzugang, die oder der die eigene Identität elektronisch bestätigen kann, darf die Plattform verwenden. Welche Dienste von der Störung betroffen waren, ging aus den Erklärungen nicht hervor.
Sicherheitsdienste und die Infrastruktur
Gawkowski erklärte, die Infrastruktur des Zentralen Rechenzentrums (Centralny Ośrodek Informatyki) sei sicher. Nach den geltenden Verfahren sei die Agentur für Innere Sicherheit (ABW) eingeschaltet worden, um die Umstände des Vorfalls vollständig aufzuklären. Die Behörden würden die Öffentlichkeit über die Ergebnisse der laufenden Untersuchungen auf dem Laufenden halten, sagte er.
„Wir werden fortlaufend über alle Erkenntnisse aus dem Verfahren informieren.“
Was unklar bleibt
Die Erklärungen nannten keinen Termin für die Rückkehr zur vollen Funktionsfähigkeit. Sie beschrieben weder die Art des Angriffs noch, wer dahintersteckt oder wie viele Nutzer betroffen waren. Die bisher einzigen offiziellen Angaben stammen aus den eigenen Verlautbarungen des Ministers, die in den sozialen Medien und in am selben Abend berichteten Äußerungen gemacht wurden.
Fragen zu diesem Text
Quellen und Kontext
- NIEZALEZNA.PLAngriff auf das öffentliche Verwaltungssystem. ABW in den Fall einbezogenAtak na system administracji publicznej. Do sprawy włączono ABW · Original auf Polnisch
- www.gazetaprawna.plCyberangriff auf das staatliche ePUAP-System. Vizepremierminister: Sofortmaßnahmen ergriffenCyberatak na państwowy system ePUAP. Wicepremier: podjęto natychmiastowe działania · Original auf Polnisch
- TVP InfoePUAP-System im Visier von Hackern. Angriff vereiteltSystem ePUAP na celowniku hakerów. Atak udaremniony · Original auf Polnisch
- rmf24.pl„Entdeckt und gestoppt“. Cyberangriff auf das staatliche ePUAP-System"Wykryty i zatrzymany". Cyberatak na państwowy system ePUAP · Original auf Polnisch
- Krzysztof Gawkowski
- Stellvertretender Ministerpräsident und Minister für Digitalisierung, der das Entdecken und Stoppen des Cyberangriffs auf ePUAP bekannt gab
- Orte
- Warschau
Pollar ist kostenlos und ohne Werbung im Text. Getragen wird es von seinen Mitgliedern.
Pollar unterstützen