Abend-Brief, Samstag, 14. November

Die FAA hob ihre landesweite Aussetzung auf, nachdem Kommunikationsprobleme am Freitag für etwa vier Stunden Starts an US-Flughäfen zum Erliegen gebracht hatten. Die Behörde nannte den Stopp eine Vorsichtsmaßnahme, und US-Kontrollzentren und Tower nahmen am Samstag den Betrieb wieder auf. Die Reparatur räumte das Durcheinander nicht schnell aus. Flughäfen hatten zu wenig Abstellflächen für Flugzeuge, Hunderte Flüge kehrten um oder wurden umgeleitet, und die Fluggesellschaften buchten Passagiere bis in den Samstag hinein weiter um.

US-Verkehrsminister Sean Duffy machte mit Daten verstopfte Switches und Router für den Telekommunikationsausfall verantwortlich. Er bat den Kongress um 50 Milliarden Dollar für die Modernisierung der Infrastruktur und sagte, Zehntausende Passagiere seien gestrandet. Donald Trump sagte laut Fox News, der Ausfall scheine nicht auf einen Cyberangriff oder künstliche Intelligenz zurückzugehen, und keine Gruppe habe die Verantwortung übernommen.

Auch Europa bekam die Bremswirkung zu spüren. Eurocontrol-Mitglieder setzten während des Stopps Flüge in die Vereinigten Staaten aus, Mailand-Malpensa strich am Samstag drei von zehn US-Verbindungen, und Aena meldete vier Annullierungen in Madrid-Barajas und Barcelona-El Prat. Das Fluggastrechte-Unternehmen RimborsoAlVolo sagte, außergewöhnliche Umstände schlössen Entschädigungsansprüche aus, doch Fluggesellschaften schuldeten nach EU-Regeln weiterhin Mahlzeiten, Unterkunft, Transfers oder Erstattung, und Flüge mit Abflug in den USA fielen für belegte Kosten unter das Montrealer Übereinkommen.

Microsoft teilte mit, es habe die Fehlerbehebungen abgeschlossen, nachdem ein rund 20-stündiger Ausfall Teams, Exchange Online, Outlook, SharePoint, Copilot und Defender XDR getroffen hatte. Die Störung begann am Donnerstagnachmittag mit Zugangsproblemen bei Teams und breitete sich über Microsoft 365 aus. Berichten zufolge waren mehr als 70 Länder betroffen, und Microsoft 365 bedient nach von AP zitierten Unternehmensangaben mehr als 430 Millionen Nutzer.

Das Unternehmen führte den Fehler auf ein früheres Update der Netzwerkkapazität zurück, das nach einer jüngsten Netzwerkänderung zutage trat. Microsoft erklärte, es habe keine Anzeichen für böswillige Aktivitäten, ein Versagen der Cybersicherheit oder eine Beteiligung künstlicher Intelligenz gefunden. Es stellte die Dienste schrittweise wieder her, weil die Nachfrage groß war, ein langsamerer Weg, der nach Angaben des Unternehmens dazu beitrug, die Wiederherstellung stabil zu halten. Bis Samstag sollten Outlook-, Teams- und Copilot-Nutzer den Berichten zufolge nicht mehr mit den früheren Zugangsproblemen konfrontiert sein.

Die Leitungen des Finanzsystems hielten weitgehend. Europäische Börsen, die Europäische Zentralbank und die Bank of England hielten kritische Abläufe am Laufen, auch wenn die Workhorse Group eine Telefonkonferenz zu Geschäftszahlen verschob. Cybersicherheitsexperten in Italien nutzten den Ausfall als Warnung vor der Abhängigkeit von einer kleinen Gruppe von Cloud-Anbietern. Gabriele Faggioli von Clusit warnte zudem, Kriminelle könnten die Verwirrung mit gefälschten Supportanfragen per WhatsApp oder SMS ausnutzen.

Wolodymyr Selenskyj sagte Reportern in Kyjiw, US-Friedensgesandte hätten gefragt, ob die Ukraine den Donbass Russland im Gegenzug für eine Nato-Mitgliedschaft überlassen würde. Er sagte, die Frage sei erstmals nach den jüngsten Friedensgesprächen mit Russland in Abu Dhabi aufgekommen. Der ukrainische Präsident beschrieb dies als mögliche Änderung von Washingtons Verhandlungstaktik, bekräftigte aber, dass Kyjiw nicht beabsichtige, sich aus ukrainischem Gebiet zurückzuziehen.

Selenskyj beschrieb das mit Partnern diskutierte Paket als drei miteinander verknüpfte Teile: konkrete Sicherheitsgarantien der Nato und der Europäischen Union, eine starke ukrainische Armee mit Truppen, Waffen und Finanzierung für einen festgelegten Zeitraum sowie einen Wiederaufbauplan mit benannten Finanzierungsquellen. In Berichten über seine Äußerungen hieß es, die Ukraine würde sich nur dann aus dem Donbass zurückziehen, wenn Partner Garantien anböten, die eine Nato- und EU-Mitgliedschaft umfassen. Ein weiterer Bericht wies darauf hin, dass noch kein konkreter Vorschlag gemacht worden sei.

Der politische Stachel liegt darin, wer entscheidet. Selenskyj sagte, falls die amerikanische Seite solche Bedingungen gemeinsam mit Nato-Partnern bestätige, werde er die Ukrainer fragen, ob sie sie akzeptierten. Er fügte hinzu, er habe nicht das Recht, diese Entscheidung allein zu treffen, und ein Bericht bezeichnete den Schritt als Referendum. Sein Büro veröffentlichte die Äußerungen am Samstag und nannte keinen Zeitplan für eine Entscheidung.

Italiens Datenschutzbehörde hat gegen Meta wegen der Android-Version von Facebook eine Geldbuße von 805 Millionen Euro verhängt. Der Garante erklärte, die App habe ohne spezifische Zustimmung oder ordnungsgemäße Information auf Fotos, Videos und zugehörige Metadaten zugegriffen, die auf den Telefonen italienischer Nutzer gespeichert waren. La Stampa berichtete, dass etwa 20 Millionen Android-Nutzer in Italien betroffen gewesen seien, womit die Strafe zu den höchsten zählt, die die italienische Datenschutzaufsicht je verhängt hat.

Die Funktion, übersetzt als „Vorschläge aus der Galerie erhalten, wenn du Facebook durchstöberst“, ist seit 2023 verfügbar. Während Nutzer surfen, schlägt sie Fotos und Videos aus der Telefongalerie als Material zum Posten vor. Die Aufsichtsbehörde stellte fest, dass die App nach einer allgemeinen Aufforderung zur Aktivierung weiterer Funktionen um eine breite Galerie-Berechtigung bat, die mehrere verschiedene Funktionen abdeckte. Die Einstellung war als aktiv voreingestellt, und sobald die vollständige Berechtigung erteilt war, konnte die App grundsätzlich das gesamte Archiv auf dem Gerät lesen.

Die Behörde stützte den Fall auf Artikel 122 des italienischen Datenschutzkodex, der die ePrivacy-Richtlinie der EU umsetzt und ein Smartphone als Teil der Privatsphäre einer Person behandelt. Sie wies Metas Argument zurück, Irland solle den Fall bearbeiten, weil ePrivacy nicht das One-Stop-Shop-System der DSGVO verwendet. Das Verfahren prüfte nicht, ob Inhalte zum Trainieren künstlicher Intelligenz verwendet wurden, eine Nutzung, die Meta bestreitet.

Die Europäische Union forderte Israel auf, humanitären Organisationen und Rettungsorganisationen unverzüglich ungehinderten Zugang zum Gazastreifen zu gewähren, nachdem starke Regenfälle Zehntausende Zelte überflutet hatten, die von vertriebenen Familien genutzt wurden. Palästinensische Rettungsdienste teilten mit, fünf Menschen seien gestorben, darunter drei Kinder. Die von der Außenbeauftragten Kaja Kallas veröffentlichte EU-Erklärung bezeichnete die humanitäre Krise als verheerend und erklärte, das Winterwetter verschärfe die Lage einer Bevölkerung, die bereits an ihrer Belastungsgrenze sei.

Die EU forderte außerdem eine kontinuierliche Verteilung von Hilfsgütern und die Wiederöffnung aller Grenzübergänge zum Gazastreifen. Sie erklärte, Israel müsse es den Vereinten Nationen, ihren Einrichtungen und humanitären Gruppen, darunter NGOs, erleichtern, in dem Gebiet zu arbeiten. Die Erklärung stellte die Forderung in den Zusammenhang des humanitären Völkerrechts und der internationalen Menschenrechtsnormen. In den Berichten war weder von Gesprächen noch von einem Zeitplan für die Wiederöffnung der Übergänge die Rede.

Der Appell folgte auf eine weitere Auseinandersetzung über Gewaltanwendung und Zugang. Palästinensische Rettungsdienste teilten mit, israelische Angriffe hätten am Donnerstag 11 Menschen getötet, darunter sechs im Nasser-Krankenhaus in Chan Junis. Die israelische Armee bestätigte einen Angriff auf das Krankenhaus und erklärte, sie habe einen ranghohen Hamas-Funktionär und weitere Mitglieder des bewaffneten Arms der Gruppe ins Visier genommen. Israel wirft der Hamas vor, den Krankenhauskomplex als Kommandozentrum zu nutzen, eine Behauptung, die sich anhand der Artikel nicht unabhängig überprüfen lässt. Israels COGAT-Behörde erklärte vor Einsetzen der Regenfälle, sie arbeite mit internationalen Organisationen daran, die sanitären Bedingungen zu verbessern, und sagte, Behauptungen über unzureichende Lieferungen lenkten von der Verantwortung ab, die sie der Hamas zuschreibe.

Die Panamerikanische Gesundheitsorganisation hat den Vereinigten Staaten Berichten zufolge den Status der Maserneliminierung aberkannt, nachdem sie zu dem Schluss gekommen war, dass sich das Virus mehr als ein Jahr lang ausgebreitet hatte. Das Wall Street Journal berichtete am 13. November über die Entscheidung und berief sich auf mit der Angelegenheit vertraute Personen; die PAHO hatte sich öffentlich nicht geäußert. Die Vereinigten Staaten hatten diesen Status seit 2000 inne.

In den Berichten angeführte CDC-Zahlen zeigen, wie deutlich der Ausbruch die Werte der jüngsten Vergangenheit übertroffen hat. Die Behörde hatte bis Donnerstag 5.182 bestätigte Fälle in 45 Bundesstaaten, New York City und Washington, D.C., erfasst, und damit mehr als doppelt so viele wie die 2.289 Fälle im gesamten Jahr 2025. AGI meldete später 5.412 Fälle nach einem Anstieg um 230 binnen einer Woche, und nahezu alle Fälle in diesem Jahr betrafen ungeimpfte Menschen oder Menschen, deren Impfstatus unbekannt ist.

Die Impfquote ist unter die übliche Schwelle für Herdenimmunität gefallen. Der Anteil der Kinder im Vorschulalter, die gegen Masern geimpft sind, sank von 95 % im Jahr 2019 auf 92 % im Jahr 2026, und etwa 300.000 Kinder, die in diesem Jahr mit der Vorschule begannen, hatten die Impfung nicht erhalten. Noel Brewer, ein Wissenschaftler aus North Carolina, der eine unabhängige Masern-Beratungsgruppe leitet, legte die CDC-Ergebnisse am 10. November der PAHO vor.