Morgen-Brief, Samstag, 14. November

Die FAA ordnete am Freitagnachmittag an, alle Starts in den USA auszusetzen, nachdem Kommunikationsprobleme regionale Flugverkehrskontrollzentren betroffen hatten, und hob die Anordnung am Samstag nach rund vier Stunden wieder auf. Der Stopp war der erste landesweite Ground Stop seit Januar 2023, und Eurocontrol setzte auf Bitte der FAA den USA-Verkehr ihrer Mitglieder aus. Flugverfolgungsseiten zählten etwa 3.100 Flugzeuge, die noch auf US-Flughäfen zusteuerten, während keine weiteren Inlandsflüge starteten.

Sean Duffy, der Verkehrsminister, sagte, der Luftraum sei wieder geöffnet und die Kontrolltürme arbeiteten wieder, warnte aber, dass das Wiederhochfahren des Netzes Zeit brauchen werde. Markwayne Mullin, der Heimatschutzminister, beschrieb den Ausfall als Telekommunikationsstörung und sagte, es gebe bislang keine Hinweise auf einen gezielten Angriff.

Duffy machte eine veraltete Kontrollinfrastruktur und ältere, mit Daten überlastete Telekommunikationsrouter verantwortlich, während Mullin sagte, die Ermittler hätten nichts ausgeschlossen. Air Space Intelligence, der im Juni 2026 als Auftragnehmer für zwei Planungstools der FAA benannt worden war, sagte, seine KI-Systeme hätten die Unterbrechung nicht verursacht. Mullin bezifferte die vollständige Überholung des Systems auf 50 Milliarden Dollar, und Duffy bat den Kongress um Notfallmittel für Modernisierungen.

Microsoft erklärte, ein Problem im Zusammenhang mit einem früheren Update der Netzwerkkapazität habe eine Störung verursacht, die mehr als 20 Stunden dauerte und Teams, Exchange Online, Outlook, Microsoft 365, Copilot, SharePoint und Defender XDR betraf. Das Unternehmen schloss einen Cyberangriff aus und sagte, der Vorfall habe nichts mit künstlicher Intelligenz zu tun. Auch Claude und ChatGPT spürten die Auswirkungen, als Verbindungen zu Microsoft-Diensten ausfielen, obwohl ihre eigenständigen Produkte weiterliefen.

Die Wiederherstellung verlief ungleichmäßig, weil Microsoft die Dienste schrittweise wiederherstellte, um die hohe Nachfrage zu bewältigen. Bis zum 13. November meldete das Unternehmen Fortschritte in Nordamerika, anhaltende Verbesserungen in weiten Teilen Europas und ermutigende Anzeichen im Asien-Pazifik-Raum. Die Europäische Zentralbank und die Bank of England erklärten, zentrale Funktionen seien weitergelaufen, während die Stadtverwaltung von Neapel ausgebremst wurde, als E-Mail-basierte Codes für die Zwei-Faktor-Authentifizierung die Mitarbeiter nicht erreichten. Kommunale IT-Teams richteten einen alternativen Kanal ein, und Bürgerdienste waren am späten Vormittag weitgehend verfügbar.

Der Ausfall zeigte auch den Preis der Abhängigkeit. Krankenhäuser in der Lombardei meldeten nur Störungen bei E-Mails, ohne Auswirkungen auf die Patientenversorgung, doch Experten warnten, Betrüger könnten die Verwirrung mit gefälschten Support-Nachrichten und Kampagnen zum Diebstahl von Zugangsdaten ausnutzen.

Alessandro Piva vom Politecnico di Milano drängte Unternehmen, Abhängigkeiten zu erfassen und Pläne zur Aufrechterhaltung des Betriebs vor dem nächsten Ausfall zu testen. Microsoft erklärte, einige Nutzer könnten weiterhin zeitweise Zugriffsprobleme oder verzögerte E-Mail-Zustellung erleben, während die Eindämmungsmaßnahmen an der verbleibenden Infrastruktur fortgesetzt würden.

Europäische Staats- und Regierungschefs konnten sich in Dublin nicht auf einen einzigen Unterhändler für die von den USA geführten Ukraine-Friedensgespräche einigen und verständigten sich stattdessen auf ein E5-Team aus Frankreich, Deutschland, Großbritannien, Italien, Polen und EU-Institutionen. Giorgia Meloni hatte in einem Schreiben an António Costa auf Klarheit gedrängt, und italienische Regierungsvertreter sagten, das Ergebnis entspreche ihren Vorstellungen. Das Format bezieht zudem Polen als Stimme der Ostflanke ein, während Italien sich als Vertreter Südeuropas präsentiert(35. [ID: 16fd7763-5499-4ddb-9529-df335e65c177]).

Costa verteidigte die Teamlösung, nachdem Wladimir Putin einen europäischen Gesprächspartner verlangt hatte. Er sagte, die Vereinigten Staaten hätten zwei Gesandte und die Ukraine mehrere Delegierte, daher solle Europa mit einem Team auftreten, das sowohl die EU-Zuständigkeiten als auch die Koalition der Willigen einbeziehe.

Ursula von der Leyen sagte, die EU entscheide selbst, wer sie vertrete, nachdem Kaja Kallas signalisiert hatte, sie sei bereit, als Unterhändlerin aufzutreten, und dafür Kritik von mehreren Staats- und Regierungschefs auf sich gezogen hatte. Das Dubliner Format nahm Gestalt an, nachdem ein Konvoi mit Wolodymyr Selenskyj und nationalen Sicherheitsberatern zur Militärbasis Baldonnel gefahren war, wo Steve Witkoff und Jared Kushner eingetroffen waren. Selenskyj bestätigte, dass Europa an der nächsten Verhandlungsrunde teilnehmen werde(35. [ID: 16fd7763-5499-4ddb-9529-df335e65c177]).

Jensen Huang ist als Vorstandschef von Nvidia zurückgetreten, nachdem sich ein Skandal um außereheliche Beziehungen ausgeweitet hatte, und beendete damit 33 Jahre an der Spitze des Chipherstellers. Die Financial Times berichtete, dass Nvidias Verwaltungsrat Rene Haas, den Vorstandschef von Arm, bei der Suche nach einem Nachfolger kontaktiert hat. Haas arbeitete zuvor etwa sieben Jahre lang bei Nvidia und leitet nun den britischen Chipdesigner, der von SoftBank kontrolliert wird. Finanzchefin Colette Kress führt Nvidia kommissarisch.

Der Skandal beschränkte sich nicht auf Huangs Beziehung zu Alice Huang, einer früheren Führungskraft des in Singapur ansässigen Unternehmens Megaspeed. Il Messaggero berichtete, dass vor dem 13. November zwei weitere Beziehungen mit Beschäftigten bekannt wurden, darunter eine mit einer Vizepräsidentin für Gesundheitswesen, und dass Verstöße gegen Nvidias Ethikkodex zu seinem sofortigen Rücktritt führten. US-Geheimdienste verdächtigen Alice Huang Berichten zufolge, Verbindungen zu chinesischen Geheimdiensten zu haben, einen Vorwurf, den Peking zurückweist, und Nvidias Verwaltungsrat erklärte, es gebe keinen Grund zu der Annahme, dass Unternehmensgeheimnisse preisgegeben oder die nationale Sicherheit gefährdet worden seien.

Die Governance-Krise kommt zu einem Streit über Exportkontrollen hinzu. Bloomberg berichtete, dass Dell-Server mit KI-Chips von Nvidia an Aperia Cloud Service in Singapur verkauft wurden, später über ein von Alice Huang gegründetes chinesisches Unternehmen geleitet wurden und dann Shanghai erreichten. Singapur erklärte, US-Behörden und der Lieferant Supermicro hätten trotz wiederholter Bitten nur begrenzt kooperiert. Nvidia-Aktien fielen am Freitag um 2 Prozent und belasteten auch den übrigen Chipsektor.

Der Tanker Atlantic Asphalt rammte am Freitag gegen 12.30 Uhr Ortszeit auf dem Mississippi im Hafen von New Orleans die festgemachte American Heritage. Der 160 Meter lange Tanker, der unter der Flagge der Marshallinseln fährt und Asphalt sowie Bitumen geladen hatte, traf das Flusskreuzfahrtschiff, nachdem dieses etwa zwei Stunden zuvor am Ende einer achttägigen Kreuzfahrt angelegt hatte. In einem Bericht angeführte Schiffsverfolgungsdaten zeigten, dass der Tanker den Hafen an diesem Tag verlassen und das Schiff etwa eine Stunde nach dem Auslaufen getroffen hatte.

Die American Heritage bekam binnen Minuten Schlagseite und kippte in seichtem Wasser auf die Seite. Einige Passagiere hatten nach dem Aufprall bereits begonnen, das Schiff zu verlassen, und mehrere Menschen gerieten in den Fluss, als es kippte. Feuerwehrleute setzten Leitern vom Kai aus ein, nahe gelegene Boote zogen Menschen aus dem Wasser, und Drohnen suchten die Unfallstelle ab. Der Mississippi wurde an der Unglücksstelle für die Schifffahrt gesperrt.

Bürgermeisterin Helena Moreno sagte, 32 Menschen seien in Krankenhäusern behandelt worden und niemand habe lebensbedrohliche Verletzungen erlitten. Sie sagte, nach den ihr vorliegenden Informationen werde niemand vermisst, damit wurden erste Befürchtungen entkräftet, ältere Passagiere könnten im Inneren des Schiffes eingeschlossen sein. In Berichten war von unterschiedlich vielen Menschen an Bord die Rede, von etwa 150 bis 180 einschließlich Besatzung. Der Tanker geriet Berichten zufolge vor dem Aufprall außer Kontrolle, doch Melanie Burnham, Kommandeurin der US-Küstenwache, sagte, die genaue Ursache sei noch nicht bekannt.

Die US-Erzeugerpreise stiegen im Oktober gegenüber September um 0,3 Prozent und gegenüber dem Vorjahr um 6,5 Prozent, die höchste Jahresrate seit November 2022. Die Kern-Erzeugerpreise, die Lebensmittel und Energie ausklammern, legten im Monatsvergleich ebenfalls um 0,3 Prozent zu, die Jahresrate lag bei etwa 5 Prozent. Der Bericht hält den Druck auf die Federal Reserve hoch, nachdem auch die Verbraucherpreise im Oktober angezogen hatten.

Lebensmittel und Fracht trugen maßgeblich dazu bei. Diesel im Großhandel verbilligte sich im Monatsverlauf um 7,9 Prozent, doch die Preise für Lkw-Fracht stiegen sprunghaft um 3,9 Prozent, und die Lebensmittelpreise stiegen um 1,3 Prozent, der stärkste monatliche Anstieg seit Juli 2022. Gemüsepreise schnellten nach einem kräftigen Anstieg im September um etwa 27 Prozent hoch, und elektronische Bauteile verteuerten sich im Monatsvergleich um 4,2 Prozent und im Jahresvergleich um 31,7 Prozent, die höchste Jahresrate in der bis 1966 zurückreichenden Datenreihe.

Finanzminister Scott Bessent drängte die Fed, die Zinsen nicht anzuheben, weil er den Inflationsschock als energiegetrieben und mit dem von den USA angeführten Konflikt mit dem Iran verknüpft darstellte. CME FedWatch bezifferte die Wahrscheinlichkeit einer Anhebung im Dezember auf 4,00–4,25 Prozent mit 89,4 Prozent, und Fed-Gouverneur Christopher Waller sagte, er plane, eine Anhebung um einen Viertelpunkt zu unterstützen, falls die Kernverbraucherpreise seiner Vorgabe entsprächen. Arbeitgeber schufen im Oktober 165.000 Stellen und untermauerten damit das Argument für eine Anhebung.