Abend-Brief, Mittwoch, 29. Juli

Ein Erdbeben der Stärke 7,1 erschütterte am späten Dienstag die Präfektur Kumamoto auf Kyushu, tötete mindestens 18 Menschen und verletzte mehr als 100, während eine Tsunami-Warnung für die Ariake-Bucht aufgehoben wurde, nachdem keine erhebliche Welle aufgetreten war. Die Behörden meldeten eingestürzte Gebäude, eine beschädigte Brücke, zerstörte Straßen und schwere Schäden an Wahrzeichen wie der Burg Kumamoto und dem Yatsushiro-Schrein, ein düsteres Echo der Beben von 2016 in der Präfektur.

• Todesfälle18
• Verletzte, über100
• Evakuierungsanweisungen260.000
• Haushalte ohne Strom50.000
• Haushalte ohne Wasser140.000

Rettungskräfte konzentrierten sich auf das Aeon-Einkaufszentrum in Kashima, nachdem eine Explosion und ein Teileinsturz Menschen im Inneren eingeschlossen hatten, sowie auf eine Fabrik von Nippon Paper Industries, wo der Einsturz eines Schornsteins fünf Arbeiter tötete und vier weitere verschüttet zurückließ. Fast 50.000 Haushalte verloren die Stromversorgung, 140.000 hatten kein Wasser, von denen am Mittwoch noch rund 15.000 ohne Versorgung waren, und rund 260.000 Menschen erhielten Evakuierungsanweisungen, sodass die Katastrophe schnell ebenso sehr zu einer logistischen Prüfung wie zu einem Sucheinsatz wurde.

Ministerpräsidentin Sanae Takaichi entsandte mehr als 4.500 Militärangehörige und stellte die Rettung als dringlich dar.

„Auch jetzt warten Menschen darauf, gerettet zu werden, und dies ist ein Wettlauf gegen die Zeit. Wir werden alle verfügbaren Ressourcen vor Ort mobilisieren, um so viele Menschen wie möglich zu retten und zu bergen.“

Japan baut erdbebensicherer als fast jedes andere Land, doch dieses Beben zeigt, wie sekundäre Ausfälle, von Gaslecks bis zu Wasserausfällen, ingenieurtechnische Widerstandskraft in einen Wettlauf gegen die Uhr verwandeln können.

Irans Islamische Revolutionsgarde feuerte am späten Dienstag ballistische Raketen auf US-Streitkräfte im Nahen Osten ab, während das US-Zentralkommando erklärte, alle anfliegenden Raketen seien abgefangen worden, und ein US-Vertreter das Ziel als einen Stützpunkt in Jordanien bezeichnete. Jordaniens Militär teilte mit, es habe fünf Raketen aus Iran abgefangen, und die Revolutionsgarde beschrieb den Angriff als Reaktion auf amerikanische Maßnahmen, wodurch die Behauptungen beider Seiten im selben Kreislauf aus Vergeltung und Dementi gefangen blieben.

Donald Trump kündigte eine Reaktion an, bevor US-amerikanische und saudische Flugzeuge Logistik- und Waffenstandorte im Osten Iraks angriffen, die von Iran-nahen Milizen genutzt wurden. Die Volksmobilisierungskräfte erklärten, mindestens 20 ihrer Mitglieder seien getötet und 32 verwundet worden, während die irakische Regierung eine Dringlichkeitssitzung zur Sicherheitslage einberief, eine unbequeme Erinnerung daran, dass Ziele von Milizen auch innerhalb der formellen Sicherheitsarchitektur eines Staates liegen können.

Trump reduzierte die Diplomatie auf eine Drohung.

„Wir werden sie hart treffen.“

Saudi-Arabiens offene Beteiligung markierte den ersten öffentlichen Einstieg des Landes in US-Angriffe auf iranische Stellvertreter seit Kriegsbeginn im Februar, nachdem US-Vertreter erklärt hatten, Milizen hätten mehr als 30 Drohnenangriffe auf saudische Ölanlagen und amerikanische Streitkräfte versucht. Brent-Rohöl sprang in Richtung 90 Dollar, während die Straße von Hormus weitgehend blockiert blieb, sodass nun jeder Einsatz ein Preisschild für Pendler und Staatskassen weit entfernt von den Abschussorten trägt.

Frankreich stabilisierte den Waldbrand in der Gironde nach zwei ruhigeren Nächten, doch die Behörden betonten, dass stabilisiert nicht unter Kontrolle bedeute. Das Feuer hat seit dem 22. Juli 42.000 Hektar Kiefernwald verbrannt, mindestens 240 Häuser zerstört, 126 Feuerwehrleute verletzt und rund 220.000 Menschen aus 23 Gemeinden zur Flucht gezwungen. Damit ist es der größte Waldbrand in Frankreich seit 1949.

• Gironde, Frankreich42.000
• Ávila, Spanien50.000
• Madrid-Ávila-Toledo77.000
• Spanien 2026 seit Jahresbeginn172.000

Spanien gewann eine kurze Atempause, als Feuerwehrleute den größten jemals registrierten Brand in der Region Madrid stabilisierten und Tausenden die Rückkehr erlaubten, doch die größere Brandnarbe über Ávila, Madrid und Toledo hinweg erreichte 77.000 Hektar. Allein das Feuer in Ávila versengte etwa 50.000 Hektar, während Spaniens insgesamt verbrannte Fläche in diesem Jahr 172.000 Hektar erreichte, das Sechsfache des vergleichbaren Werts von 2025.

Nun droht die Hitze, die Fortschritte zunichtezumachen. Météo-France setzte Gironde und Landes unter eine orange Hitzewarnung, mit vorhergesagten Temperaturen im Landesinneren von 38 bis 41 °C und lokalen Spitzen von 42 °C, während Spanien in seine vierte Hitzewelle des Sommers eintrat und mehrere Städte im Landesinneren voraussichtlich 42 °C erreichen werden.

EU-Krisenkommissarin Hadja Lahbib drängte die Regierungen, über die Notfallreaktion hinauszugehen.

„Der Klimawandel beschleunigt sich. Also muss sich unsere Reaktion genauso schnell weiterentwickeln.“

Die praktische Lehre ist weniger poetisch: Europa kann Flugzeuge kaufen und Mannschaften anheuern, aber es kann den Wald von gestern nicht in die Brandschneise von morgen zurückbewässern.

Seoul wurde zum Zentrum des KI-Ausverkaufs, nachdem SK Hynix einen Rekordbetriebsgewinn gemeldet hatte, der dennoch hinter den aufgeblähten Hoffnungen der Anleger zurückblieb. Die Aktien fielen um bis zu 16 %, Samsung Electronics gab fast 10 % nach, und der Kospi rutschte am Mittwoch um bis zu 12,6 % ab, nachdem er am Vortag bereits 10,8 % verloren hatte. Damit wurde ein überfüllter Trade einem sehr öffentlichen Margin Call unterzogen.

• Kospi-Schluss am Dienstag10,8
• Kospi im Tagesverlauf am Mittwoch12,6
• MSCI World Semiconductor im Monat16
• Koreanischer Markt seit Höchststand40

Die Verkäufe weiteten sich aus, weil die Geschichte längst über eine einzelne verfehlte Gewinnzahl hinausgegangen war. Berichte über chinesische Fortschritte bei der tief-ultravioletten Lithografie trafen ASML und europäische Chipkonkurrenten, während Anleger infrage stellten, ob Hunderte Milliarden Dollar an Ausgaben für KI-Infrastruktur genug Geld einbringen werden, um die Bewertungen von Nvidia-Zulieferern und Speicherchipherstellern zu rechtfertigen.

Die Analystin Violeta Todorova beschrieb den Mechanismus treffend.

„Wenn ein Trade so überfüllt ist, warten Anleger nicht auf schlechte Nachrichten, sie brauchen schlicht einen Grund, Gewinne mitzunehmen. Nach einer außergewöhnlichen Rally waren die Erwartungen nahezu makellos geworden. Wenn Bewertungen keinen Raum für Enttäuschung lassen, können schon kleine Stimmungsänderungen tiefe Korrekturen auslösen.“

BMW bereitete unterdessen vor, bis Ende 2027 weltweit rund 8.000 Stellen abzubauen und etwa 40.000 deutschen Beschäftigten außerhalb der Produktion freiwillige Abfindungen anzubieten, nachdem die Auslieferungen in China im zweiten Quartal im Jahresvergleich um 30 % gefallen waren und die Margen unter Druck geraten waren.

Die deutsche Industrie und koreanische Chips erzählen nun dieselbe unbequeme Geschichte von verschiedenen Enden der Lieferkette: China ist nicht mehr nur Wachstumsmotor, sondern der Wettbewerber geworden, der die Kostenbasis aller anderen neu setzt.

Keiko Fujimori wurde am 28. Juli als Präsidentin Perus vereidigt. Sie ist damit die erste Frau des Landes, die durch Volkswahl gewählt wurde, und beendete einen langen Aufstieg nach drei gescheiterten Präsidentschaftskandidaturen. Sie besiegte den Linken Roberto Sánchez mit weniger als 50.000 Stimmen, ein knapper Sieg für eine Politikerin, deren Name noch immer sowohl Parteidisziplin als auch den schweren Schatten ihres Vaters Alberto Fujimori trägt.

Ihre Antrittsrede stellte die Sicherheit an erste Stelle. Fujimori sagte, die Streitkräfte würden in Gebieten im Ausnahmezustand vorübergehend die Führung von Operationen und die Kontrolle der inneren Ordnung übernehmen, und versprach, Gebiete von organisierter Kriminalität, Drogenhandel und illegalem Bergbau zurückzuholen, woraufhin linke Abgeordnete während der Zeremonie den Saal verließen oder ihr den Rücken zukehrten.

Sie gab das Versprechen unmissverständlich ab.

„Während Ausnahmezuständen werden die Streitkräfte vorübergehend die Führung von Sicherheitsoperationen und die Kontrolle der inneren Ordnung übernehmen.“

Fujimori kündigte außerdem eine 15-prozentige Erhöhung des Mindestlohns auf 1.300 Soles an und erklärte Bürgersicherheit und El Niño zu nationalen Notfallfronten, während sie mehrere Veteranen aus dem Kreis ihres Vaters der 1990er Jahre in ihr Umfeld holte. Die Ernennungen signalisieren eine Rückkehr zu einem harten, pragmatischen Stil in einem Land, das seit 2016 zehn Staatschefs durchlaufen hat.

Ihre Präsidentschaft beginnt nicht mit einem umfassenden Mandat, sondern mit einer geliehenen Familienmarke, einer knappen Auszählung und einer ungewöhnlich lauten Stoppuhr.