Morgen-Brief, Donnerstag, 9. Juli

Donald Trump erklärte die Iran-Waffenruhe für beendet, nachdem Washington mitgeteilt hatte, Teheran habe nahe der Straße von Hormus drei Handelsschiffe angegriffen, woraufhin US-Streitkräfte mehr als 80 Ziele im Iran trafen, darunter Luftabwehr, Küstenradar, Schnellboote und das Ölterminal Kharg. Teheran erklärte, die Vereinigten Staaten hätten das Memorandum verletzt, und behauptete, es habe Vergeltung gegen 85 US-Militäreinrichtungen in Bahrain und Kuwait geübt, während ein US-Regierungsvertreter sagte, amerikanische Streitkräfte hätten keine Opfer und keine erheblichen Schäden an Stützpunkten erlitten.

Trump nutzte den NATO-Gipfel in Ankara, um über Krieg wie Verbündete zu sprechen, drohte mit neuen Angriffen und wetterte gegen Regierungen, die Stützpunkte für Iran-Operationen verweigert hatten. Außerdem drohte er Spanien mit Handelsmaßnahmen, entfachte den Grönland-Streit mit Dänemark neu und ließ Giorgia Meloni ihre Wette auf westliche Einheit verteidigen, was einen Gipfel, der Verteidigungsausgaben zur Schau stellen sollte, eher wie einen Familienstreit mit Kampfflugzeugen in der Nähe aussehen ließ.

Er rahmte Vergeltung in drastischen Worten.

Die Ölmärkte reagierten, als Händler ein neues Risiko rund um Hormus einpreisten, wobei Brent nachbörslich um 6,6 % auf 79,06 Dollar je Barrel stieg und kurzzeitig über 80 Dollar kletterte. Beide Seiten bezeichnen ihre Aktionen weiterhin als begrenzt, doch jede Runde schafft nun einen öffentlichen Test der Entschlossenheit, der den Spielraum für Reparaturen über Hinterkanäle verengt. Die Meerenge ist nicht nur eine Linie auf der Karte; sie ist nun der Druckmesser für einen Krieg, von dem beide Seiten noch immer behaupten, sie könnten ihn kontrollieren.

Venezuela hat die Zahl der Todesopfer der beiden Erdbeben von La Guaira auf 3.685 erhöht, bei 16.740 Verletzten und 17.907 Obdachlosen in 87 Notunterkünften. Die Regierung erklärte, nach den Beben vom 24. Juni mit Stärken von 7,2 und 7,5 seien 190 Gebäude eingestürzt und 856 beschädigt worden, während Rettungsteams 6.462 Überlebende aus den Trümmern geborgen hätten, die offizielle Zahl der Vermissten seit dem 25. Juni jedoch nicht aktualisiert worden sei.

Die Behörden errichteten außerhalb von La Guaira einen Notfriedhof, auf dem Reihen codierter weißer Kreuze nicht identifizierte Leichen mit Registern und Fotografien verknüpfen. Familien dürfen die Begräbnisstätte nicht besuchen, und fast 300 Leichen sind weiterhin nicht identifiziert, eine düstere bürokratische Antwort auf eine Katastrophe, die die gewöhnliche Trauer bereits überwältigt hat.

Freiwillige vor Ort beschrieben die Arbeit als Bürgerpflicht.

Der internationale Flughafen Simón Bolívar in Maiquetía bleibt teilweise für humanitäre Flüge geöffnet, und Delcy Rodríguez kündigte einen Plan an, den kommerziellen Betrieb auf der Parallelpiste wieder aufzunehmen. Etwa 2.000 US-Soldaten helfen bei der Katastrophenhilfe, der Flugsicherung und Reparaturen, während ausländische Rettungsteams nach fast zwei Wochen begonnen haben, sich zurückzuziehen, nachdem sie keine Lebenszeichen mehr gefunden hatten. Das Erdbeben hat sich vom Rettungsdrama zum Test staatlicher Leistungsfähigkeit verschoben, und Venezuelas nächstes Problem ist, ob die Überlebenden den Systemen vertrauen, die gebaut wurden, um sie zu zählen, unterzubringen und zu bewegen.

Barcelona versetzte seinen Plan gegen extreme Hitze in die Alarmphase, nachdem der katalanische Wetterdienst die Region auf Risikostufe 4 auf einer Skala von 0 bis 6 eingestuft hatte, und die Stadt verschickte SMS-Warnungen an mehr als 11.800 gefährdete Einwohner. Meteocat registrierte am Dienstag vier absolute Temperaturrekorde, darunter 43,7 °C in Vinebre, und warnte, dass der Mittwoch rote Warnungen in der Hälfte der katalanischen Comarques bringen werde, während für Barcelona eine orangefarbene Warnung gelte und die Nächte tropisch blieben.

Der regionale medizinische Rettungsdienst hat 89 Menschen wegen hitzebedingter Beschwerden behandelt, und 61 % mussten per Krankenwagen in ein Gesundheitszentrum gebracht werden. Der Zivilschutz hielt den Notfallplan PROCICAT aktiv, während Rathäuser kühle Räume öffneten und Sozialteams Wasser, Kappen, Handtücher und Sonnencreme an Menschen verteilten, die im Freien schlafen oder ohne leicht zugänglichen Schutz leben.

Die meteorologische Warnung klang unverblümt.

Waldbrände machten aus der Hitzewelle einen zusammengesetzten Notfall. Die Feuerwehr verdoppelte die normalen Einsatzkräfte, brachte eine Flanke des Brandes von Sentmenat nahe Barcelona unter Kontrolle und stabilisierte einen gleichzeitigen Brand in Anoia, der 33.000 Menschen gezwungen hatte, in Innenräumen zu bleiben.

Die Debatte geht nun über die Flammen von heute hinaus und wendet sich Planungsregeln zu, einschließlich der Frage, ob 25 Meter breite Schutzstreifen rund um Siedlungen am Waldrand in heißeren, trockeneren Sommern noch funktionieren. Die Klimaanpassung hat den Seminarraum verlassen und ist am Rand katalanischer Vororte angekommen, mit einem Schlauch in der Hand und den Wind prüfend.

Marine Le Pen startete ihre Präsidentschaftsbewerbung für 2027 wenige Stunden, nachdem das Pariser Berufungsgericht sie und elf Parteimitglieder wegen Veruntreuung von Mitteln des Europäischen Parlaments über einen Zeitraum von elf Jahren verurteilt hatte, wobei der Gesamtschaden auf mehr als 2,8 Mio. € geschätzt wurde. Die Richter verurteilten sie zu drei Jahren Haft, davon zwei auf Bewährung und eines unter Hausarrest zu verbüßen, und verkürzten ihre Strafe der Unwählbarkeit auf 45 Monate, davon 30 auf Bewährung, was ihr derzeit eine Kandidatur ermöglicht.

Le Pen legte umgehend Kassationsbeschwerde beim Kassationsgericht ein, und das höchste Gericht erklärte, es könne bis Anfang April 2027 entscheiden, genau dann, wenn der Präsidentschaftswahlkampf in seine entscheidende Phase geht. Da das Berufungsurteil keine vorläufige Vollstreckung vorsah, bleibt die Strafe ausgesetzt, während die Richter den Fall prüfen, was ihr auf derselben Straße sowohl eine Kandidatur als auch einen juristischen Abgrund verschafft.

Sie wies die Vorstellung zurück, die Berufung verschaffe ihr lediglich Zeit.

Ihr erster Wahlkampfauftritt in La Flèche, der einzigen westfranzösischen Gemeinde, die vom Rassemblement National regiert wird, brachte sie mit Jordan Bardella zusammen und sollte lokale Dynamik jenseits der nördlichen Hochburgen der Partei zeigen. Unterstützer in Bruay-la-Buissière, wo sie in der Stichwahl 2022 mehr als 69 % gewann, zeigten kaum Anzeichen, sie im Stich zu lassen, während Rivalen wie Bruno Retailleau ihr Programm angriffen und die Frage der Fußfessel als ihr Problem abtaten. Der Fall macht Le Pens vertraute Anti-System-Botschaft zu etwas Wörtlicherem: Ihr Wahlkampf beginnt nun nicht mit einem sauberen Start, sondern mit einem Gerichtskalender, der an jedes Plakat geheftet ist.