Bezpieczeństwo · Grinzane Cavour, Cuneo i Bollate
Sąd Kasacyjny: Mario Roggero dopuścił się celowej agresji, wyrok 14 lat i 9 miesięcy więzienia jest ostateczny
Włoski Sąd Kasacyjny opublikował uzasadnienie wyroku, w którym utrzymał karę 14 lat i 9 miesięcy więzienia dla Mario Roggero. Jubiler z Grinzane Cavour w kwietniu 2021 roku zastrzelił dwóch napastników. Sędziowie uznali, że strzelał do uciekających sprawców już po zakończeniu napadu.
Tekst AI na podstawie relacji Open, Il Sole 24 ORE, ANSA.it i innych wydawców. Opublikowany . Jak powstaje
Dla członkówPierwsze 30 sekund dla wszystkich. Głos syntetyczny (AI).
W skrócie
Pierwsza sekcja karna Sądu Kasacyjnego opublikowała 34-stronicowe uzasadnienie wyroku z 15 lipca, czyniąc karę 14 lat i 9 miesięcy więzienia dla Roggero prawomocną.
Sąd ustalił, że Roggero wybiegł za napastnikami ze sklepu w Grinzane Cavour i strzelał, gdy napad już się zakończył, a zagrożenie dla jego rodziny minęło.
Sąd przywołał ustalenia balistyczne opisujące pierwszy strzał z odległości pół metra oraz kolejne strzały z wyciągniętą ręką w stronę napastników wsiadających do auta.
Roggero po strzelaninie 28 kwietnia 2021 roku mówił mediom, że jego działanie było jedynym sposobem na powstrzymanie rabusiów, co sąd uznał za istotne.
- 2007Roggero otrzymuje wyrok dwóch lat więzienia za zniewagę i groźby, później zamieniony na grzywnę
- 28.04Napad na sklep w Grinzane Cavour; jubiler strzela, zabijając dwóch napastników i raniąc trzeciego
- 15.07Sąd Kasacyjny utrzymuje wyrok 14 lat i 9 miesięcy więzienia
- 17.11Sąd publikuje 34-stronicowe uzasadnienie wyroku
Ostateczny wyrok i uzasadnienie sądu
Pierwsza sekcja karna Sądu Kasacyjnego opublikowała 34-stronicowe uzasadnienie wyroku z 15 lipca, który odrzucił apelację obrony i uczynił wyrok prawomocnym. Mario Roggero, 72-letni jubiler z Grinzane Cavour w prowincji Cuneo, został skazany za zabójstwo dwóch rabusiów i zranienie trzeciego podczas napadu na jego sklep 28 kwietnia 2021 roku. Sąd przychylił się do wniosku prokuratora generalnego o odrzucenie apelacji, uznając działanie jubilera za celową agresję.
„Roggero, podejmując dobrowolną i świadomą decyzję, skierował swoje działanie na celową agresję, która nie była uzasadniona potrzebą obrony.”
Sędziowie stwierdzili również, że w zachowaniu Roggero nie doszło do błędnej oceny zagrożenia czy drogi ucieczki, co w ich opinii czyni czyn celowym, a nie wynikiem niewłaściwego odczytania sytuacji.
Dlaczego odrzucono obronę konieczną
Sąd podtrzymał wcześniejsze orzeczenie, że w sprawie nie zachodziła ani rzeczywista, ani domniemana obrona konieczna. Roggero wybiegł za napastnikami ze sklepu i oddał strzały, gdy napad już się zakończył, a sprawcy próbowali uciec. Sędziowie wskazali, że zagrożenie dla życia jubilera i jego rodziny w tamtym momencie już ustało, co on sam był w stanie wyraźnie dostrzec. Obrona argumentowała, że mężczyzna obawiał się o żonę, jednak sąd odrzucił tę wersję, zauważając, że wychodząc ze sklepu, Roggero potrącił ją i odsunął na bok, aby ruszyć w pościg. Apelacja podnosiła również możliwość powrotu napastników, co sąd uznał za czysto hipotetyczne, ponieważ skradzione przedmioty zostały już odzyskane.
Ustalenia balistyczne i wcześniejsze wypowiedzi
Według sądu dowody balistyczne i opinie biegłych wskazują na zamiar zabójstwa. Pierwszy strzał oddano z odległości około pół metra, po czym Roggero przemieścił się i z wyciągniętą ręką strzelał do dwóch napastników, którzy byli pochyleni, wsiadając do samochodu. Sąd uznał, że jego wypowiedzi dla prasy po strzelaninie są dowodem, ponieważ udzielił ich dobrowolnie. W wywiadach twierdził, że jego ruch był jedynym sposobem na powstrzymanie rabusiów i wymierzenie sprawiedliwości. Sędziowie odnotowali również, że jubiler był już wcześniej okradany, a sprawcy nie zostali odpowiednio ukarani, co doprowadziło go do przekonania, że państwo nie jest w stanie zapewnić sprawiedliwości ofiarom przestępstw.
Sąd odrzucił również zastrzeżenia obrony dotyczące wykorzystania wyroku z 2007 roku. Wówczas Roggero otrzymał karę dwóch lat więzienia za zniewagę i groźby karalne, zamienioną później na grzywnę, po tym jak uzbrojony udał się do domu byłego chłopaka swojej córki. Sąd uznał, że jest to spójne z oceną psychiatryczną wskazującą na impulsywność w sytuacjach krytycznych.
List z więzienia w Bollate
Roggero przebywa w więzieniu w Bollate pod Mediolanem od prawie trzech miesięcy. List od niego miał zostać odczytany wieczorem 17 listopada w programie Fuori dal Coro na antenie Retequattro, prowadzonym przez Mario Giordano. Napisał w nim:
„Miałem okazję, zrządzeniem losu, przemyśleć te wydarzenia i dostrzegam zupełnie nowe i niepomyślane wcześniej aspekty.”
Opisał pobyt w więzieniu w wieku ponad 72 lat, po ponad pół wieku pracy, jako bardzo wyniszczający, zarówno psychicznie, jak i przede wszystkim fizycznie. Podziękował milionom Włochów, którzy go wspierali i zapowiedział, że napisze ponownie w przyszłości.
Zapytaj o ten tekst
Źródła i kontekst
- OpenMario Roggero, le motivazioni della Cassazione sul gioielliere che uccise due rapinatori: "Una deliberata aggressione per farsi giustizia da sé"
- Il Sole 24 ORERoggero agì con dolo, sparò ai rapinatori in fuga per farsi giustizia da sè
- ANSA.it++ Roggero condannato, giudici 'da lui deliberata aggressione' ++ - Notizie
- ANSA.itRoggero condannato, i giudici: 'Da parte sua una deliberata aggressione' - Notizie
- Mario Giordano
- Prowadzący program Fuori dal Coro w stacji Retequattro, w którym miał zostać odczytany list od Roggero
- Miejsca
- Grinzane Cavour, Cuneo, Mediolan
Pollar jest bezpłatny i bez reklam w tekście. Utrzymują go członkowie.
Wesprzyj Pollar