Wygenerowane przez AI·Dowiedz się jak
© The Economist
Dyplomacja·3 g. temu

Vance gani izraelski gabinet za porozumienie z Iranem, mówi, że Trump jest 'jedynym potężnym sojusznikiem' Izraela

Wiceprezydent USA oskarża izraelskich ministrów o 'dziwną panikę' i przypomina, że amerykańscy podatnicy finansują ich obronę.

Publiczne upomnienie

Wiceprezydent USA JD Vance ostro skrytykował w czwartek członków izraelskiego gabinetu, nazywając ich krytykę tymczasowego porozumienia z Iranem „dziwną paniką” i podkreślając, że Donald Trump jest jedynym zagranicznym przywódcą, który wciąż wspiera Izrael. Podczas konferencji prasowej w Białym Domu Vance powiedział, że „zirytowały” go osobiste ataki na prezydenta ze strony skrajnie prawicowych ministrów Itamara Ben-Gwira i Becalela Smotricza, i wystosował zawoalowane ostrzeżenie, że unieważnienie memorandum może wpłynąć na amerykańskie wsparcie wojskowe.

Donald J. Trump jest jedyną głową państwa na całym świecie, która w tej chwili jest przychylna narodowi Izraela, a przypadkiem jest głową państwa światowego supermocarstwa.

Co mówi porozumienie

Memorandum podpisane przez Trumpa w środę na szczycie G7 we Francji otwiera 60-dniowe okno na ostateczne negocjacje. Jego główne obietnice to zakończenie działań wojennych w Libanie, egzekwowanie ograniczeń zdolności nuklearnych Iranu oraz zniesienie amerykańskich sankcji wobec Teheranu. Porozumienie ma również na celu ponowne otwarcie Cieśniny Ormuz, którą Iran zamknął podczas wojny, odcinając jedną piątą światowego przepływu ropy.

Jedynym sposobem, w jaki Iran uzyska jakiekolwiek korzyści z układu, jest przestrzeganie jego warunków, w przeciwnym razie zostanie zbombardowany.

Gniew Izraela

Izraelscy urzędnicy z całego spektrum politycznego skrytykowali porozumienie. Premier Benjamin Netanjahu według doradców zachował frustrację dla siebie, ale skrajnie prawicowi członkowie jego gabinetu publicznie zaatakowali Trumpa. Twierdzą, że porozumienie nie ogranicza irańskiego programu rakiet balistycznych i wiąże ręce Izraela w jego trwającej kampanii przeciwko Hezbollahowi w południowym Libanie. Axios podał, że Netanjahu i jego sojusznicy byli „wściekli” na warunki; sam Netanjahu w czwartek nalegał, że Izrael nie wycofa się z okupowanego terytorium Libanu „tak długo, jak wymagają tego potrzeby bezpieczeństwa Izraela”.

'Obudźcie się i poczujcie rzeczywistość'

Vance zlekceważył krytykę, przypominając o bilansie. Zauważył, że około dwóch trzecich broni defensywnej, która chroniła izraelskie miasta, jest produkowane w Stanach Zjednoczonych i opłacane przez amerykańskich podatników, nawiązując do około 4 miliardów dolarów rocznej pomocy wojskowej, jaką Waszyngton zapewnia. Oskarżył izraelski gabinet o nieufność wobec swojego najsilniejszego sojusznika.

Każdy w Izraelu, kto myśli, że ich największym problemem jest prezydent Stanów Zjednoczonych, musi się obudzić i poczuć rzeczywistość sytuacji, w jakiej znajduje się ten kraj.

Zakład Trumpa

Prezydent Trump spędził prawie godzinę na obronie porozumienia podczas swojego wystąpienia końcowego na szczycie G7, mówiąc dziennikarzom, że jeśli układ się powiedzie, jest „geniuszem”, a jeśli się nie uda, „to wina wiceprezydenta”. Vance zaśmiał się z tej uwagi, mówiąc, że prezydent żartował. Wskazał na odradzające się rynki akcji i ceny ropy, które spadły do poziomów sprzed konfliktu, jako wczesne dowody na to, że porozumienie „przynosi owoce dla Amerykanów”.

Droga do memorandum USA-Iran i izraelska reakcja
  1. Vance prowadzi 21-godzinne rozmowy z przedstawicielami Iranu w Pakistanie; negocjacje załamują się
  2. Trump podpisuje memorandum z Iranem na szczycie G7 we Francji
  3. Vance odbywa konferencję prasową w Białym Domu, gani izraelski gabinet za atakowanie porozumienia
  4. 60-dniowe okno finalizacji ma się zakończyć
Waszyngton · Jerozolima

8 źródeł

Zapisz się na Pollar Weekly

Tydzień w newsach, w każdy piątek. Za darmo.

Za darmo. Bez śledzenia, bez reklam. Wypisz się w każdej chwili.

Więcej z: Polityka i gospodarka